ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「acknowledged」を含む例文一覧(557)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
capable of being
acknowledged
認められるさま
- 日本語WordNet
as
acknowledged
認められるように
- 日本語WordNet
an
acknowledged
authority
世間の認める大家
- 斎藤和英大辞典
a person of
acknowledged
merit
折り紙つきの人物
- 斎藤和英大辞典
not openly
acknowledged
率直に認められない
- 日本語WordNet
acknowledged
as a supposition
仮説として認められる
- 日本語WordNet
He has
acknowledged
his defeat―
acknowledged
himself to be beaten.
敗北を承認した
- 斎藤和英大辞典
The matter is
acknowledged
by the public―
acknowledged
on all hands.
世既に定評あり
- 斎藤和英大辞典
He
acknowledged
everything.
全部 認めたんだよ こいつは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those words that
acknowledged
my existence.
僕を認めてくれた言葉
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
having value that is not
acknowledged
認められない価値を持つ
- 日本語WordNet
He
acknowledged
the truth of it.
それを真実だと認めた.
- 研究社 新英和中辞典
his
acknowledged
error
彼の認識されている誤り
- 日本語WordNet
He is
acknowledged
as a senior in the profession.
彼は仲間では古株だ
- 斎藤和英大辞典
He
acknowledged
his fault.
彼は自分の落ち度を認めた。
- Tanaka Corpus
He
acknowledged
his fault.
彼は自分の落ち度を認めた。
- Tatoeba例文
He
acknowledged
his faults.
彼は自分の欠点を認めた.
- 研究社 新英和中辞典
He
acknowledged
my superiority.
彼は君の方が偉いと言った
- 斎藤和英大辞典
You are a man of
acknowledged
merit.
君は金箔付きのからだだ
- 斎藤和英大辞典
As for the deadline, we have
acknowledged
it.
期限の件、承知しました
- Weblio Email例文集
She
acknowledged
having been defeated.
彼女は負けたことを認めた
- Eゲイト英和辞典
Acknowledged
. get back here. general?
分かった、こっち戻って 将軍?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
acknowledged
it as true.
彼はそれが真実だと認めた.
- 研究社 新英和中辞典
He
acknowledged
me as his superior
彼は君の方が偉いと言った
- 斎藤和英大辞典
He
acknowledged
it to be true.
彼は、それが真実だと認めた。
- Tanaka Corpus
the
acknowledged
leader of the community
自治体に認められた指導者
- 日本語WordNet
He
acknowledged
it to be true.
彼はそれを真実だと認めた。
- Tatoeba例文
Acquisition of Nationality by
Acknowledged
Children
認知された子の国籍の取得
- 日本法令外国語訳データベースシステム
As some of us have
acknowledged
一部の人が認めているように
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The judge
acknowledged
him the winner.
審判は彼を勝者と認めた。
- Tanaka Corpus
The judge
acknowledged
him the winner.
審判は彼を勝者と認めた。
- Tatoeba例文
But he never even
acknowledged
getting it.
それを得ることを認めなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
acknowledged
these brave women of liberia
リベリアの勇気のある女性達に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
person as
acknowledged
by society (person who is well-known by or in society)
世間に名の知られた人
- EDR日英対訳辞書
he
acknowledged
the plaudits of the crowd
彼は大衆の賞賛に答えた
- 日本語WordNet
What is it? being
acknowledged
once.
何なの? 一度 認められたくらいで。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
acknowledged
his error.
彼は自分が間違っていると言った
- 斎藤和英大辞典
He has
acknowledged
himself beaten―
acknowledged
his defeat.
彼は負けたことを自認している
- 斎藤和英大辞典
He has
acknowledged
his fault―expressed his regret for his fault.
彼は済まないと言って謝った
- 斎藤和英大辞典
He
acknowledged
his faults.
彼は自分が悪かった事を認めた。
- Tanaka Corpus
He
acknowledged
his faults.
彼は自分が悪かった事を認めた。
- Tatoeba例文
the status of being
acknowledged
as a star
スターとして認められていること
- 日本語WordNet
the rights
acknowledged
in public laws
公法の分野で認められる権利
- EDR日英対訳辞書
That wasn't
acknowledged
by them.
それは彼らには認められなかった。
- Weblio Email例文集
nor would anyone have
acknowledged
its justice.
誰も正論に耳を貸さなかった。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
Because your dad hasn't
acknowledged
you?
親父さんに 認められてないからか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr Rich
acknowledged
her favor.
リッチ氏は彼女の好意に感謝した。
- Tanaka Corpus
Mr Rich
acknowledged
her favor.
リッチ氏は彼女の好意に感謝した。
- Tatoeba例文
I re
acknowledged
that pride now.
私は今、その誇りを再認識する。
- Weblio Email例文集
I
acknowledged
the receipt of your letter.
お手紙確かに拝受いたしました。
- Tanaka Corpus
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
acknowledged