「adapts」を含む例文一覧(198)

1 2 3 4 次へ＞
  • So that the service adapts
    サービスを適応させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The wise man adapts himself to any conditions
    君子は豹変す - 斎藤和英大辞典
  • The body adapts itself to the climate.
    身体は気候になじむ - 斎藤和英大辞典
  • It always adapts to a changing environment.
    それが常に環境の変化に対応する - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • I think if each shop adapts its way of thinking
    それぞれの店が 意識を変えていけば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a trait that adapts to its environment
    生物において,環境に順応する形質 - EDR日英対訳辞書
  • He adapts to everything as the situation calls for it.
    彼は全てのことを臨機応変に考える。 - Weblio Email例文集
  • And it adapts itself as part of the organ
    臓器の一部のように 適応していきます➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a Chinese immigrant who adapts successfully to the community in which he has chosen to live
    現地社会に定着した中国系の移民 - EDR日英対訳辞書
  • There is an elevator installed, which is manufactured by the Mitsubishi Electric Corporation and adapts to a stretcher (accommodating twenty people).
    エレベーターは三菱製で、ストレッチャー対応(20名乗り)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The control information also adapts to disclosure/nondisclosure to specific/unspecified users.
    不特定／特定の利用者への開示・非開示にも対応する。 - 特許庁
  • The system adapts the heating to what it learns from the user behavior.
    このシステムは、ユーザの行動から学習したことに加熱を適応させる。 - 特許庁
  • To provide a parking system which adapts to electric power supply to an electric vehicle.
    電動車両に給電するのに対応した駐車装置を提供する。 - 特許庁
  • It decides whether the retrieved channel adapts to the packet communication.
    そして、検索したチャネルがパケット通信に対応しているか否かを判別する。 - 特許庁
  • The router adapts the manner of transmission and the path of transmission according to the information.
    ルータはこの情報に基づいて、伝送の方式と伝送経路とを適応化する。 - 特許庁
  • MOBILE WIRELESS COMMUNICATIONS DEVICE HAVING LOW IF RECEIVER CIRCUITRY THAT ADAPTS TO RADIO ENVIRONMENT
    ラジオ環境に適合する低ＩＦ受信機回路構成を有するモバイル無線通信デバイス - 特許庁
  • To provide an ATM which is improved in availability and adapts itself to change of needs.
    ＡＴＭの稼働率を向上させ、ニーズの変化に対応したＡＴＭを提供する。 - 特許庁
  • The transcoding system adapts video, images, audio and text to the individual pervasive devices.
    このトランスコーディングシステムは、ビデオ、画像、オーディオおよびテキストを個々のパーベイシブ装置に適応させる。 - コンピューター用語辞典
  • This cannula adapts itself to an endoscopic apparatus and standard housing/seal as well as a trocar system.
    このカニューレは、内視鏡検査装置及び標準ハウジング／シール並びにトロカールシステムに適合する。 - 特許庁
  • To provide a receiving node system that adapts to dynamic allocation of wavelength bands and strength variations.
    波長帯域の動的割当や強度変動に対応できる受信ノードシステムを提供する。 - 特許庁
  • You may feel nauseous and have severe headaches before your body adapts to high altitude.
    体が高度に順応する前は，吐き気がしたり，激しい頭痛に悩まされたりするかもしれません。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The graft desirably adapts to change in aneurysm morphology and repairs the endovascular aneurysm.
    移植片は、望ましくは、動脈瘤形態の変化に適合し、そして脈管内動脈瘤を修復する。 - 特許庁
  • To provide a digital camera system which adapts to several kinds of image formats.
    本発明は、複数種類の画像フォーマットに対応したデジタルカメラシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a device for processing component software automatically processing component software such that component software adapts to operation environment.
    部品ソフトウェアを動作環境に対応するように自動的に加工する部品ソフトウェア加工装置を得る。 - 特許庁
  • To obtain a back support belt which is comfortable in spite of wearing for a long time and adapts itself even to various actions.
    長時間着用しても快適であり、様々な動作にも適応できるバックサポートベルトを得ること。 - 特許庁
  • a musician who adapts a composition for particular voices or instruments or for another style of performance
    作曲された曲を、特定の声や楽器、または他の演奏スタイルに合わせて編曲する音楽家 - 日本語WordNet
  • The communication unit 2 can perform communication with an external device, and adapts to the plural kinds of communication procedures.
    通信ユニット２は外部装置との間で通信可能であり、複数種類の通信手順に対応する。 - 特許庁
  • The processor 3 automatically adapts a first reference threshold S+ as the function of the acceleration signal CalAcc.
    処理装置3 は、加速度信号CalAccの関数として第１の基準しきい値Ｓ+ を自動的に適合させる。 - 特許庁
  • The attachment winding section 2B adapts to a change in the shape, size and/or the like of the cross section of the slat 6.
    アタッチメント巻取部２Ｂは、スラット６の断面形状および／または断面サイズ等の変更に対処する。 - 特許庁
  • The server 102 adapts the electronic content on the basis of the transmitted use conditions to distribute it to the terminal 105.
    サーバ１０２は、送信された利用条件に基づいて電子コンテンツを適応化して端末１０５に配信する。 - 特許庁
  • To provide a measurement method for a measurement control system or the like which adapts the system to a group of time limitations regarding a detected device, such as a measurement sampling rate.
    一群の時間的制約に適合させる計測制御システム設計方法等を提供する。 - 特許庁
  • To provide a mobile wireless communications device having low IF receiver circuitry that adapts to a radio environment.
    ラジオ環境に適合する低ＩＦ受信機回路構成を有するモバイル無線通信デバイスを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a mobile wireless communications device having low IF receiver circuitry that adapts to a radio environment.
    ラジオ環境に適合する低ＩＦ受信機回路構成を有するモバイル無線通信デバイスを提供すること。 - 特許庁
  • Jew who keeps some requirements of Mosaic law but adapts others to suit modern circumstances
    モーセの律法の必要条件のいくつかを保つが、現代の状況に合うために他を適応させるユダヤ人 - 日本語WordNet
  • A processing machine for film material uses an adapter 1, which adapts a daylight package 6 to a holding device for the machine.
    フイルム材料用処理機械は該昼光用パッケージングを該機械の保持装置に適合させるアダプタを使用する。 - 特許庁
  • In this manner, the WCD implements an adaptive receiver 20 that adapts its receiver structure according to RF channel conditions.
    このように、WCDはRFチャンネル条件に従ってその受信機構造を適応させる適応受信機２０をインプリメントする。 - 特許庁
  • To provide an electric power steering device capable of exerting steering auxiliary force so that it adapts to feeling of a driver.
    運転者の感覚に適合するように、操舵補助力を与えることができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁
  • While the collet 12 stops, the rear surface of the pellet 4 is heated and the solder 2 adapts itself to the pellet 4 and spreads over the whole rear surface.
    そうすると、この間にペレット４の裏面が温められて、半田２がペレット４になじんで裏面全域に広がる。 - 特許庁
  • Then, a personal information adaptation part 30 adapts the personal information 21 to the template 11 to generate the setting information 31.
    そして、個人情報適応部３０が、テンプレート１１に個人情報２１を適応して設定情報３１を生成する。 - 特許庁
  • The method adapts an alternative full search (AFS) algorithm which reduces the computations of a conventional full search (FS) method.
    本発明の方法は、従来のフルサーチ（ＦＳ：full search）方法の計算を低減する代替フルサーチ（ＡＦＳ：alternative full search）アルゴリズムを採用する。 - 特許庁
  • An adaptive indexing processing adapts the resource indexing function according to the user dialog and the user feedback with the system.
    適応インデクシング処理は、システムとのユーザ対話およびユーザ・フィードバックに基づいてリソース・インデクシング機能を適応させる。 - 特許庁
  • To provide a mechanism which adapts an output response set to a resource retrieval system according to user context and user dialog.
    リソース検索システムに、ユーザ・コンテキストおよびユーザ対話に従って出力応答セットを適応させる機構を提供する。 - 特許庁
  • To provide a system which adapts a printer to fetching a page description language(PDL) program on demand.
    必要に応じてオンデマンドでページ記述言語（ＰＤＬ）プログラムを取り込めるようにプリンタを適合させるシステムを提供する。 - 特許庁
  • To acquire a device driver which adapts to a system environment according to screen information to be acquired from a server apparatus.
    サーバ装置から取得する画面情報に従い、システム環境に適応するデバイスドライバを取得することである。 - 特許庁
  • To improve the operability of a system by automatically performing control that adapts the directivity of microphones to the direction of a person who is being photographed and control that adapts directivity at the time of outputting a received voice to the person who is being photographed.
    撮影されている人物の方向にマイクの指向性を合わせる制御を行うと共に、受信音声の出力時の指向性を撮影されている人物に合わせる制御を自動的に行えるようにし、装置の操作性を向上させる。 - 特許庁
  • The separation unit 13 has a transparent section and an opaque section, allocation of which adapts itself to a cooling request for the parts 35.
    分離ユニット（１３）は、透過性部分と不透過性部分を有し、それらの割当てが部品（３５）の冷却要求に適合する。 - 特許庁
  • To provide a steel substrate structure excellent in sound insulation which adapts to deformation of a building frame of a partition of a high-rise building.
    高層ビル間仕切りの建物躯体変形に対応する遮音性に優れた鋼製下地構造を提供すること。 - 特許庁
  • An adaptive filter (108) linked to the spectral modifier adapts filter characteristics to match a response of a non-delayed signal.
    スペクトル変更器にリンクされた適合フィルタ（１０８）は、非遅延信号の応答を整合するためにフィルタ特性を適合させる。 - 特許庁
  • To provide an autonomous adaptive system which is attained by using a simple neural network and autonomously adapts to complicated environment.
    シンプルなニューラルネットワークを用いて実現が可能な、複雑な環境に自律的に適応する自律適応型システムを提供する。 - 特許庁
  • A feedback loop is provided that adapts the amplitude value to regulate a residual data signal amplitude in the auxiliary signal to zero.
    補助信号中の残余データ信号振幅をゼロに調整するように振幅値を適合させるフィードバックループが設けられる。 - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について