「add A to B」を含む例文一覧(32)

  • add A to B
    BにAを足す - Weblio Email例文集
  • to add a to b
    bにaを加える - コンピューター用語辞典
  • To add the liquid dripproof function to a mouth B1 of a vessel B.
    容器Bの口部B1 に液だれ防止機能を付加する。 - 特許庁
  • An electronic document is printed, and reviewers A, B and C add handwritten comments to the paper document of the printed electronic document.
    電子文書を印刷し、その紙文書にレビューワーA,B,Cが手書きコメントを付加する。 - 特許庁
  • Three optical paths except for the ADD-DROP are made in the same length by controlling the optical path lengths to satisfy A=C=B+2D.
    A=C=B+2DとしてADD−DROP以外の3光路を同じ長さにする。 - 特許庁
  • Meanwhile, a European company carrying out the same type of business (Company B) was considering a strategy to add “Made in Japan” products to its product lineup.
    一方、ヨーロッパの同業種企業(B社)は、Made in Japan製品を自社の商品ラインナップに加える戦略を考えていた。 - 経済産業省
  • A paper substrate is coated with a resin composition comprising (A) 40-75 pts.wt. of a polyolefin, (B) 25-60 pts.wt. of a tackifier, (C) 0-20 pts.wt. of a compatibilizer, and (A), (B) and (C) add up to 100 pts.wt.
    (A)ポリオレフィン40〜75重量部、(B)粘着付与剤25〜60重量部、(C)相溶化剤0〜20重量部の(A)、(B)、(C)合計100重量部からなる樹脂組成物を紙基材に塗工する。 - 特許庁
  • If project A requires both project B and project C during execution, you have to add project C to project A's runtime classpath.
    実行中の プロジェクト A がプロジェクト B と C の両方を必要とする場合は、プロジェクト A の実行時クラスパスにプロジェクト C を追加する必要があります。 - NetBeans
  • An addition nozzle 10 is attached to a pneumatic pipe 11 for pneumatically convey a curing spray material A such as concrete, mortar to add an accelerating agent B as an additive.
    添加ノズル10は、コンクリート,モルタルなどの硬化性吹付け材Aを圧送する圧送管11に取付けられていて、添加剤として急結剤Bを添加する。 - 特許庁
  • When a key for inputting '@' is operated on a portable telephone terminal, a message 'Do you add a domain name?' is displayed (refer to (b)) and when a key 'F' is operated, domain names are displayed (c).
    携帯電話端末において、「@」を入力するためのキーが操作されると、「ドメイン名を付加しますか?」のメッセージを表示し((b)参照)、「F」キーが操作されると、複数のドメイン名を表示する((c)参照)。 - 特許庁
  • The virtual machines A and B read in the current time from an internal clock of the computer or a base OS and add relative time optionally set by the virtual machines to the current time to have their internal clocks.
    各仮想マシンA、Bは、コンピュータまたはベースOSの内部時計から現在時刻を読み込み、この現在時刻に各仮想マシン毎に任意設定する相対時間を加算して当該マシンの内部時刻とする。 - 特許庁
  • Analog front ends AFEs 12A, 12B, 12C add a flag FLG_A(B, C)='1' to pixel signals in overlapping regions among pixel signals by each pixel from CCDs 11A, 11B, 11C and provide outputs to an image composition section 13.
    AFE12A,12B,12CによってCCD11A,11B,11Cからの各画素ごとの画素信号のうち重複領域にある画素信号についてはフラグFLG_A(B,C)=‘1’を付加して画像合成部13に出力する。 - 特許庁
  • First error signal vectors are supplied to the great number of first adder circuits and in order to generate error-corrected first signal vectors (a_n*, b_n*), the adder circuits (18, 19) add a first error signal vector to at least one first signal vector (a_n', b_n').
    この多数の第1加算回路には、第1誤差信号ベクトルが供給され、この多数の第1加算回路(18、19)は、誤差補正済み第1信号ベクトル(a_n^*、b_n^*)を生成するために、第1誤差信号ベクトルを、少なくとも1つの第1信号ベクトル(a_n‘、b_n‘)に加算する。 - 特許庁
  • A means 220 obtains the hash value ID2 of the data C on the contents of the contract to add the signature Sig2 of the party B to the hash value ID2 and transmits the hash value ID2 as information on formal contract offer to the processor 100.
    手段220により、契約内容データCのハッシュ値ID2を求め、乙の署名Sig2を付加し、正式契約申入情報として処理装置100側へ送信する。 - 特許庁
  • A main control part 201 supplys as operation frequency B of a water solenoid valve 101 from a RAM 311 to an arithmetic and logic unit 308 to add +1, the operation frequency B of the solenoid valve 101 after totalized is stored in the same address of the RAM 311, and holds it in a register 312.
    主制御部201は、RAM311からの水電磁弁101の動作回数Bを演算論理ユニット308に供給して+1積算し、積算後の水電磁弁101の動作回数BをRAM311の同一アドレスに記憶するとともにレジスタ312に保持する。 - 特許庁
  • An adder circuit 110 adds a block address b-add and the class code of the concerned DCT block thereto to obtain output encoded data.
    付加回路110は、注目DCTブロックに、そのブロックのブロックアドレスb_add及びクラスコードCLを付加し、出力符号化データを得る。 - 特許庁
  • To provide an image communication unit that can use its mounted memory capacity without waste in such a way that a user requiring communication with 600 dpi resolution can add a memory with a prescribed capacity A as an option and a user requiring communication with 1200 dpi resolution can add a memory with a prescribed capacity B as an option.
    600dpiの解像度通信を必要とするユーザは、所定容量Aのメモリをオプションとして追加し、1200dpiの解像度通信を必要とするユーザは、所定容量Bのメモリをオプションで追加することができ、装着するメモリの容量に無駄がない画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
  • This method is carried out by (a) a step of providing a liquified air source arranged to selectively add liquified air to an ambient air inlet to the compressor 12, and (b) a step of making the liquified air of controlled amount flow into the ambient air inlet during such events.
    本方法は、a)圧縮機への周囲空気入口に対する液体空気の選択的付加を可能にするように配置された液体空気源を設けるステップと、b)そのような事象時に周囲空気入口内に制御量の液体空気を流すステップとによって実施される。 - 特許庁
  • When a new activity item is added while the relation to other activity items is specified, one of displayed activity items is selected (thick-line frame in Fig. 4 (a)) and an activity item new addition instruction part 331 instructs to newly add it (Fig. 4 (b)).
    新規活動項目を他の活動項目との関係を指定しながら追加する場合、表示された活動項目の中からいずれかを選択し(図4(a)の太線枠)、活動項目新規追加指示部331により新規追加を指示する(図4(b))。 - 特許庁
  • The main control unit 100 rotates a drum unit 2 in a lined-up manner on the upper side (refer to Fig.112(B)), stops the continuously vibrating red 7-symbols at the center line, and displays the 50 games of the ART add-on game number (refer to Fig.112(C)).
    主制御部100は、ドラム部2を上方向に揃えて回転させ(図112(B)参照)、振動を続ける赤7図柄を中央一直線に揃えて停止させて、ART上乗せゲーム数の50ゲームを表示する(図112(C)参照)。 - 特許庁
  • In view of heat resistance, it is preferred to add the same or different basic compound to the conductive composition in addition to the component (B) used in the polymerization of the component (A).
    成分(B)は、酸性基置換アニリン等、成分(A)の原料となる単量体を溶液中で酸化重合する際に用いられたものが残存して導電性組成物に含有されてもよいし、それ以外に、それと同種または異種の塩基性化合物が導電性組成物に添加されても良い。 - 特許庁
  • Meantime, the wavelength component λI, which is the same wavelength as λi, is added to the port Pb; then, it is passed through the optical reflector FG, propagated to the port Pout through the port Pa, and thereby emitted in the form of the signal light containing λI in the wavelength components λ1-λi-1, λi+1-λn.
    一方、λ_iと同波長の波長成分λ_IをポートP_bに挿入(Add)すると、光反射器FGでこれを透過し、ポートP_aを通してポートP_outへ伝播することにより、波長成分λ__1〜λ_i-1,λ_i+1〜λ_nにλ_Iを含んだ信号光にして出射する。 - 特許庁
  • For each value of the address part based on the class codes of the surrounding blocks, the concerned block in the case of generating the address ADD-B corresponding to the maximum frequency stored in the frequency memory is stored in a maximum frequency data memory within the robust memory 107.
    周囲ブロックのクラスコードによるアドレス部分の各値毎に、頻度メモリに記憶される最大頻度に対応したアドレスADD_Bが生成された際の注目ブロックをロバストメモリ107内の最大頻度データメモリに記憶する。 - 特許庁
  • The balancing apparatus B is added to the pivot support 5 and equipped with an optical instrument rack 9 and, if applicable, a displacement units 6, 7, 8 with two slides S1, S2 for balancing the add-on unit in both Y and Z directions.
    平衡化装置Bは旋回支持体5に付設され、光学機器用架台9及び該当する場合にはその付加ユニットをX、Y及びZ方向に平衡化するため、2つのスライド体S1、S2を有する変位ユニット6、7、8を備える。 - 特許庁
  • The following change types are known:+ add the specified set to the current attributes - remove the set from the current attributes ! invert the set in the current attributes = change the current attributes to the specified set The attribute set can either be specified as a hexadecimal number or a combination of the following letters: d dim 0 u underline b bold r reverse s standout B blinking Colors are coded either as a hexadecimal number or two letters specifying the desired background and foreground color (in that order).
    変更タイプとしては次のものが利用できる:+現在の属性に指定セットを追加する-現在の属性から指定セットを削除する!現在の属性において、指定セットを反転させる=現在の属性を、指定セットに変更する属性のセットは 16 進の数値か、次に示す文字の組で指定できる:d暗くする (dim)0uアンダーラインbボールドrリバースs強調 (standout)Bブリンク色は 16 進数か、あるいは背景色と前景色を示す 2 つの文字 (背景、前景の順)で指定する。 - JM
  • The method for producing vanadium oxide particles has (a) a step to obtain a vanadium ion solution by dissolving a material containing vanadium ions, (b) a step to add one or more reacting solvents selected from a polar aprotic solvent and a glycol group solvent to the vanadium ion solution and to mix with them and (c) a step to age the mixture obtained.
    バナジウムイオン含有物質を溶解してバナジウムイオン水溶液を得る段階(a)と、前記バナジウムイオン水溶液に、極性非プロトン性有機溶媒およびグリコール類溶媒からなる群より選択される一以上の反応溶媒を添加してこれらを混合する段階(b)と、得られた混合物を熟成させる段階(c)とを含むことを特徴とするバナジウム酸化物粒子の製造方法である。 - 特許庁
  • The virtual person management device 10 transmits to a user management device A an elimination request notification for requesting to eliminate information about the virtual person ID of the virtual person to be a target of the a sales transaction, and also transmits to the user management device B an addition request notification for requesting to add information about the virtual person ID of the virtual person to be a target of the sales transaction.
    仮想人物管理装置10は、売買取引の対象となる仮想人物の仮想人物IDに関する情報を削除するように依頼する削除依頼通知を、ユーザ管理装置Aに送信するとともに、売買取引の対象となる仮想人物の仮想人物IDに関する情報を追加するように依頼する追加依頼通知を、ユーザ管理装置Bに送信する。 - 特許庁
  • If it is recognized that an obstacle B exists in front of the vehicle is recognized (a step S18 is positive determination), and when a range of an automatic transmission is a forward traveling range (a step S15 is positive determination), a start assisting ECU functioning as the start assisting device drives a service brake to individually add braking force to each wheel (a step S19).
    発進補助装置として機能する発進補助用ECUは、車両の前方に障害物Bが存在していることを認識した場合(ステップS18が肯定判定)において、自動変速機のレンジが前進レンジであるとき(ステップS15が肯定判定)には、常用ブレーキを駆動させることにより、各車輪に制動力を個別に付与させる(ステップS19)。 - 特許庁
  • The photopolymerizable composition for laser includes a photosensitive layer containing at least (A) an organic boric acid salt and (B) a sensitizing dye, and the planographic printing plate for laser has a layer of the above photopolymerizable composition on a support; wherein the add amount of the sensitizing dye is controlled to shift a maximum absorption wavelength to a shorter wavelength by 8 nm or more.
    (A)有機硼素酸塩、(B)増感色素を少なくとも含有する感光層を設けたレーザー用光重合性組成物、及び、支持体上に、該光重合性組成物の層が形成されてなるレーザー用平版印刷版において、該増感色素の添加量を極大吸収波長が短波長側に8nm以上シフトする添加量にする。 - 特許庁
  • Since the interest rate of loan to be applied to an entire amount is lowered for every time, when the user selects one of the expenses (column B-E) other than basic expense (column A), the user is eager to purchase option supplies, to add automobile inspection expenses or to apply an automobile insurance with the purchase of a vehicle.
    ユーザが、ローン額として、基本的な費用(A欄)以外の他の費用(B〜E欄)を選択する毎に、全体額に適用されるローン利率が低下していくので、ユーザは、車両購入に付随して用品を購入したり車検費用追加を行ったり自動車保険の申込を行ったりする意欲が増進する。 - 特許庁
  • In this double-acting pneumatic actuator for performing two- position operation, an additional unit 15 including an expanding cylinder 12, an additional piston 13 and a stopper bolt 14 is installed in one chamber B side end part 1b in a cylinder 1 to inexpensively and easily add the function of stopping and holding the valve in the intermediate position.
    本発明は,前記2位置動作を行う複作動型の空気式アクチュエータについて,シリンダ1内の一方の室B側の端部1bに,拡張用シリンダ12,追加ピストン13,ストッパーボルト14を含む追加ユニット15を取り付けることにより,バルブを中間位置で停止・保持させる機能を安価且つ簡単に追加することを図ったものである。 - 特許庁
  • The Chief Executive in Council may by regulation-- (a) add to Schedule 1 (Paris Convention countries and WTO members) the name of-- (i) any country which has acceded to the Paris Convention; (ii) any country, territory or area which has acceded to the World Trade Organization Agreement; (b) delete from Schedule 1 the name of-- (i) any country which has denounced the Paris Convention; (ii) any country, territory or area which has denounced the World Trade Organization Agreement; (c) otherwise amend Schedule 1; (d) amend Schedule 2 (determination of well-known trade marks); (e) amend Schedule 3 (collective marks); and (f) amend Schedule 4 (certification marks).
    行政長官は,細則により次のことをするができる。 (a) 附則1(パリ条約加盟国及び世界貿易機関協定加盟国)に次の名称を加えること(i) パリ条約に加盟した国 (ii) 世界貿易機関協定に加盟した国,地域又は地方 (b) 附則1から次の名称を削除すること (i) パリ条約を破棄通告した国 (ii) 世界貿易機関協定を破棄通告した国,地域又は地方 (c) 附則1をその他の点で補正すること (d) 附則2(周知商標の決定)を補正すること (e) 附則3(団体標章)を補正すること,及び (f) 附則4(証明標章)を補正すること - 特許庁

例文データの著作権について

  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  • JM
    Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
    The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
    Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.