「address message」を含む例文一覧(726)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>
  • The image data of the received FAX message is transmitted to the obtained e-mail address.
    取得したメールアドレスの宛先に受信したFAX画像データを送る。 - 特許庁
  • The ad hoc node which receives this message, performs address overlapping detection processing.
    これを受信したアドホックノードがアドレス重複検出処理を実行する。 - 特許庁
  • ..., the Macintosh stops responding (hangs) and an "Address Error" message appears.
    ...と, マッキントッシュはそれに応じて止まり(ハングし), 「アドレス誤り」のメッセージが現れる. - コンピューター用語辞典
  • This would output the entire list of MAC address vendors on success and an error message on failure.
    これは、成功した場合に MAC アドレスベンダーの全一覧を出力します。 - PEAR
  • The cable or repeater 32 changes the kind of a message while using the same physical address as that of the source device (1) or uses a message where physical address information of the source device is described in an argument of the message by using an unknown physical address (2).
    ケーブル又はリピータ機器32は、(1)ソース機器と同じ物理アドレスを用いながらメッセージの種類を変える、又は(2)不明の物理アドレスを用いてメッセージの引数にソース機器の物理アドレス情報を記述したメッセージを用いる。 - 特許庁
  • Each function module steadily executes its own function processing without being conscious of the sending source address/transferred address of a message.
    各機能モジュールは、メッセージの送り元/渡し先を意識せずに自己の機能処理を定常的に実行する。 - 特許庁
  • The client device, when receiving the second call control message, transmits the first call control message wherein an address indicated in the message is set (S10, S11).
    クライアント装置は、第2の呼制御メッセージを受信したとき、メッセージにより指示された宛先を設定した第1の呼制御メッセージを送信する(S10,S11)。 - 特許庁
  • The communication terminal 1 transmits a voice message and information such as an e-mail address of a transmitter relevant to the voice message to the voice message transmission device 2.
    通信端末1は、音声メッセージ及び送信者のメールアドレスなどの音声メッセージに関連する情報を、音声メッセージ伝達装置2に送信する。 - 特許庁
  • After receiving a COT message continuously after the IAM message (A or B), the exchange of a call incoming station returns an ACM message (address completion signal) to the call originating side of a preceding order.
    着信局Dの交換機はIAMメッセージ(AまたはB)に続きCOTメッセージを受けた後、ACMメッセージを前位の発信側へ返送する。 - 特許庁
  • Moreover, message information can be inputted from the electronic paper, and the message information can be added with a receiver's address and be transmitted to another message display device via the interface 7.
    また、伝言情報を電子ペーパーから入力でき、該伝言情報に相手先アドレスを付加し、インタフェース7で他の伝言表示装置へ送信できる。 - 特許庁
  • A selective call message processor encapsulates the secure financial transaction message in a selective call message that includes a selective call address corresponding to the destination identifier.
    選択呼出メッセージ・プロセッサは、宛先識別子に対応する選択呼出アドレスを含む選択呼出メッセージにセキュア金融取引メッセージを封入する。 - 特許庁
  • A database 7 accumulates the message ID captured by the message ID capture part or a pair of the message ID and the return address of a sender.
    データベース7は前記メッセージID採取部により採取されたメッセージIDまたはメッセージIDと送信者の返信アドレス対を蓄積する。 - 特許庁
  • A state message about the image forming job is sent to the network address.
    画像形成ジョブに対する状態メッセージが前記ネットワークアドレスへ送信される。 - 特許庁
  • In addition, a countermeasure against message loss, cache clearance, address learning inhibition, the prevention of a message infinite circulation and a spontaneous blocking are included.
    他に、メッセージ損失対策、キャッシュクリア、アドレス学習禁止、メッセージ無限巡回の防止、自発的ブロッキングを含む。 - 特許庁
  • A message to the tag routing address of the tag can be received and a response to the message can be transmitted.
    タグのタグルーティングアドレスに宛てられたメッセージが受信され、そのメッセージに対する応答が送信されることが可能である。 - 特許庁
  • Further, the CPU 11 receives a request message whose setup information includes an incoming sub address A and an incoming sub address B and requesting a received message in the absenter table 143 corresponding to the incoming sub address A.
    また、CPU11は、セットアップ情報に着サブアドレスA及び着サブアドレスBを有し、この着サブアドレスAに対応する不在者テーブル143中の受信メッセージを要求する要求メッセージを受信する。 - 特許庁
  • A read control memory 4 stores addresses of the switch buffer 1 or the message memory 2 and a transmission instruction flag, denoting whether the address is an address of the switch buffer 1 or the address of the message memory 2 for each channel.
    リードコントロールメモリ4には、各チャネル毎に、スイッチバッファ1又はメッセージメモリ2のアドレスと、このアドレスがスイッチバッファ1のアドレスかメッセージメモリ2のアドレスかを示す送出指示フラグが記憶される。 - 特許庁
  • The messaging module includes: an address module for determining an IP address related with one or more respective clients; a messaging transmitter for transmitting the message to each IP address; and the message content.
    メッセージング・モジュールは、1つ以上の各クライアントに関連したIPアドレスを決定するためのアドレス・モジュールと、各IPアドレスへメッセージを送信するためのメッセージング送信器とを含み、メッセージ内容を含む。 - 特許庁
  • The emergency message delivery service 61 acquires an IP address of a store terminal 10 corresponding to identification information in the emergency message with reference to a master file 63 such as terminal, and transmits the emergency message to a specific port address of each IP address.
    緊急メッセージ配信サービス61は、端末等マスタファイル63を参照して緊急メッセージ中の識別情報に対応する店舗端末10のIPアドレスを取得し、各々のIPアドレスの特定のポート宛てに緊急メッセージを送信する。 - 特許庁
  • In case of emergency, please send a message to our staff's mobile email address.
    もし急を要する場合は担当者の携帯メールアドレスへ直接ご連絡下さい。 - Weblio Email例文集
  • The electronic mail transmission/reception part reports the message generated by the message editing part to the electronic mail address, which is read from the electronic mail address storage part, as an electronic mail.
    電子メール送受信部は電子メールアドレス記憶部から読み出した電子メールアドレス宛てにメッセージ編集部で作成されたメッセージを電子メールとして通知する。 - 特許庁
  • Moreover, the identification number indicates an IP address and the message is carried in a form of an IP packet.
    さらにまた、識別番号はIPアドレスであり、メッセージはIPパケットである。 - 特許庁
  • The electronic mail address (310) with respect to the sensor is included in the receiver column of the message.
    センサに対する電子メールアドレス(310)は、メッセージの受信人欄に含まれる。 - 特許庁
  • The address filter apparatus including an IP sender address filter section for passing only a data signal with an IP address registered to an address management table updates a registration time of the IP address in the address management table when receiving a data signal from a client apparatus or receiving a reply message from an address distribution server apparatus and an IP address included in the reply message exists in the address management table.
    アドレス管理テーブルに登録したIPアドレスを有するデータ信号のみを通過させるIP送信元アドレスフィルタ部を含むアドレスフィルタ装置において、クライアント装置からのデータ信号を受信し又はアドレス配布用サーバ装置からの応答メッセージを受信し応答メッセージに含まれるIPアドレスがアドレス管理テーブルにあるとき、アドレス管理テーブルにおけるIPアドレスの登録時刻を更新する。 - 特許庁
  • In the mail server 10, a reception part 19 receives the initial address, a message generating part 13 generates a message, including an absence information corresponding to the initial address, and a transmission part 11 transmits the message to the client 20.
    メールサーバ10では、受信部19が、初期アドレスを受信し、メッセージ生成部13が初期アドレスに対応する不在情報を含むメッセージを生成し、送信部11が、メッセージをクライアント20に送信する。 - 特許庁
  • When receiving an address registration message from the OSGi client, the OSGi server determines validity of the listen port number added to the address registration message, and transmits an instruction message to change the listen port to the OSGi client as the need arises.
    また、OSGiクライアントからアドレス登録メッセージを受信した際に、前記アドレス登録メッセージに付与された待受けポート番号の妥当性を判断し、必要に応じてOSGiクライアントに待受けポート変更指示メッセージを送信する。 - 特許庁
  • When the system 20 receives the message, it acquires a physical address corresponding to the logical name set to the message by referring to the correspondence table and transmits the received message to the physical address acquired.
    仲介システム20は、メッセージを受信したとき、対応テーブルを参照してメッセージに設定されている論理名称に対応する物理アドレスを取得し、この取得した物理アドレスに向けて受信したメッセージを送信する。 - 特許庁
  • The address of the destination of reception is included in the voice message at a transmission side so that the voice message can be analyzed at a reception side, and the voice message and/or image data can be automatically distributed to the destination of the address as the electronic mail.
    送信側で音声メッセージに受信先のアドレスを含ませておけば、受信側でその音声メッセージを解析して、そのアドレス先へ音声メッセージ及び/または画データを電子メールとして自動的に配信する。 - 特許庁
  • To perform gentle and safe message exchange between individuals even if not knowing the direct destination of a message such as a mail address.
    メールアドレス等の直接的なメッセージの宛先を知らなくても、個人間のゆるやかで安全なメッセージ交換を実現する。 - 特許庁
  • Address setting means 3D of respective subsequent start communication equipment set an unused subaddress as a self- subaddress on the basis of the address management message, and notify the first start communication equipment of the subaddress with an address return message, and the address managing means 3C of the first start communication equipment makes the use state of the subaddress notified with the address return message to be in use in the address management table 42.
    各後続起動通信機器のアドレス設定手段3Cでは、アドレス管理メッセージに基づき未使用のサブアドレスを自サブアドレスとして設定し、そのサブアドレスをアドレス返信メッセージにより最先起動通信機器へ通知し、最先起動通信機器のアドレス管理手段3Cでは、アドレス返信メッセージで通知されたサブアドレスの使用状態をアドレス管理テーブル42で使用中とする。 - 特許庁
  • Or message in a designated address or folder can be displayed in a standby state.
    また、指定したアドレス又はフォルダ内のメッセージを、待受け時に表示することができる。 - 特許庁
  • Next, the initial address message is transmitted to a destination designated by the number parameter on the called side.
    次いで、初期アドレスメッセージを、被呼側番号パラメータで指定された宛先に送信する。 - 特許庁
  • The electronic mail message contains user selection taste data and is sent to an electronic mail address.
    この電子メール・メッセージは、ユーザ選択嗜好データを含み、電子メール宛先に送られる。 - 特許庁
  • Any recipient whose e-mail address has been excluded will no longer be allowed to access the e-mail message.
    Eメール・アドレスが除外された受信者は、Eメール・メッセージにアクセスできなくなる。 - 特許庁
  • To enable assuring the reliability of a neighborhood advertisement message in a system for performing address solution.
    アドレス解決を行うシステムにおいて、近隣広告メッセージの信頼性を保証すること。 - 特許庁
  • A scanner 12 appends the electronic mail address of the sender in the 'From:' space of the electronic mail message.
    スキャナ12は電子メールメッセージの「送信者」欄に送信者の電子メールアドレスを加える。 - 特許庁
  • The MAC layer includes software configured to analyze a destination address contained in the message and determine whether the destination address contained in the message matches a destination address programmed in the MAC layer.
    MACレイヤは、メッセージに含まれる宛先アドレスを解析し、メッセージに含まれる宛先アドレスがMACレイヤ内のプログラムされた宛先アドレスに一致するかどうかを判定するように構成されたソフトウェアを含む。 - 特許庁
  • If the return message can not be received, a return time is changed and a second control message for instructing the crime prevention sensor S to transmit a return message is transmitted to the address.
    返答メッセージを受信できなかった場合には、当該アドレスに対して返答時間を変更して返答メッセージの送信を指示する第2制御メッセージを送信する。 - 特許庁
  • A transmission device having received the message can correctly recognize from which wireless transmission device the message is received from the physical address included in the message.
    このメッセージを受信した伝送装置は、メッセージに含まれる物理アドレスからどの無線伝送装置から受信したメッセージであるか正しく認識することが可能となる。 - 特許庁
  • Upon the receipt of a message, the message-handling section applies reception search to a message buffer, to determine the address, to which the received message is to be stored and furthermore performs transmission searching for determining a transmission candidate message according to an identifier given to a transmission message stored in the message buffer, at the same time as the performing of the reception searching.
    メッセージハンドリング部は、メッセージを受信した場合に、前記メッセージバッファについて受信サーチを行って受信メッセージを格納すべき位置を決定し、更に、この受信サーチと同時に、前記メッセージバッファに格納された送信メッセージに与えられた識別子に従って送信候補メッセージを決定する送信サーチも実行する。 - 特許庁
  • The address management device in a message media integrated environment correlates a first address (UID) intrinsic to a user, one or more second addresses (CID) set by the user in correspondence with the first address and an actual address actually used when a message is delivered, and converts the message to be delivered into forms suitable for message media of the respective correlated addresses to deliver the message individually.
    本発明のメッセージメディア統合環境におけるアドレス管理装置は、ユーザに固有の第1のアドレス(UID)と、当該第1のアドレスに対応してユーザにより設定される複数の第2のアドレス(CID)と、実際にメッセージ配信するときに使用される実アドレスとの関連付けを行い、配信されるメッセージを、関連付けられた各アドレスのメッセージメディアに合った形式に変換してそれぞれに配信する。 - 特許庁
  • To provide an effective message as needed corresponding to attributes of a receiver being the address of a message existing in the vicinity a message displaying part (outputting part) 20 concerning a message display device for displaying a predetermined message by an individual or an advertiser.
    個人又は広告主によって予め決められたメッセージを表示するメッセージ表示装置に関し、メッセージ表示部(出力部)20近辺に存在するメッセージの宛先である受け手の属性に対応した効果的なメッセージを随時提供する。 - 特許庁
  • A device which sends an electronic message confirms the intended recipient of the message by transmitting a message beacon including data uniquely identifying the electronic message and an electronic address of the intended recipient of the message to a reception-side device first (101).
    電子メッセージを送信する装置は、最初に、電子メッセージを一意に識別するデータとメッセージの意図された受信者の電子アドレスとを含むメッセージビーコンを受信側装置に送信することによって(101)、メッセージの意図された受信者を確認する。 - 特許庁
  • In the intercom master unit 4, a call detection circuit 43 detects the call signal, a message per kind, a message per contact address from a message circuit 62 is transmitted from the speaking circuit 40 to the door interphone slave unit 5, and the message per kind and the message per contact address are phonetically output from a speaker 51 of the door interphone slave unit 5.
    インターホン親機4では、呼出検知回路43が呼出信号を検知し、メッセージ回路62からの種別メッセージ並びに連絡先メッセージが通話回路40からドアホン子器5に送信されて、種別メッセージ並びに連絡先メッセージがドアホン子器5のスピーカ51から音声出力される。 - 特許庁
  • A client device inserts a client identifier into an option field provided to an address request message transmitted to a server device, and transmits the address request message to a DHCP server device.
    クライアント装置は、サーバ装置に送信するアドレス要求メッセージに設けられたオプションフィールドにクライアント識別子を挿入し、当該アドレス要求メッセージをDHCPサーバ装置に送信する。 - 特許庁
  • This unauthorized connection prevention device 100 returns a message that an address is overlapped when receiving a neighboring request message about the detection of an overlapped address transmitted from an unregistered terminal 130.
    不正接続防止装置100は、未登録端末130から送信された重複アドレス検出の近隣要請メッセージを受信すると、アドレスが重複している旨を返信する。 - 特許庁
  • At the time of detecting the identification section, the mail server 2 divides a message in a section part corresponding to the attribute of the address, and distributes the message to a mail user with the address attribute.
    メールサーバ2は、識別セクションを検出すると、宛先の属性と対応したセクション部分にあるメッセージを分割し、該当する宛先属性のメールユーザへ、メッセージを配信する。 - 特許庁
  • A message arrival notice unit 7 informs the electronic mail address obtained by the mail address converter 6 about the information denoting the arrival of a message from a subscriber A.
    メッセージ着信通知装置7は、メールアドレス変換装置6によって得た電子メールアドレスに対し加入者Aからの伝言メッセージが到着していることを示す情報を通知する。 - 特許庁
  • On the basis of the conversion conditions of a source address specified by the MMS terminal 30a, a converting section 25 converts the received message from an actual address into a dummy address.
    その受信したメッセージを、変換部25が、MMS端末30aが指定する送信元アドレスの変換条件に基づいて、実アドレスからダミーアドレスに変換する。 - 特許庁
  • At the startup, an upper node address inquiry message S1 including a logical address 01-01 and a communication address #2 of the own node is transmitted to the uppermost node 1 from a lower node 3.
    起動時、下位ノード3より自ノードの論理アドレス01−01および通信アドレス#2を含む上位ノードアドレス問い合わせメッセージS1を最上位ノード1に送信する。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>

例文データの著作権について