「adhere」に関連した英語例文の一覧と使い方

「adhere」を含む例文一覧(2771)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 55 56 次へ＞

to adhere
ねばりつく - EDR日英対訳辞書
to adhere to something firmly
固くくっつく - EDR日英対訳辞書
to adhere to an opinion
主張を通す - EDR日英対訳辞書
adhere to neutrality
中立を守る - Eゲイト英和辞典
to adhere to something
(物が)ねばって付着する - EDR日英対訳辞書
the power of a substance to adhere
物質の粘りつく力 - EDR日英対訳辞書
of an object, to adhere to a person's eye
(物が)目に付着する - EDR日英対訳辞書
This tape doesn't adhere.
このテープはくっつかない。 - Tanaka Corpus
adhere to a rule
あくまでも規則を守る - Eゲイト英和辞典
adhere to one's opinion
自分の意見に固執する - Eゲイト英和辞典
adhere to a plan
計画をあくまでも実行する. - 研究社新英和中辞典
This toilet powder does not adhere [stick] well to the skin.
このおしろいは付きが悪い. - 研究社新和英中辞典
morals that people should adhere to
人間の守るべき道徳 - EDR日英対訳辞書
the moral code to which samurai warriors were supposed to adhere
武士の守るべき道徳 - EDR日英対訳辞書
to be able to adhere to tightly
ぴったりとくっ付くことができる - EDR日英対訳辞書
a flower whose petals adhere
花弁が一つに合わさっている花 - EDR日英対訳辞書
of a thing, to adhere
物が隙間なく密着する - EDR日英対訳辞書
Wet clothes adhere to the skin.
ぬれた服は肌にくっつく。 - Tanaka Corpus
Most people adhere to the church of their parents.
ほとんどの人は親と同じ宗教[宗派]を信奉している. - 研究社新英和中辞典
We adhere to the principle that peace can be attained.
我々は平和は達成できるという主義を固守する. - 研究社新英和中辞典
to cause a small object to adhere to a larger object
小さい物を大きい物に付着させる - EDR日英対訳辞書
to adhere strictly to instructions or promises
命令や約束などに従って,必ずその通りにする - EDR日英対訳辞書
to adhere to something
(液体や気体が)他の個体や液体の表面に吸い付く - EDR日英対訳辞書
Players must adhere to the rules of the game.
選手は試合の規則を断固守らなければならない。 - Tanaka Corpus
Players must adhere to the rules of the game.
選手は試合のルールを断固守らなければならない。 - Tanaka Corpus
There will be chaos unless we all adhere to the rules.
みんなが規則に忠実でないと無秩序になる。 - Tanaka Corpus
This glue does not adhere to plastic.
こののりはプラスチックには付かない。 - Tanaka Corpus
In translation you must not adhere blindly to the original wording.
翻訳をする時はあまり原文の字句にとらわれてはいけない. - 研究社新和英中辞典
The older you grow, the more you tend to adhere to fixed ideas.
年をとるほど、ますます固定観念にとらわれるものです。 - Tanaka Corpus
to adhere to the transcendentalist philosophy
事象の認識は先天的にその認識の可能性を持っているからだという立場にたつさま - EDR日英対訳辞書
SEAL TO ADHERE TO MAMMA FOR WEANING
卒乳のための乳房に貼るシール - 特許庁
The transmembrane area is decompressed so that the core and the flexible membrane closely adhere to each other and the cores closely adhere to each other.
膜間領域は減圧され、コア及び可撓性膜は密着し、コア同士は互いに密着する。 - 特許庁
We will adhere by that principle.
その精神を持ってやるということです。 - 金融庁
METHOD FOR VULCANIZING TO ADHERE FLUORORESIN FILM TO UNVULCANIZED RUBBER
フッ素樹脂フィルムと未加硫ゴムとの加硫接着方法 - 特許庁
MINI PACK WHOSE CONTENT DOES NOT ADHERE TO HANDS
内容物が手につかないミニパック - 特許庁
To adhere surely a heat sink to a semiconductor element.
ヒートシンクと半導体素子とを確実に密着させる。 - 特許庁
EASY-TO-ADHERE SYNDIOTACTIC POLYSTYRENE ORIENTED FILM
易接着シンジオタクチックポリスチレン系延伸フイルム - 特許庁
The process (1) is to adhere a copper foil 2 to a transparent resin sheet 1.
（１）透明樹脂シート１へ銅箔２を貼り合せる。 - 特許庁
EASY-TO-ADHERE WHITE POLYPROPYLENE FILM
易接着白色ポリプロピレンフィルム - 特許庁
To adhere and form a material layer on a substrate, with superior precision.
基板上に精度良く材料層を付着形成する。 - 特許庁
METHOD FOR DISCRIMINATING SPECIES IN LARVA WHEN BARNACLES ADHERE
フジツボ類付着期幼生の種判別手法 - 特許庁
Japan and ASEAN will adhere to the following principles:
日本及び ASEAN は次の原則を支持する。 - 経済産業省
When using the adhesive sheet, it is advisable to strip the releasing sheet 1 and adhere the display sheet 2 on a wall surface or the like, then the adhesive sheet can adhere easily.
使用に際して離型シート１を剥離して表示シート２を壁面等に貼り付ければよく、簡単に貼り付けることができる。 - 特許庁
The liquid concentrate does not adhere to the photosensitive material 10a any more and the dirt due to the liquid concentrate does not adhere to the photosensitive material 10a any more.
液濃縮物が感光材料１０ａに付着することがなく、感光材料１０ａに液濃縮物による汚れが付着することがなくなる。 - 特許庁
They should adhere to sound principles of debt management.
各国は、債務管理に関する健全な原則を守るべきである。 - 財務省
To prevent scattering of toner when toner particles adhere onto a sheet.
シート上にトナー粒子が付着する際のトナー飛散を防止する。 - 特許庁
The metal net meshes of the rollers adhere the hot melt 104.
ローラーの金網メッシュはホットメルト１０４を付着する。 - 特許庁
Polyvinyl carbazole particles 3 adhere to the thin film 2.
薄膜２にはポリビニルカルバゾール粒子３が付着している。 - 特許庁
Thus, toner 5 does not adhere to the surface of the light guide member 3.
そのため，トナー５が導光部材３の表面に付着しない。 - 特許庁
A plurality of antigens adhere to a plurality of the quantum dots 7.
複数の抗原８は、複数の量子ドット７に付着している。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 55 56 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。