「advertizing」を含む例文一覧(75)
1 2 次へ＞- MERCHANDISE ADVERTIZING DEVICE
商品広告装置 - 特許庁 - ADVERTIZING BOX FOR VEHICLE
車両用広告ボックス - 特許庁 - INFORMATION TERMINAL ADVERTIZING SYSTEM
情報端末広告システム - 特許庁 - ADVERTIZING METHOD, GAME APPARATUS AND PROGRAM
広告方法、ゲーム装置及びプログラム - 特許庁 - ADVERTIZING DISPLAY LAMP CUM SECURITY LAMP FOR PET BOTTLE
ペットボトル用広告表示灯兼防犯灯 - 特許庁 - PLANNING SYSTEM OF GAME MACHINE WITH ADVERTIZING PUBLICITY AND GAME MACHINE WITH ADVERTIZING PUBLICITY PRODUCED BY IT
広告宣伝付き遊技機企画システム及びそのシステムで制作された広告宣伝付き遊技機 - 特許庁 - The company is heavily advertizing their new laptops
同社は、新しいノートパソコンをかなり広告している - 日本語WordNet - ADVERTIZING SYSTEM, AND CONTROL METHOD AND PROGRAM FOR ADVERTISING SYSTEM
広告システム、広告システムの制御方法およびそのプログラム - 特許庁 - PEDESTRIAN BRIDGE PROVIDING ADVERTIZING INFORMATION AND ITS ADMINISTERING METHOD
広告情報の提供をする歩道橋及びその管理方法 - 特許庁 - ADVERTIZING PRINTED MATTER WITH REPLY POSTAL CARD HAVING HIDING SEAL PART
秘匿シール部を有する返信用はがき付き広告用印刷物 - 特許庁 - SYSTEMS AND METHODS FOR ADVERTIZING TELEVISION NETWORKS, CHANNELS AND PROGRAMS
テレビのネットワーク、チャンネルおよび番組を広告するためのシステムおよび方法 - 特許庁 - MOBILE TERMINAL AND METHOD OF ADVERTIZING TELEVISION PROGRAM TITLE ON MOBILE TERMINAL
携帯端末並びに携帯端末におけるテレビ番組名広告方法 - 特許庁 - To provide an advertizing printed matter creating system capable of easily creating advertizing printed matter of appropriate printing contents contributable to sales promotion meeting a change in external factors etc.
外部要因などの変化に応じた、販売促進に寄与できる適切な広告内容の広告印刷物を簡易に作成できる広告印刷物作成システムを提供する。 - 特許庁 - To provide an information reproducing system which can reproduce updated advertizing information together with recording information and alleviate loading concerning the updating of the advertizing information.
更新された広告情報を記録情報と共に再生することができ、且つ広告情報の更新に係る負荷を軽減した情報再生システムを提供する。 - 特許庁 - To provide an image forming device making active utilization of advertizing print possible to be accelerated.
広告印刷の積極的な利用を促進し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an advertizing vehicle capable of providing advertisement with high impression and appeals on the viewing side.
見る側に印象付けやアピール性が強い広告がおこなえる宣伝車を提供する。 - 特許庁 - ADVERTISING INFORMATION PROVIDING SYSTEM, ADVERTIZING INFORMATION PROVIDING METHOD, STORAGE MEDIUM, AND TRANSMISSION MEDIUM
広告情報提供システム、広告情報提供方法、記憶媒体、および伝送媒体 - 特許庁 - PRODUCT ADVERTIZING SYSTEM, ELECTRONIC POP DEVICE AND CONTROL METHOD AND PROGRAM FOR PRODUCT ADVERTISING SYSTEM
商品広告システム、電子ＰＯＰ装置、商品広告システムの制御方法およびそのプログラム - 特許庁 - The advertizing costs can be suppressed to a minimum by utilizing the customer attracting system.
またこの集客システムを利用する事で広告費用を最小限に抑える事が可能となる。 - 特許庁 - To provide an advertizing printed matter with a reply postal card having a postal card main body and a hiding seal part, with which a portion wanting to be hidden can hide, by holding one sheet of an advertizing paper from its right side and from its left side.
一枚の広告用紙を左右から折り、はがき本体と秘匿したい箇所を秘匿することが出来る秘匿シール部とを有する返信用はがき付き広告用印刷物を提供すること。 - 特許庁 - In another embodiment, an EPG is displayed in a composite with an advertizing messages (not illustrated).
別の実施形態では、ＥＰＧが広告メッセージとの複合体において表示される（図１１Ａ−１１Ｃ）。 - 特許庁 - In another embodiment, an EPG is displayed in a composite with an advertizing message.
別の実施形態では、ＥＰＧが広告メッセージとの複合体において表示される（図１１Ａ−１１Ｃ）。 - 特許庁 - To provide an information distributing apparatus for improving effect of advertizing by distribution of event information.
イベント情報配信による広告効果を向上させることが可能な情報配信装置を提供する。 - 特許庁 - METHOD OF FORMING PSEUDO STEREOSCOPIC IMAGE, DECORATING OR ADVERTIZING METHOD USING THE PSEUDO STEREOSCOPIC IMAGE
擬似立体像の形成方法および擬似立体像を利用する装飾あるいは宣伝・広告方法 - 特許庁 - An advertizing image of a first layer (an under layer) is formed with the ink 1a of thinner capsular wall thickness, and an advertizing image of a second layer (a top layer) is formed with the ink 1b of thicker capsular wall thickness on a wall or the like of an exterior wall.
外壁の壁等にカプセル壁の厚さがより厚いインク１ａで第１層（下層）の広告画像を形成し、カプセル壁の厚さがより薄いインク１ｂで第２層（上層）の広告画像を形成する。 - 特許庁 - OUTSIDE-VEHICLE ADVERTISING SIGN, OUTSIDE-VEHICLE AND INSIDE-VEHICLE ADVERTIZING SIGN, AND INSIDE-VEHICLE ADVERTISING SIGN USING MOBILE PANEL
モバイルパネルにおける車両の車外広告看板、車外及び車内の広告看板並びに車内広告看板 - 特許庁 - As the distance from the screen to the stand is shorter than that of the Tokyo Racecourse, JRA is advertizing as "world's most exciting."
スクリーンからスタンドまでの距離は東京競馬場よりも近いことからJRAでは“世界一の迫力”と広報している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The company 1 determines mail order object merchandise 3 and consigns a fixed amount of advertizing leaflets 4 for distribution to the house-to-house delivery trader 2.
企業１は戸別配達業者２に対して、対象通販商品３を取り決めて配布用チラシ４を定量枚数委託する。 - 特許庁 - It was an amazing best-seller book in the period of time when no major distribution routes nor nationwide advertizing campaigns were available.
現在のような大規模な流通販路の確保や広告宣伝が難しかった時代においては驚異的ベストセラーであったと言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To enable a backlight device to be bright with a light volume further increased than before, and to be applied to a large advertizing or a signboard.
従来よりも光量を増大させて明るくすることができ、大型の広告や看板などにも適用することを可能にする。 - 特許庁 - When the keyword is input, the retrieval site server 110 retrieves and extracts the advertizing cost or period or the like of advertisement displayed on a screen.
検索サイトサーバ１１０は、キーワードが入力されると、画面に表示される広告の広告費用または期間などを検索及び抽出する。 - 特許庁 - To provide a lighting fixture that can be used for advertizing media by giving a value added such as an advertisement to the lighting fixture of expendables.
消耗品である照明器具に広告等の付加価値を具備することにより、宣伝媒体としても活用できる照明器具を提供する。 - 特許庁 - Sometimes the old provincial names are used for advertizing a place as the sightseeing spot or for stirring love for one's home district as the old provincial names carries with them the images of history and tradition.
旧国名は歴史と伝統のイメージを備えているので、観光宣伝や郷土愛を喚起する場面で用いられることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Accordingly, it becomes possible to wholly and uniformly illuminate the advertizing plate with standard dimensions by means of only two illumination apparatuses.
この発明 の装置によれば、標準的な寸法を有する広告板を二つの照明装置だけで、全体的かつ均 一に照明することが可能となる。 - 特許庁 - To provide a film for preventing a glass scattering providing only a function for preventing a glass scattering further adding a new function such as decoration and advertizing.
ガラスの飛散防止の機能のみでなく、装飾または広告宣伝という新しい機能と価値を付加したガラス飛散防止用フィルムを提供すること。 - 特許庁 - After the lapse of a prescribed period, the color material 3 fades due to the sublimation and collapse of the capsular wall 4b and the advertizing image of the second layer (top layer) disappears visually to reveal the advertizing image of the first layer which also visually disappears by fading of the color material 3 due to sublimation and collapse of the capsular wall 4a after the lapse of a prescribed period.
所定期間後にカプセル壁４ｂの昇華崩壊により色材３が褪色して第２層（上層）の広告画像が視覚的に消滅し、第１層の広告画像が現われ、この広告画像も所定期間後にカプセル壁４ａの昇華崩壊により色材３が褪色して視覚的に消滅する。 - 特許庁 - To provide a corner clip capable of easily forming an advertizing surface which is so beautiful as not to have square hole or the like and, moreover, has a large area without decreasing the function as the clip.
クリップとしての機能を低下させることなく、角穴等を有さない綺麗でしかも大きな面積の広告面を容易に形成し得るコーナクリップを提供する。 - 特許庁 - To provide a slot machine allowing a player to obtain a desired product and allowing a product distributor to obtain an occasion of advertizing a product.
本発明は、遊技者が希望する商品を入手することが可能となり、商品販売業者には商品宣伝の機会が得られるスロットマシンを提供する。 - 特許庁 - Each node 10 in the network advertises the best bus and the second best bus about one destination prefix by an add-path or the like when advertizing the path information of a BGP.
ネットワーク内の各ノード１０はＢＧＰの経路情報を広告するとき、add-path等により、１つの宛先プレフィックスについてベストパスとセカンドベストパスとを広告する。 - 特許庁 - To provide an application form whose portion to which commodity position advertizing part is bound can be opened easily, and which enhances the inserting properties in newspapers and the like.
商品役務広告部の閉じ合わされている部分を容易に開くことができると共に新聞等への折り込み性を高めることのできる申込書を提供する。 - 特許庁 - To provide a newly structured advertizing sheet for a businessman relevant to eyesight, with which the necessity of a commodity for a consumer concerned is effectively transmitted together with information on the commodity or the like to the consumer, resulting in enabling to display an excellent propaganda effect by a method wherein the sheet is equipped with a useful function, which is not contained in the conventional advertizing sheet.
従来の広告用紙にはない有用な機能を備えていることによって、需要者に対して商品等の情報と共に、当該需要者にとっての当該商品の必要性が効果的に伝えられて、優れた宣伝効果が発揮され得る、新規な構造の視力関連事業者用の広告用紙を提供することを、目的とする。 - 特許庁 - To provide an advertisement determination program for easily determining an advertisement content whose advertizing effect is supposed to be high, and an advertisement display vehicle and an advertisement determination method.
宣伝効果が高いと推測される広告コンテンツを容易に決定できる広告決定プログラム、広告表示車両及び広告決定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - If an object for mounting at high altitude is an advertising display, to enhance its safety, the stopper is thread-mounted close to the advertising display below thereof and the rotation of the stopper makes the advertising display evacuate from an advertizing display descendent path.
高所設置物が看板の場合、安全性を高めるため、看板下方にストッパーが看板と接近して蝶着され、これを回動させると看板降下路から退避する。 - 特許庁 - To provide an advertising content distribution system which allows a viewer to obtain necessary information by simple operation and allows an advertizing company to positively appeal to the viewer.
視聴者にとっては簡易な操作で必要な情報が得ることができ、広告企業にとっては視聴者に積極的にアピールすることができる広告コンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁 - As, in such a manner, the lighting fixture such as a fluorescent lamp used everywhere daily is used as the advertizing media, the advertisement of high information transfer force can be provided.
このように、日常至る所で使用されている蛍光灯等の照明器具を広告媒体として使用するので、情報伝達力の高い広告を提供することができる。 - 特許庁 - To provide a foot mat with an advertizing function which enables the advertisement to be replaced without replacing the foot mat itself and can timely respond to a request for a change in the contents of the advertisement.
足拭きマット自体を替えることなく、広告を差し替えることができ、広告内容の変更要求に適時に対応することができる広告機能付き足拭きマットを提供する。 - 特許庁 - And further since it is used for a drink, a color for enticing in taste is added or a two dimensions bar code or a good picture or the like is indicated on the surface as an advertizing medium space.
さらに、使用対象が飲料用であるから味覚を誘うカラーをつけ、あるいは表面を宣伝媒体スペースとして二次元バーコードや商品画像等を表示する。 - 特許庁 - The bar code B is printed on a sales promotion object such as an advertizing flyer, printed on a receipt issued on receiving the service and attached to the e-mail transmitted to a mobile terminal of the discount object customer.
バーコードＢは、広告チラシ等の販促体に印字されたり、サービスを受けたときに発行されるレシートに印字されたり、割引対象者の携帯端末に対して送信されるメールに添付される。 - 特許庁 - The user has a chance to use contents representing popularity of musical compositions or blogs, advertizing contents of local industries, or the like in a region of a travel route, while entities has a chance to distribute advertisements.
ユーザは、移動経路の地域における楽曲又はブログ等の人気を表すコンテンツ、地場産業等の広告コンテンツ等を利用する機会を得られ、事業体等は広告配信の機会を得られる。 - 特許庁 - To provide an information providing device by which passive information such as advertizing is surely and effectively provided while showing desired display information to a user and the user recognizes it.
利用者に所望の表示情報を提供しつつ広告等の受動的情報を該利用者に確実且つ効果的に提供して認識させることができる情報提供装置を提供すること。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
