an after‐hours club
規定時間外営業の(もぐりの)酒場. - 研究社 新英和中辞典
I go to cabarets two times a week, but I have no interest in after-hours. 俺は週に2回くらいキャバクラに行くがアフターにはまったく興味がない。 - Tatoeba例文
Support for childcare presently includes day-care centers and creches for children, “childcare givers,”“after-hours childcare” at kindergartens, and so on. 現状では、保育所・託児所、保育ママ、幼稚園における預かり保育などが存在する。 - 経済産業省
To facilitate connection with a caller when a call is not connected to a caller due to after-hours or a busy line. 営業時間外や話中などにより相手先との呼接続ができなかった場合に、その後に相手先との接続を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁
For example, a free service usage right of after-hours usage of an ATM 19 is provided ten times a year to the parent account and it is stored in a service usage right managing master 15. また、親口座に対しては例えば、ATM19の時間外利用の無料のサービス利用権が1年に10回分付与され、サービス利用権管理マスタ15に記憶される。 - 特許庁
To provide an absence notification system that makes it possible to directly receive home deliveries at an after-hours window by providing a value equal to that of a written statement of absence to an electronic ticket displayed in a portable terminal. 本発明は不在通知システムに関し、携帯端末に表示される電子チケットに不在通知表と同等の価値を持たせ、時間外窓口で宅配物を直接受け取ることができるようにした不在通知システムを提供することを目的としている。 - 特許庁
例文データの著作権について
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License