「after-load」を含む例文一覧(1649)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ＞
  • Please be seated after you load your luggage.
    荷物入れたら もう座っちゃってね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After all, you said that the load is too heavy for me.
    やはり 私には 荷が重いといいますか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • CHECKING METHOD OF LOAD RESISTING FORCE AFTER REINFORCEMENT OF EXISTING CULVERT
    既設管渠の補強後耐荷力の照査方法 - 特許庁
  • After installing the plugins, the category Load Testing Scripts is added to the New File wizard.
    プラグインをインストールした後には、新規ファイルウィザードに「Load Testing Script」カテゴリが追加されます。 - NetBeans
  • Consequently, it is possible to realize temporary ON motion that the load L is automatically OFF after the ON time passes after the load L is ON.
    その結果、負荷Ｌがオンしてからオン時間経過後に自動的に負荷Ｌがオフする一時オン動作が実現できる。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR RESTORATION AFTER CORRECTION LOAD MODULE REPLACEMENT
    修正ロードモジュール置換後の復旧方法ならびに装置 - 特許庁
  • A slide load after initial motion can be reduced while ensuring a high initial motion load when absorbing a shock.
    衝撃吸収時の初動荷重を高く確保しつつ、初動後のスライド荷重を低くできる。 - 特許庁
  • The load detecting means 18 monitors and stores a load value in a first machining cycle after starting.
    負荷検出手段１８は、起動後の最初の加工サイクルにおける負荷値を監視して記憶する。 - 特許庁
  • Subsequently after the collision load absorbed by the front cross member 36 reaches the peak load, the collision load absorbed by the rear cross member 40 reaches the peak load.
    このため、フロントクロスメンバ３６が吸収する衝突荷重がピーク荷重になった後に、連続して、リヤクロスメンバ４０が吸収する衝突荷重がピーク荷重になる。 - 特許庁
  • Large load is not therefore applied to a belt after the actuation of the limiter.
    これによって、リミッタの作動後に、ベルトに大きな負荷はかからない。 - 特許庁
  • To reduce a processing load after acquiring an investigation result.
    調査結果の取得後の処理負担を軽減させることを可能とする。 - 特許庁
  • The over-polishing step includes a high load polishing step and a normal load polishing step to be performed after the high load polishing step.
    前記オーバー研磨工程は、高荷重研磨工程と、前記高荷重研磨工程の後に実施される通常荷重研磨工程と、を有する。 - 特許庁
  • After the load level calculation in S1-S5 is performed, the total of the load levels A-E is calculated as a load level α in the refrigerator (S6).
    Ｓ１〜Ｓ５による負荷レベルの算出が行われた後、負荷レベルＡ〜Ｅの合計を冷蔵庫の負荷レベルαとして算出される（Ｓ６）。 - 特許庁
  • To prevent a load 3 from being damaged by temporarily causing overcurrent to pass through the load 3 after inputting an electric power.
    電力投入後に一時的に過電流が負荷３に流れて負荷３が破損することを抑制する。 - 特許庁
  • After this, the server detects a VM whose processing load exceeds a specified value based on the acquired load state.
    その後、サーバは、取得された負荷状況に基づいて、処理負荷が所定値を超えるＶＭを検出する。 - 特許庁
  • By this, the voltage fed to the load 100 is once lowered immediately after the load 100 is discharged, and after that, the fed voltage is moderately raised.
    これにより、負荷１００の放電直後は、負荷１００への供給電圧が一旦低下し、その後、緩やかに供給電圧が上昇する。 - 特許庁
  • After that, the step count signals are decreased in accordance with the operation load of the apparatus.
    その後、機器の動作負荷に応じてステップ計数信号を減分する。 - 特許庁
  • To provide a system which warns a user of the change of an address and a code before and after the update of a load module in the update of the load module, after an event is set.
    イベント設定後のロードモジュール更新において、ロードモジュール更新前後のアドレス，コードの変化をユーザに警告する方式を提供する。 - 特許庁
  • After each load is impressed, correspondent voltage is returned to the external tester.
    各負荷が印加された後、対応する電圧レベルが外部テスタに返される。 - 特許庁
  • After amplified by a differential amplification circuit 5, an analog load signal from the load detector 1 is converted into a digital load signal.
    荷重検出器１からのアナログ荷重信号は差動増幅回路５により増幅された後、Ａ／Ｄ変換器６によりディジタル荷重信号に変換される。 - 特許庁
  • After the initial reducing operation, the second load mechanism 22 is removed and the first load mechanism 21 is only used for applying the load to the power generation unit 2 for normal operation.
    初期還元後は第２の荷重機構２２を取り除き、第１の荷重機構２１のみによって発電部２に荷重を掛けて通常運転を行なう。 - 特許庁
  • A load current application circuit supplies a load current to the first node during a test period, and stops supply of the load current after finish of the test period.
    負荷電流印加回路は、テスト期間中に負荷電流を第１ノードに供給し、テスト期間終了後に負荷電流の供給を停止する。 - 特許庁
  • To provide a load diagnosing device for vehicles capable of performing an fault diagnosis after the fault in addition to a stationary time load diagnosis, wherein a wire harness state after the fault can be diagnosed without driving a load.
    定常時の負荷診断に加えて事故後の故障診断も可能にする車両用負荷診断装置に関し、事故発生後のワイヤーハーネスの状態を、負荷を駆動することなく診断できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a game device for reducing a working load or working hours after business hours.
    営業終了時における作業負荷や作業時間を低減すること。 - 特許庁
  • After the load is complete,you may be prompted to press any key to reboot the phone.
    読み込みが終了したら、任意のキーを押して電話機を再起動します。 - NetBeans
  • The user performs down load of the user data after format conversion, to the new portable telephone set.
    ユーザは、フォーマット変換後のユーザデータを新たな携帯電話機にダウンロードする。 - 特許庁
  • To provide a load driver which can reset a load to normally drive state by restarting the load quickly after the factor of overcurrent supply to the load is eliminated.
    負荷への過電流供給の要因が解消された後に、速やかに負荷を再起動させて正常駆動状態に復帰させることができる負荷駆動装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a load test apparatus and a method of load testing for safely removing a load after reaching the maximum load, without destroying a test specimen, even with respect to specimen having a flexible structure.
    柔な構造をした供試体に対しても、最大荷重に達した後の除荷が供試体を破壊することなく安全に行える荷重負荷装置および荷重負荷試験方法を提供する。 - 特許庁
  • After completing the battery check under heavy load conditions, the camera is changed over to a standby mode.
    重負荷条件下での電池チェック終了後、カメラのスタンバイモードに移行する。 - 特許庁
  • After the reception, the load machine 21 is acceleratedly set in the parking mode, the gate 40 is opened after it is detected that the load machine 21 is set in the parking mode.
    受信後、この車載機２１に駐車モードの設定を促し、車載機２１が駐車モードに設定されたのを検出してから、ゲート４０の開放を行う。 - 特許庁
  • To enable a device which electrically drives an electric load the internal resistance of which varies (increases) immediately after starting energization to surely suppress the noise which is produced immediately after starting energization of the electric load.
    通電開始後に内部抵抗が変動（増加）する電気負荷を通電駆動する装置において、電気負荷の通電開始直後に発生するノイズを確実に抑える。 - 特許庁
  • Subsequently, the changing amount of an indoor temperature before and after the thermal load estimating operation in S3 is obtained (S4) to operate a thermal load (C) (S5).
    次に、Ｓ３の熱負荷推定運転の前後での室温の変化量を取得し（Ｓ４）、熱負荷（Ｃ）を算出する（Ｓ５）。 - 特許庁
  • In a given state, a quantity indicative of a current flow in the load after the load drive control is captured.
    その際、定められた状態のとき負荷の駆動制御終了後の負荷における電流の流れを表す量が捕捉される。 - 特許庁
  • After the load carrying platform 1 becomes empty, a temporary placing is performed again, the location of the device housing for the chain 21 is moved to a balanced location, the load carrying platform 1 is lifted up again and the load carrying platform 1 is returned to the trailer.
    荷台が空になった後に、再び仮置きが行われ、チェーンに対する装置ハウジングの位置をバランス位置へ移動し、再び吊上げてトレーラへ戻す。 - 特許庁
  • To provide an alkaline dry battery having excellent heavy load discharge characteristics, suppressing polarization in heavy load pulse discharge, and having excellent heavy load discharge characteristics after high temperature storage.
    優れた強負荷放電特性を有し、強負荷パルス放電時の分極が抑制され、かつ高温保存後の強負荷放電特性に優れるアルカリ乾電池を提供する。 - 特許庁
  • Simultaneously with the application of the bending deformation, deformation processing (coiling) is performed by applying at least either a tensile load or a torsional load to the material, and the load is removed after the coiling.
    またこの曲げ変形を与えると同時に、材料に引張およびねじりの少なくとも一方の荷重を与えることにより、塑性加工（コイリング）を行なう。 - 特許庁
  • Since the heavy load carrying tool 11 supports the lowering heavy load after entering the corner of the bottom of the heavy load lifted once and carries the heavy load by making a pin 24 engaged with a sill of the heavy load, the heavy load can be surely carried.
    重量物搬送具１１は、一旦持ち上げられた重量物の底部の隅部に進入された後、下降する重量物を支持し、かつ重量物の土台部にピン２４を係合させて重量物を搬送するようになっているので、重量物を確実に搬送することができる。 - 特許庁
  • To control load rising inclination after a B point by a shock absorbing material for a vehicle bumper having an A point reaching a specified impact load at a collision initial stage and the B point where a load rises after the impact load is continued for a specified period of time from the A point.
    衝突初期の段階で所定の衝撃荷重に達するＡ点、Ａ点から衝撃荷重を一定時間持続させてから荷重が上昇するＢ点を有する車輌バンパ用緩衝材において、Ｂ点以後の荷重上昇勾配をコントロールする。 - 特許庁
  • To provide an image forming device which can lighten an operational load of users after reboot.
    リブート後のユーザの操作軽減を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To suppress fluctuation of a load just after a valve function is switched from an intercept valve to a turbine governor.
    インターセプト弁からタービンガバナへの弁機能切替直後の負荷変動を抑えること。 - 特許庁
  • To reduce the load at the time of pushing out of coke after applying a high temperature refractory on a furnace wall of a carbonization chamber.
    炭化室炉壁高温耐火物塗布後のコークス押出し時の負荷を低減する。 - 特許庁
  • The CA including the address attribute value does not cause an increase in overhead even after performing load distribution.
    「address」属性値を含むＣＡは、負荷分散を行った場合にもオーバーヘッドが増大しない。 - 特許庁
  • To propose a fuel cell system capable of impressing a high load immediately after the start-up of the system.
    システム起動直後から高負荷を印加できる燃料電池システムを提案する。 - 特許庁
  • A transmission after progress part 14 transmits the provisional response signal to the transmission source after prescribed time is passed after the reception of the request signal, when the processing load is determined to be less than the threshold value by the load determination part.
    経過後送信部１４は、負荷判定部により処理負荷が閾値未満と判定された場合に、リクエスト信号が受信されてから所定時間経過後に、暫定レスポンス信号を送信元に送信する。 - 特許庁
  • To provide a crash box reducing the drop amount of the load decrease immediately after the initial peak load without raising the initial peak load, thereby enhancing energy absorption amount (average load) per unit weight.
    初期ピーク荷重を高めずに、初期ピーク荷重直後の荷重低下の落ち込み量を低減することができ、単位重量当たりのエネルギ吸収量（平均荷重）を高めたクラッシュボックスを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A pre-load calculating part of the microcomputer calculates pre-load of the outer ring based on the measured resistance after receiving output from the resistance measuring part.
    マイコンの予圧算出部は、抵抗測定部からの出力を受けて、測定された抵抗に基づいて外輪の予圧を算出する。 - 特許庁
  • A forward load leveling part 60 performs forward load leveling processing to perform assignment to the unit period on and after a prescribed undertakable time.
    フォワード負荷山崩し部６０は、所定の着手可能時以降の単位期間に割り当てるフォワード負荷山崩し処理を実行する。 - 特許庁
  • After pouring of water into the water tank 8 ends, an eccentric load caused by the washing becomes greater than the drum's eccentric load.
    貯水槽８への注水完了後には、洗濯物によって生じる偏芯荷重ドラムよりもドラム偏芯荷重が大きくなっている。 - 特許庁
  • The two-dimensional electrophoretic images of before and after stress load are compared, using any one of proteins such as apolipoprotein H, fetuin β, actin β, or enolase β after stress load as a marker.
    ストレス負荷前後の二次元電気泳動の泳動像を比較し、ストレス負荷後のアポリポタンパク質Ｈ、フェチュインβ、アクチンβ、エノラーゼβのいずれかのタンパク質をマーカーとして使用する。 - 特許庁
  • To provide a pseudo call for a load test and a result-verifying information generation method, capable of easily generating data for verification and the pseudo call for the load test corresponding to a load after operation.
    稼動後の負荷に相当する負荷テスト用擬似呼及び検証のためのデータを容易に生成可能な負荷テスト用擬似呼・結果検証用情報生成方法を提供する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ＞

例文データの著作権について