METHOD FOR AGGREGATING DATA AND DATA AGGREGATING SYSTEM データ集約方法およびデータ集約システム - 特許庁
And that aggregating effect この集合的効果 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DATA AGGREGATING TYPE PLC データ集約型PLC - 特許庁
RECORDED CONTENTS AGGREGATING DEVICE 記録コンテンツ集約装置 - 特許庁
CALL CONNECTION FUNCTION AGGREGATING METHOD 呼接続機能集約方法 - 特許庁
I finished aggregating the reports.
レポートの集計が終わりました - Weblio Email例文集
TRAFFIC AGGREGATING SYSTEM AND TRAFFIC AGGREGATING METHOD, AND PROGRAM THEREFOR トラヒック集約システムおよびトラヒック集約方法並びにそのプログラム - 特許庁
SYSTEM FOR AGGREGATING HANDWRITTEN DATA 手書き記入データの集計システム - 特許庁
MACHINE FOR AGGREGATING MANUFACTURING PROCESSES OF MULTILAYER BOARD 多層基板製造工程集約機 - 特許庁
without aggregating short blocks.)
ということが規定されているからである。 - JM
But as collective aggregating actions 集合的で全体的な活動として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Validity of the method of aggregating various risks
・ 各種リスクの合算方法の妥当性 - 金融庁
PROCESSING BLOCK AGGREGATING DEVICE, METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH PROCESSING BLOCK AGGREGATING PROGRAM RECORDED THEREIN 処理ブロック集約装置、方法、および、処理ブロック集約プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
DOCUMENT AGGREGATING METHOD, AND DEVICE AND PROGRAM 文書集約方法及び装置及びプログラム - 特許庁
INTRUSION DETECTION SYSTEM AND TRAFFIC AGGREGATING APPARATUS 侵入検知システムおよびトラヒック集約装置 - 特許庁
DEVICE FOR AGGREGATING/DISPERSING MAGNETIC PARTICLE IN LIQUID 液体中の磁性粒子の集合/分散装置 - 特許庁
AGGREGATING STORAGE ELEMENTS USING VIRTUAL CONTROLLER 仮想コントローラを使用して記憶要素を統合すること - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, PUBLICIZED INFORMATION AGGREGATING APPARATUS, PRINTING METHOD, PUBLICIZED INFORMATION AGGREGATING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM 画像形成装置、公開情報収集装置、印刷方法、公開情報収集方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁
DATA PROCESSING SYSTEM AND INSTRUCTION SYSTEM USING AGGREGATING デ—タ処理システムおよび集合化を用いた命令システム - 特許庁
Aggregating the modules into a giant battery そのモジュールを集約して巨大な電池としたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Provided are an apparatus and method for aggregating storage elements. 記憶要素を統合するための装置および方法である。 - 特許庁
PATH CONTROL METHOD, DATA AGGREGATING DEVICE, AND PATH CONTROL SYSTEM 経路制御方法、データ集約装置および経路制御システム - 特許庁
To provide an ion wind generation body capable of easily aggregating ion winds. イオン風の集約が容易なイオン風発生体を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR REMOVING VIRUS BY FILTRATION UNDER VIRUS AGGREGATING CONDITION ウイルス凝集条件下での濾過によるウイルスの除去方法 - 特許庁
TELEPHONE CALL RECORDING DEVICE USING NETWORK, AND SOUND AGGREGATING DEVICE ネットワークを利用した通話録音装置及び音声集約装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AGGREGATING MEDICAL IMAGE 医用画像集合処理システム及び医用画像集合処理方法 - 特許庁
To form a virtual storage space by aggregating a plurality of storage elements. 複数の記憶要素を統合して仮想記憶スペースを形成する。 - 特許庁
COMMUNICATION CIRCUIT, COMMUNICATION APPARATUS, COMMUNICATION SYSTEM, AND COMMUNICATION EQUIPMENT AGGREGATING DEVICE 通信回路、通信装置、通信システム及び通信機器集約装置 - 特許庁
USER-CENTRIC METHOD OF AGGREGATING INFORMATION SOURCE FOR DIGITAL IDENTIFICATION デジタルID化のためのユーザ中心型情報ソース集約方法 - 特許庁
The aggregating portion 52 comprises an upper deploying portion 61 and a lower deploying portion 62. 集合部52は、上側展開部61と下側展開部62とを備える。 - 特許庁
OPERATION METHOD FOR DATA AGGREGATING NETWORK THROUGH INSTRUMENT WITH COMMUNICATION FUNCTION 通信機能付計器によるデータ集約ネットワークの運用方法 - 特許庁
RECEPTION DEVICE AGGREGATING PROGRAM RATING OR AUDIENCE RATING, ITS AGGREGATING METHOD, RECORDING MEDIUM RECORDING THE METHOD AND SEMICONDUCTOR DEVICE 視聴率又は聴取率を集計を可能にした受信装置とその集計方法及びその方法を記録した記録媒体、半導体装置 - 特許庁
QUESTION AND ANSWER SYSTEM, SERVER APPARATUS, METHOD OF AGGREGATING QUESTION AND ANSWER, AND PROGRAM 質疑応答システム、サーバ装置、質疑応答集計方法及びプログラム - 特許庁
After aggregation reaction is carried out by adding an aggregating agent 3 to the water to be treated 2, the aggregating agent 3 is added again and the water to be treated is filtered. 被処理水2に凝集剤3を添加し凝集反応させた後、再度凝集剤3を添加し、ろ過することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a multistage centrifugal compressor for aggregating cooling water pipes. 冷却水配管を集約した多段遠心圧縮機を実現する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AGGREGATING KNOWLEDGE BASE OF ANTIVIRUS SOFTWARE APPLICATIONS アンチウィルスソフトウェアアプリケーションの知識基盤を統合するシステムおよび方法 - 特許庁
TRAFFIC AGGREGATING SYSTEM AND METHOD, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM THEREFOR トラヒック集約システムおよび方法、ならびにそのプログラムと記録媒体 - 特許庁
The food contains soybean milk, a heat-aggregating protein and starch and is retorted. 豆乳、熱凝固性タンパク質及び澱粉を含み、レトルト殺菌を行う。 - 特許庁
PROGRAMMABLE SUB-SURFACE AGGREGATING METALLIZATION STRUCTURE AND METHOD OF MAKING SAME プログラム可能なサブサーフェス集合メタライゼーション構造およびその作製方法 - 特許庁
Aggregating metals include iron, copper, nickel, molybdenum and tungsten. 凝集性金属としては、鉄、銅、ニッケル、モリブデンおよびタングステンが挙げられる。 - 特許庁
PHOTOGRAPHIC ELEMENT CONTAINING DE-AGGREGATING COMPOUND, AND DYE-FORMING COUPLER 解凝集化合物および色素形成カプラーを含有している写真要素 - 特許庁
Aggregating insurance policies with the same parameters, such as the age at entry and actuarial assumptions
加入年齢、基礎率等パラメータが同一のものをサマライズする方法 - 金融庁
.Aggregating insurance policies by types of products, etc
保険種類別等の群団で一括して将来キャッシュフローを推計する方法 - 金融庁
DATA AGGREGATING METHOD, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH EXECUTION PROGRAM FOR THE METHOD データ集約方法およびこの方法の実行プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
AGGREGATING METHOD AND ANALYZING METHOD OF COMMUNICATION PATTERN BETWEEN TERMINALS, AND PROGRAMS FOR THEM 端末間通信パターン集約方法および分析方法ならびにそのプログラム - 特許庁
To provide a traffic aggregating system, a traffic aggregating method, and a program therefor which enable an optimum traffic aggregating opportunity to be judged by following a dynamic change related to an entire network and a plurality of unicast traffics to be aggregated. ネットワーク全体に係る動的変化に追随して、最適なマルチキャストトラヒック集約契機を判定し、当該複数ユニキャストトラヒックを集約することが可能な、トラヒック集約システムおよびトラヒック集約方法並びにそのプログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a method for breeding an yeast imparted or enhanced with its aggregating property by utilizing a polypeptide having activity to impart the aggregating property to the yeast and a genetic DNA encoding an amino acid sequence having the activity to impart the aggregating property to the yeast. 酵母に凝集性を付与する活性を有するポリペプチド、酵母に凝集性を付与する活性を有するアミノ酸配列をコードする遺伝子DNAを利用して、凝集性が付与または強化された酵母の育種方法を提供する。 - 特許庁
Lines 2 of a plurality of client terminals 1 are aggregated by an aggregating means 3, and the client terminals are connected to the Internet 4 via the aggregating means 3. 複数のクライアント端末1の回線2を集約手段3で集約し、この集約手段3を介して、クライアント端末1をインターネット4に接続している。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.