「aha」を含む例文一覧(57)

1 2 次へ＞
  • "Aha!"
    「ほう！」 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • Aha!
    ハッハッハ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha.. right in here.
    ここ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? oh, no! aha!
    何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Really aha
    本当か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha! I see.
    なるほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How about... aha.
    なんだ... - はっ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha ha ha ha!
    アーッハッハッハ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha! I found it.
    見つけたぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • also called aha and fruit acid.
    「aha」、「fruit acid（フルーツ酸）」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Aha what?
    何がやっぱりだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha... what is it?
    あっ...。 どうかした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • also called aha and alpha hydroxyl acid.
    「aha」、「alpha hydroxyl acid（αヒドロキシ酸）」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Are you and miki making out? aha ha aha ha....
    三木君とデキてるんだ? アハッ アハッ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha! here we are. see?
    ああ ここじゃな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha. now that... that is a good question.
    いい質問だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So i'm right. aha!
    じゃあ 俺は正しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha have to go ...
    あっ もう行かなきゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm cute, aha!
    かわいいだろ 俺 なあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha. whoa. what's up?
    "うーん" どうしたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha ha ha ... what's going on?
    ア~ハッハッハ...。 どうしたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha, not a man at all.
    ああ 人じゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't 'aha' me!
    へいへい へいっていうな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha, you did it, didn't you?
    ああ、君がやったんだね。 - Tanaka Corpus
  • Aha! I forgot to save the number...
    ああ!保存し忘れてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha .. today it will be getting late.
    あっ 今日は 遅くなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha, you did it, didn't you?
    ああ、君がやったんだね。 - Tatoeba例文
  • "Aha!" they would say.
    「ははあ！」と彼らは言うでしょう。 - Tanaka Corpus
  • Aha. sorry I am going.
    あぁ...。 すいません いってきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha. i'd be angry too, you know.
    ああ。 おれだって怒りたいです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Aha, they will die."
    「はっはっはっ、やつらはおだぶつだ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • Maybe in germany, in german language, it may be just aha!
    ドイツ語では "あっ" 位でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Aha!" they would say.
    「ははあ！」と彼らは言うことでしょう。 - Tatoeba例文
  • Are you thinking you are right? aha ...
    自分が正しいと思っても? ああ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha. I give lots of speeches.
    私は たくさんスピーチをするのでな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha, we meet again, mr. bond!
    「いや~またお会いしましたね ボンドさん 」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha. you're in luck, because I actually am the prescribing doctor.
    そりゃ好都合 ボクがその医師だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's because you're a city girl. aha! my theory, made concrete.
    そりゃ君は都会派だから やったーっ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the oven says, aha, it's a chicken
    オーブンが「あ、チキンですね」と言って調理し始める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Looking at aha you, only that person comes in uniforms
    アハ ほらほら見て あの人だけ制服で来てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it says, aha, I recognize this. this is a smile expression.
    「あぁわかった これは笑顔ですね」 と言うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha well finally matsuko is an inspector at the head office.
    あ~あ 松子も いよいよ これでホンテンの査察官か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha! said dr. robicsek. I went to the movie all by myself.
    「ほらな!」とロボチェック博士 「私は独りで観に行ったぞ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aha! so, they figured out it's a code problem.
    「そうか!」ついにコードに問題があることが分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Correlative operation AHA (matrix) of the matrix A is calculated.
    行列Ａの相関演算Ａ^HＡ（行列）を算出する。 - 特許庁
  • Aha, I thought. the engineers have a problem.
    そこで私は考えました 「技術者は課題を抱えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The i815 chipset is the fourth Intel chipset to make use of their Intel Hub Architecture (formerly known as Accelerated Hub Architecture - AHA).
    i815チップセットは、IHA（インテルハブアーキテクチャ：以前は強化ハブアーキテクチャ - AHAといわれた）を利用したインテル社の４番目のチップセットである。 - コンピューター用語辞典
  • Would you tell her you don't know tom yannick? I aha! you told me nothing would go wrong!
    君は この女性に トム・ヤニックを 知らないと言えるんだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The aha numbers refer to cards and the aic numbers refer to the actual SCSI chip on these type of cards, including the Soundblaster-16 SCSI.
    aha に続く番号はカードを表し、aic に続く番号はカードに搭載されている実際のチップを表す(Soundblaster-16 SCSI も後者に含まれる)。 - JM
  • Aha! said dr. robicsek. I went to the movie all by myself. (laughter) (applause)
    「ほらな!」とロボチェック博士 「私は独りで観に行ったぞ」(笑)(拍手) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 次へ＞

例文データの著作権について