「all program」を含む例文一覧(889)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞
  • Please tell me i'm wrong, but it looks like they got all the documentation on our surveillance program with the germans.
    まちがってたら言ってくれ ドイツにある監視プログラムに関する 書類をすべて持っていかれた ように見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Actual sorting and processing speeds of all three models depend on the length of the document and the complexity of the program
    3種類のモデルの実際の分類速度と処理速度は,文書の長さとプログラムの複雑さによって変る - コンピューター用語辞典
  • The same displacement program file is inputted to all different system programs on all central arithmetic processing units, and the different system programs are partially changed.
    全ての中央演算処理装置上のそれぞれ異なるシステムプログラムに対し、同一の置換プログラムファイルを全てに投入し、それぞれ異なるシステムプログラムを部分的に変更する。 - 特許庁
  • Furthermore, given the fact that many of the middle and elderly people lack the skills in information and communications technology, the Ministry of Education implemented a program called the "Information society skills for all!"
    また、中高年者の多くに情報通信技術のスキルが不足していることから、「情報社会のスキルを全ての人に！（"Information society skills for all!"）」と称するプログラムを実施した。 - 経済産業省
  • A CPU 103 independent of a CPU 121 determines whether all of the program updating data is have accumulated, and when it determines that all of the program updating data is stored in the SDRAM 105, a flash ROM 101 is rewritten by using the stored program updating data.
    ＣＰＵ１２１とは独立のＣＰＵ１０３は、プログラム更新データのすべてが蓄積されたか否かを判断し、プログラム更新データのすべてがＳＤＲＡＭ１０５に蓄積されたと判断した場合、蓄積されたプログラム更新データによってフラッシュＲＯＭ１０１を書き換える。 - 特許庁
  • A machine includes not only an input module and a display module for deciding all measurement points but also a machining program module and a measurement program module, so as to examine all required machining work and measurement work.
    機械は、全ての要求された機械加工作業と測定作業を調べるため、及び全ての測定ポイントを定めるためのディスプレイモジュールと入力モジュールだけを含むのではなく、機械加工プログラムモジュールと、測定プログラムモジュールとも含む。 - 特許庁
  • When downloading an application program to a mobile phone and executing it, first of all, an application execution environment thereof is activated and under the environment, the application program is operated.
    アプリケーションプログラムを携帯電話機にダウンロードして、これを実行する場合、まず、そのアプリケーション実行環境を起動し、その環境下においてアプリケーションプログラムを動作させる。 - 特許庁
  • To provide a program collating device capable of concurrently obtaining a description line of a program with a difference, and all the lines other than the difference line, when collating the difference between the plurality of programs.
    複数プログラムの差分照合を行なう場合に、差分のあるプログラムの記述行と差分行以外の全行を同時に把握できるプログラム照合装置を実現する。 - 特許庁
  • To provide a mail client program capable of restricting an access so that not all messages and information are allowed to be unconditionally browsed even when a program is started up.
    プログラムを起動しても無条件で全てのメッセージや情報が閲覧可能になることがなく、アクセスを制限することの可能なメールクライアントプログラムを提供する。 - 特許庁
  • A compiler which compiles the data processing program compiles only when all the information required for transmission processing is included in a transmission request of a source program.
    データ処理プログラムをコンパイルするコンパイラは、ソースプログラムの送信要求中に送信処理のために必要な情報が全て含まれている場合にのみコンパイルを行う。 - 特許庁
  • A cellular phone terminal 1 acquires the recorded data of all the programs of the program recording apparatus 10 and the recording-related program table through a cradle 2 etc., and displays them on a display.
    携帯電話端末１は、番組録画装置１０の全番組録画データと録画関連番組表をクレイドル２等を通じて取得し、ディスプレイ上に表示する。 - 特許庁
  • All or part of data stored in a database server 111 is acquired from the host computer 110 by the program 115 for terminal and the acquired data are updated by the program 115.
    端末用プログラム１１５はホストコンピュータ１１０からデータベースサーバ１１１に格納されているデータの全部又は一部を取得し、取得したデータを更新する。 - 特許庁
  • By maintaining such a composite data structure, it is assured that all necessary information can be provided at a program location regardless of whether the program or the user has relocated.
    プログラム又はユーザが位置を変更したかどうかに関わりなく、そのような複合データ構造を保持することによって、すべての必要な情報はプログラム位置で提供される。 - 特許庁
  • It advantageously includes a step 50 of accessing an auxiliary program which includes a substep 56 of fast transmission, of all or a portion of the stored auxiliary program.
    この方法は、好都合に、記憶された補助プログラムの全て又は一部を高速送信するサブステップ５６を含む、補助プログラムにアクセスする段階５０を含んでいる。 - 特許庁
  • To realize the acquisition of program information for all services which is not included in information to be broadcast without interrupting its viewing, and to realize the highly flexible acquisition of the program information by using a two-way communication path in a digital broadcasting system.
    デジタル放送システムにおいて、放送される情報に含まれない全てのサービスに対する番組情報の取得を、視聴を中断しないで実現する。 - 特許庁
  • All one has to alter and revise a test program is to alter and revise setting conditions of each sheet, allowing the test program to be altered and revised easily.
    また、テストプログラムの変更、修正を行なう場合には各シートの設定条件を変更、修正するだけでいいので、テストプログラムの変更、修正を容易に行うことができる。 - 特許庁
  • To perform printing with enhanced variety by an application program 10 having only a basic document editing function such as a text editor and to superimpose a master page 26 having the same contents in all application programs by setting the master page 26 once without depending on the application program 10.
    テキストエディタの様な基本的な文書編集機能しか備えていないアプリケーションプログラム１０にあっても、変化に富んだ印刷を可能とする。 - 特許庁
  • A usable application program deletion part 7 then deletes all the application selection parts registered in a usable application program selection part storage part 8.
    次に、使用可能アプリケーションプログラム削除部７を介して、使用可能アプリケーションプログラム選択部記憶部８に登録されている、すべてのアプリケーション選択部が削除される。 - 特許庁
  • A guide line corresponding to all directions which can be designated by a remote controller, is displayed on an electronic program table displayed on a display with the center of the electronic program table as an origin (step S12).
    ディスプレイに表示した電子番組表の中心を基点として、リモコンで指定可能な全方向と対応するガイド線を電子番組表上に表示する(ステップS12)。 - 特許庁
  • To provide a video encoder, a DVD recording apparatus, and a program capable of recording all audio signals on the basis of the DVD video format as to a program such as bilingual broadcasting wherein two audio signals or more are broadcast.
    二ヶ国語放送といった２以上の音声信号が放送される番組について、ＤＶＤビデオフォーマットに基づき音声信号を余すことなく記録する - 特許庁
  • Furthermore, the operating system comprises "a start button" into which a simple program is incorporated so that the simple program can install various open source or commercial softwares such as video codec all together after the operating system is installed.
    また、オペレーティングシステムインストール後にビデオコーデック等様々なオープンソース、または商用ソフトウェアを一括インストールできる簡単なプログラムを組んだ「スタートボタン」を設ける。 - 特許庁
  • A controller 101 retrieves a program that has the designated retrieval word as a part or all of the information on the basis of the program information IPG and stores the information of the program to a memory of itself.
    コントローラ１０１は、番組情報ＩＰＧに基づいて、指定された検索語を情報の一部または全部として持つ番組を検索し、その番組の情報をコントローラ１０１内のメモリに格納しておく。 - 特許庁
  • In accordance with the ratio of the counted number of collective program pages and the counted number of non-collective program pages to the number of all transmission scheduled program pages, a storage pattern decision part 6 determines which one of the storage rules is to be applied.
    格納パターン判定部６はカウントされた一括番組のページ数と非一括番組のページ数の送出予定番組全ページ数に占める比率によって、格納ルールの内の何れを適用すべきかを判定する。 - 特許庁
  • In the trace program execution part 86, all histories during application program execution are not recorded, a trace wherein an application program execution history is selected is executed based on the abnormality having occurred.
    このトレースプログラム実行部８６では、前記アプリケーショプログラム実行中の全ての履歴を記録するのではなく、発生した異常に基づいて、アプリケーショプログラム実行履歴が取捨選択されたトレースが実行される。 - 特許庁
  • To provide a data transmitter that transmits a data broadcast program by utilizing idle and narrow broadcast bands in digital broadcasting and to provide a data receiver that records the received data broadcast program and reproduces the program when recording all of data streams.
    デジタル放送における空きの狭い放送帯域を利用してデータ放送を送出すると共に、受信側でその受信したデータ放送を記録してデータストリーム全てを記録した時に再生できるようにする。 - 特許庁
  • If the recorded program of the time is the final episode program of the series (YES in #3), it reports a message which urges the user to dub all programs of the same series of the final episode program of the series which is recorded at the time (#6).
    今回録画した番組がシリーズ最終回番組であれば（＃３でＹＥＳ）、今回録画したシリーズ最終回番組と同じシリーズの全ての番組をダビングすることをユーザに促すメッセージを報知する（＃６）。 - 特許庁
  • The program acquires latest information from the server as occasion demands, thereby displaying new information on the call waiting picture at all the time.
    このプログラムは、サーバから随時最新情報を入手するので、待受画面には、常に新しい情報を表示する。 - 特許庁
  • To provide a program simulator capable of testing all possible patters of combination, conflict, and combined conditions automatically.
    組み合わせ・競合・複合条件の全パタンを自動的に試験することを可能とするプログラムシミュレータを提供する。 - 特許庁
  • Oshima was a regular panelist on "Asamade Namaterebi" (literally, "a live program until morning" broadcasted on All Nippon News Network) from the late 1980's and flourished as a television commentator.
    1980年代後半から『朝まで生テレビ』（テレビ朝日系）のレギュラーパネラーとなり、テレビのコメンテーターとしても活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1942, under the wartime government program to rationalize and consolidate small business enterprises, business integration took place in all industries.
    1942年、戦時統制により、小規模な会社を整理・統合する戦時企業統合が、あらゆる産業分野で進められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This member holds the size in bytes of one entry in the file's program header table; all entries are the same size.
    このメンバはこのファイルのプログラムヘッダテーブルの1 エントリあたりのサイズ (バイト単位) を保持する;全てのエントリは同じサイズである。 - JM
  • If set to a non-empty string, causes the dynamic linker to resolve all symbols at program startup instead of deferring function call resolution to the point when they are first referenced.
    空文字列の場合、解決しなければならない関数呼び出しが最初に参照された時点で解決する。 - JM
  • All program change items P2 to P4 which have been performed from the branch point version to each designated version are detected.
    分岐点バージョンから各指定バージョンまでの間に実行された全てのプログラム変更項目Ｐ２〜Ｐ４が検出される。 - 特許庁
  • Each intermediate assertion states all the assumptions about program variables that may have changed since the last assertion.
    それぞれの中間表明は、最後の表明から変化するであろうプログラム変数に関するすべての仮定を明言する。 - コンピューター用語辞典
  • All special-character input processing is disabled, no erase or other line editing processing is done, and all characters are passed to the program that is reading from the terminal.
    すべての特殊文字入力の処理は無効化されていて、削除やその他の行編集処理は行なわれず、すべての文字はその端末から読み込もうとしているプロセスへと渡されます。 - FreeBSD
  • Even when the program is selected from the management means 5, and even when the automatically selected program is executed, the monitor system may display the machining path of the program being executed, and obtain a progress of the machining at all times.
    加工管理手段５から加工プログラムが選択され、自動的に選択された加工プログラムが実行されても、実行中の加工プログラムの加工経路が表示され、加工の進捗状況を常に把握することができる。 - 特許庁
  • When the user selects "time setting" or "program kind setting", an EPG data acquisition picture is displayed to acquire program information of all channels receivable with the designated acquisition time or the designated kind of the program.
    ユーザが、「時間設定」、あるいは、「番組種類設定」を選択すると、ＥＰＧデータ取得画面を表示して、指定された所得時間、あるいは、指定された番組の種類により受信可能な全てのチャネルの番組情報を取得する。 - 特許庁
  • A program guide is displayed on a display screen and in the program guide, a date axis is further added in a depth direction of a two-dimensional program guide composed of a time axis and a broadcast station axis and a cursor can be moved in all the axial directions.
    時間軸と放送局の軸で構成された二次元の番組表に、更に奥行き方向に日付の軸を追加して、カーソルを全ての軸方向に移動できるようにした番組表を表示画面に表示する。 - 特許庁
  • Over 10 years has passed since the launch of the Doi Moi reform program, and now the city thrives with all kinds of businesses, big and small.
    ドイモイ改革政策開始から10年以上がたち，現在この街は大小のありとあらゆる商売で栄えています。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To output various application data with high quality from all output devices regardless of the capacity of an application program.
    種々のアプリケーションデータについて、アプリケーションプログラムの能力に左右されず、あらゆる出力デバイスから高品位に出力すること。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus, method and program that reduces misregistration among images in all colors.
    全ての色の画像間の位置ずれを低減することができる画像形成装置、画像形成方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
  • METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM IN IP NETWORK USING NETWORK ADDRESS TRANSLATION (NAT) WITH ANY AND ALL TYPES OF APPLICATIONS
    ＩＰネットワークにおいて、あらゆるタイプのアプリケーションでネットワーク・アドレス変換（ＮＡＴ）を用いる方法、システム及びコンピュータ・プログラム - 特許庁
  • The program was broadcast all over Japan, and some Japanese people thought that the two songs chosen by NBC were a technical problem.
    この模様が全国に生中継されてしまった日本国内では、アメリカ側の選曲を問題視する声が一部で出たという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Assessing, and in all cases seizure of, the income made as a result of the exploitation of the work, the performance, the audio recording or the broadcast program.
    著作物又は上演又は録音又は放送番組の利用の結果として得る収入の査定及び没収。 - 特許庁
  • To provide a file transfer system in which a use program can perform processing before completion of reception of all files.
    全ファイルの受信完了を待たずに利用プログラムが処理を行うことが可能なファイル転送システム等を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an information processing device, an information processing method and an information processing program, all for obtaining appropriate image data.
    適切な画像データを取得する情報処理装置、情報処理方法及び情報処理プログラムを提供することである。 - 特許庁
  • When a programmable power key(PPK) 9 is operated, a prescribed program is activated and first of all, an image is picked up by a CCD video camera 23.
    ＰＰＫ９が操作されると、所定のプログラムが起動され、まずＣＣＤビデオカメラ２３により画像の撮像が行われる。 - 特許庁
  • In the erase mode, the CPU 10 starts a data erase program 110 to erase all the data sectors on a disk 1.
    ＣＰＵ１０は、データ消去プログラム１１０を起動して、ディスク１上の全データセクタを消去する消去モードを実行する。 - 特許庁
  • These functions all execute a new program, replacing the current process; they do not return.
    これらの関数はすべて、現在のプロセスを置き換える形で新たなプログラムを実行します; 現在のプロセスは戻り値を返しません。 - Python
  • This is a standard program for converting LaTeX index data to a formatted index; it should be included with all LaTeXinstallations.
    LaTeX の索引データをフォーマット済みの索引に変換するための標準プログラムです;全てのLaTeX インストール物に入っているはずです。 - Python
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について