「alpha beta」を含む例文一覧(111)

<前へ 1 2 3 次へ>
  • To provide an alpha-ray and beta/gamma ray discrimination type radiation detector for detecting a wide range by performing discrimination into an alpha ray and a beta/gamma ray.
    広範囲をアルファ線およびベータ・ガンマ線に弁別して検出可能なアルファ線とベータ・ガンマ線弁別型放射線検出器を提供する。 - 特許庁
  • Otherwise, it must be one of 'snapshot', 'devel', 'alpha', 'beta', or 'stable', and the function should return the newest release that is more stable than state.
    それ以外の場合は'snapshot'、'devel'、'alpha'、'beta' あるいは 'stable' のいずれかを指定する必要があり、この関数は state よりも安定しているリリースの中で最新のものを返します。 - PEAR
  • In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.
    トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。 - Tanaka Corpus
  • there are two forms of interleukin-1, alpha and beta, which act the same.
    インターロイキン-1にはαとβの2種類があり、どちらも同様の働きを持つ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.
    トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。 - Tatoeba例文
  • Second inspection: Alpha ray inspection, Beta ray inspection Method of inspection is the same as the first inspection.
    二次検査:α線検査、β線検査検査方法は一次検査と同様。 - 経済産業省
  • METHOD FOR PRODUCING SINGLE CRYSTAL ALPHA AND BETA SILICON NITRIDE NANORIBBONS
    単結晶α型窒化珪素ナノリボンおよびβ型窒化珪素ナノリボンの製造方法 - 特許庁
  • As time passes alpha starch returns to beta starch (deterioration of starch) and becomes hard.
    時間の経過と共にαデンプンがβデンプンに戻っていき(デンプンの劣化)、硬くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD FOR PRODUCING BETA-KETOCARBOXYLIC ACID ESTER DERIVATIVE HAVING ELECTRON ATTRACTIVE GROUP AT ALPHA SITE
    α位に電子吸引性基を有するβ−ケトカルボン酸エステル誘導体の製造方法 - 特許庁
  • PRODUCTION OF ALPHA,BETA-UNSATURATED CARBOXAMIDES BY REACTION OF ACEYLENES WITH ISOCYANATES
    アセチレン類とイソシアネート類との反応によるα,β−不飽和カルボキサミド類の製造方法 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING ALPHA,BETA-UNSATURATED CARBOXYLIC ACID, CATALYST TO BE USED THEREIN AND METHOD FOR MANUFACTURING THE CATALYST
    α,β−不飽和カルボン酸の製造方法、その触媒及びその製造方法 - 特許庁
  • COPOLYMER OF ALICYCLIC POLYCYCLIC COMPOUND HAVING ALPHA, BETA-UNSATURATED NITRILE WITH METHACRYLATE DERIVATIVE
    α,β—不飽和ニトリルを有する脂環式多環族とメタクリレート誘導体との共重合体 - 特許庁
  • the other form of interleukin-1, interleukin-1-alpha, acts the same as interleukin-1-beta.
    別のインターロイキン-1であるインターロイキン-1-αも、インターロイキン-1-βと同様の働きをする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The microstructure of the titanium alloy is changed from a fine grained alpha-beta phase to a microstructure substantially comprising an equiaxed alpha phase and an acicular or plate-like alpha phase.
    チタン合金の微細構造は、細粒アルファベータ相の微細構造から、実質的に等軸アルファ相および針状または板状アルファ相から成る微細構造に変化する。 - 特許庁
  • Preferably, a beta acid and a reduced iso-alpha acid are especially suitable as the bitterness component of the hop.
    ホップ苦味成分として、好ましくはベータ酸及び還元型イソアルファ酸が特に好適である。 - 特許庁
  • NOBLE METAL SUPPORTED CATALYST AND MANUFACTURING METHOD OF ALPHA AND BETA-UNSATURATED CARBOXYLIC ACID USING IT
    貴金属含有担持触媒、およびそれを用いたα,β−不飽和カルボン酸の製造方法 - 特許庁
  • PALLADIUM-CONTAINING CATALYST, ITS MANUFACTURING METHOD AND METHOD FOR PRODUCING ALPHA, BETA-UNSATURATED CARBOXYLIC ACID
    パラジウム含有触媒、その製造方法、およびα,β−不飽和カルボン酸の製造方法 - 特許庁
  • PALLADIUM-CONTAINING SUPPORTED CATALYST AND MANUFACTURING METHOD OF ALPHA AND BETA-UNSATURATED CARBOXYLIC ACID USING THE SAME
    パラジウム含有担持触媒、およびそれを用いたα,β−不飽和カルボン酸の製造方法 - 特許庁
  • METHOD FOR ENANTIOSELECTIVELY PREPARING BETA-CYANOCARBOXYLIC ACID DERIVATIVE FROM ALPHA, BETA-UNSATURATED CARBOXYLIC ACID DERIVATIVE AND CATALYST USED IN THE METHOD
    α,β−不飽和カルボン酸誘導体からのエナンチオ選択的β−シアノカルボン酸誘導体の調製方法、及び該方法に用いる触媒 - 特許庁
  • A brain wave signal is analyzed into an alpha wave signal and a beta wave signal and information for judging the activity of the subject's brain is obtained by calculating the ratio of an integral value of the beta wave signal to that of the alpha wave signal.
    脳波信号からα波信号とβ波信号を分析し、このα波信号の積分値に対するβ波信号の積分値の割合を演算して脳活動判定情報を得る。 - 特許庁
  • PROCESS FOR PRODUCING PALLADIUM-CONTAINING SUPPORTED CATALYST AND ALPHA, BETA-UNSATURATED CARBOXYLIC ACID USING THE SAME
    パラジウム含有担持触媒の製造方法及びそれを用いたα,β−不飽和カルボン酸の製造方法 - 特許庁
  • ALPHA PLUS BETA TITANIUM ALLOY MEMBER HAVING ≥1,000 MPa GRADE TENSILE STRENGTH, AND ITS MANUFACTURING METHOD
    引張強度が1000MPa級以上のα+β型チタン合金部材およびその製造方法 - 特許庁
  • The alpha processing is started in parallel with the beta processing and each stage of the processing sets is internally processed in parallel.
    ベータの処理とパラレルにアルファの処理を開始し、処理の各ステージを更に内部でパラレルにする。 - 特許庁
  • Alpha-Ta made to change structurally from beta-Ta is arranged in the just upper part of a heating resistor at least.
    発熱抵抗体の少なくとも直上部は、β—Taから構造変化させたα—Taを配置する。 - 特許庁
  • METHOD AND EQUIPMENT FOR MANUFACTURING ALPHA PLUS BETA TITANIUM ALLOY HAVING HIGH STRENGTH, HIGH DUCTILITY, AND HIGH FATIGUE STRENGTH
    高強度、高延性、高疲労強度を有するα+β型チタン合金の製造方法およびその製造装置 - 特許庁
  • J_segment joining segment of immunoglobulin light and heavy chains, and T-cell receptor alpha, beta, and gammachains
    J_segment免疫グロブリン軽鎖及び重鎖,並びにT-細胞受容体アルファ鎖,ベータ鎖及びガンマ鎖の接合部分 - 特許庁
  • PALLADIUM-CONTAINING SUPPORTED CATALYST AND ITS PRODUCTION METHOD AND PRODUCTION METHOD FOR ALPHA, BETA-UNSATURATED CARBOXYLIC ACID USING IT
    パラジウム含有担持触媒、その製造方法、及びそれを用いたα,β−不飽和カルボン酸の製造方法 - 特許庁
  • UDCA-7-sulfate and UDCA-3,7-disulfate are used as a sulfate of 3 alpha, 7 beta-dihydroxy-5 beta-cholan-24-oic acid (UDCA) of active ingredient.
    有効成分である3α,7β−ジヒドロキシ−5β−コラン−24−酸(UDCA)のスルフェートとして、UDCA−7−スルフェート及びUDCA−3,7−ジスルフェートを使用する。 - 特許庁
  • MODIFIED PROTEIN, MODIFIED ALPHA- AND BETA- INTERFERON, PHOSPHORYLATED PROTEIN AND ITS HOMOLOGUE, DNA SEQUENCE, APPLICATION AND USE OF THE SAME
    改変蛋白、改変α−およびβ−インタフェロン、ホスホリル化蛋白および同族体、DNA配列、その用途および使用 - 特許庁
  • antihypertensive drug (trade names Trandate and Normodyne) that blocks alpha and beta-adrenergic receptors of the sympathetic nervous system (leading to a decrease in blood pressure)
    交感神経系(血圧低下をもたらす)のアルファとアドレナリン作動性受容体を防ぐ抗高血圧薬(商標名Trandate、Normodyne) - 日本語WordNet
  • PRODUCTION OF ORGANOSILICON COMPOUND HAVING ALPHA, BETA- UNSATURATED CARBOXYL GROUP, COMPOSITION CONTAINING THE COMPOUND, AND OPTICALLY ANISOTROPIC LAYER
    α,β−不飽和カルボン酸基を有するオルガノ珪素化合物の製造法、該化合物を含有する組成物及び光学異方性層 - 特許庁
  • To further refine Ti-based alloys to produce a final microstructure of fully refined transformed beta grains or a duplex microstructure with refined transformed beta grains and fine primary alpha grains.
    Ti基合金を更に精製して、完全に精製された変態ベータ粒子の最終構造か、又は精製された変態ベータ粒子と微細な一次アルファ粒子の二段微細構造を形成すること。 - 特許庁
  • Disclosed herein are zirconium-based alloys that may be fabricated to form fuel cladding tubes, that exhibit sufficient corrosion resistance and hydrogen absorption characteristics, without requiring a late stage alpha+beta or beta-quenching processes.
    ジルコニウム基合金を製造して、最終段階α+β又はβ−焼入れ処理を必要とせずに十分な耐食性及び水素吸収特性を示す燃料被覆チューブを形成する。 - 特許庁
  • Normalized computation processing which is conventionally implemented in the respective blocks of alpha metric computation, beta metric computation and the computation of extrinsic values is removed from the alpha metric computation and the beta metric computation, and computation using two's complement is implemented.
    ターボ復号器を構成する、アルファメトリック計算、ベータメトリック計算および外因値計算の各々のブロックで従来実施されている正規化演算処理を、アルファメトリック計算およびベータメトリック計算から取り除き、代わりに2の補数を用いた計算を行うことにより上記の目的を実現する。 - 特許庁
  • You can also install a specific version, or upgrade to a specific version regardless of the state:$ pear install Foo-1.2.3$ pear upgrade Foo-1.2.3Living on the edgeIf you don't care about stability and don't want to specify the -alpha or -beta suffix everytime, you can change the global stability config option:
    特定のバージョンをインストールしたり特定のバージョンに更新したりしたい場合は次のようにします。 $ pear install Foo-1.2.3$ pear upgrade Foo-1.2.3最先端を行くパッケージの安定性なんて大して気にしていなくて、毎回-alpha や -betaをつけるのが面倒くさいという人は、グローバルな設定オプションを指定するといいでしょう。 - PEAR
  • In the computation of extrinsic values, computation accuracy the same as the conventional computation is realized by using the alpha and beta metrics by two's complement expression having extended accuracy.
    外因値計算では、拡張された精度を持つ2の補数表現によるアルファおよびベータメトリックを用いて従来と同等の演算精度を実現する。 - 特許庁
  • To provide an alpha plus beta (α+β) titanium alloy member having ≥1,000 MPa grade tensile strength and 75 to 125 GPa Young's modulus and also to provide its manufacturing method.
    75〜125GPaのヤング率を有する引張強度が1000MPa級以上のα+β型チタン合金部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • A base material includes titanium alloy made of at least either of an alpha phase or beta phase with titanium as the main component and TiB particles dispersed in the titanium alloy.
    基材が、チタンを主成分としたα相、β相の少なくとも一方からなるチタン合金と、該チタン合金中に分散したTiB粒子とを有すること。 - 特許庁
  • C_region constant region of immunoglobulin light and heavy chains, and T-cell receptor alpha, beta, and gammachains; includes one or more exons depending on the particular chain
    C_region 免疫グロブリン軽鎖及び重鎖,並びにT-細胞受容体アルファ鎖,ベータ鎖及びガンマ鎖の恒常的領域。特定鎖に応じて1又は複数のexonを含む。 - 特許庁
  • Remember the convention for numbering: initial alpha is between 0 and 1, add bbeta number for beta as in 1.0b1, the integer portion of the version should specify backwards compatibility, as in 1.1 is backwards compatible with 1.0, but 2.0 is not backwards compatible with 1.10.
    バージョン番号の規約を覚えておきましょう。 初期のアルファ版は 0 から 1 までの間を使用し、ベータ版になると1.0b1 のように最後に bベータ番号 を追加します。 - PEAR
  • a stream of atomic or subatomic particles that may be charged positively (e.g. alpha particles) or negatively (e.g. beta particles) or not at all (e.g. neutrons)
    正電荷をおびた(例えば、アルファ粒子)、負電荷を帯びた(例えば、ベータ粒子)、あるいはどちらでもない(例えば中性子)である原子粒子あるいは亜原子粒子の流れ - 日本語WordNet
  • The method comprises administering to a subject having a fibrotic condition, an effective amount of a composition comprising an antibody homolog that antagonizes the interaction of both VLA-4 and alpha 4 beta 7 with their respective alpha-4 ligands or an antibody homolog that antagonizes an interaction of VLA-4 with its ligand or an antibody homolog that antagonizes an interaction of alpha 4 beta 7 with its ligand.
    線維症状態を有する被験体に、有効量の組成物を投与する工程を包含する方法であって、該組成物は、VLA−4およびα4β7の両方のそれらの各々のα−4リガンドとの相互作用をアンタゴナイズする抗体ホモログ、あるいはVLA−4のそのリガンドとの相互作用をアンタゴナイズする抗体ホモログ、またはα4β7のそのリガンドとの相互作用をアンタゴナイズする抗体ホモログを含む、方法。 - 特許庁
  • To provide a method for improving the ductility (toughness) of a cast material of titanium alloy, capable of refining, with certainty, the α-phase of a cast material composed of alpha plus beta titanium alloy and improving its ductility.
    α+β型チタン合金からなる鋳造材のα相を確実に微細化して、その延性を高め得るチタン合金製鋳造材の延性(靱性)改善方法を提案する。 - 特許庁
  • These are "a1,a2,...,aN" (for alpha releases,where functionality and API may change), "b1,b2,...,bN" (for beta releases, which only fix bugs) and "pr1,pr2,...,prN" (for finalpre-release release testing).
    これは "a1,a2,...,aN" (アルファリリースの場合で、機能や API が変更されているとき)、 "b1,b2,...,bN" (ベータリリースの場合で、バグフィクスのみのとき) 、そして "pr1,pr2,...,prN" (プレリリースの最終段階で、リリーステストのとき) になります。 - Python
  • The method of improving the stability of a detergent or of improving the compatibility of a detergent with another additive includes the step of reacting the detergent with a water-soluble alpha, beta-unsaturated carbonyl compound.
    清浄剤と水溶性α,β-不飽和カルボニル化合物とを反応させる工程を含む、清浄剤の安定性又は他の添加剤との相溶性を向上させる方法を提供する。 - 特許庁
  • V_region variable region of immunoglobulin light and heavy chains, and T-cell receptor alpha, beta, and gammachains; codes for the variable amino terminal portion; can be made up from V_segments, D_segments, N_regions, and J_segments
    V_region免疫グロブリン軽鎖及び重鎖,並びにT-細胞受容体アルファ鎖,ベータ鎖及びガンマ鎖の変異性領域。変異性アミノ末端部分についてのコード。V-segments,D-segments,N-regions,及び J-segmentsから構成可能。 - 特許庁
  • Forcing something should always be the last option.$ pear install -f foo$ pear upgrade -f fooUnstable alpha/beta packagesNow and then, you will get error messages like
    何かを強制的に行う場合は、最後に次のようなオプションを指定します。 $ pear install -f foo$ pear upgrade -f foo安定版ではないアルファ版/ベータ版のパッケージときどき、次のようなエラーメッセージが表示されることがあります。 - PEAR
  • When a value over the standard value is detected, inspection by specialized ggencies of the environmental protection sector in each place is performed, and further alpha ray, beta ray inspections are implemented. If the value is still over the standard value, a specialized processing method is implemented.
    基準値を超えた場合は、各地の環境保護部門の専門機関に検査を委ね、更にα線、β線検査を実施し、それでも基準値以上であれば専門的な処理方策を実施。 - 経済産業省
  • The solubility in solvent media, notably alcoholic media, of the beta-hydroxy acids ("BHAs"), notably the chemical skin peeling agent salicylic acid, is markedly enhanced by solubilizing same in the presence of at least one alpha-hydroxy acid ("AHA").
    ベータヒドロキシ酸(「BHAs」)、特に化学的皮膚剥離剤であるサリチル酸の、溶媒媒質、特にアルコール媒質中での溶解度は、少なくとも一種のアルファヒドロキシ酸(「AHA」)の存在下でこれを溶解させる。 - 特許庁
  • Side effects frequently caused by the use of salicylic acid derivatives such as a gastrointestinal disorder are reduced by incorporating or jointly using a xanthine derivative, an alpha-amino acid or a beta-amino acid with the salicylic acid derivative.
    サリチル酸誘導体とキサンチン誘導体、α−アミノ酸またはβ−アミノ酸を含有させるまたは併用することによって、サリチル酸誘導体に頻発する胃腸障害などの副作用を軽減する。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 次へ>

例文データの著作権について