After that, ami got born. それから 亜美が生まれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kan-ami and Zeami appeared.
観阿弥・世阿弥の登場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What do you want to eat today, ami ? 亜美 今日 何 食べたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have made it together with ami ... 亜美と一緒に作って...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you saying, ami! 何 言ってんのよ 亜美ちゃん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mama loves you very much, ami. ママ 亜美の事 大好きだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a Chinese character radical called 'ami-gashira'
網頭という,漢字の部首 - EDR日英対訳辞書
It is said that a Gateway 2000 Pentium 90MHz system with an AMI BIOS that behaves this way.
AMI BIOS を持つGateway 2000 Pentium 90MHz システム はこれに該当すると言われています。 - FreeBSD
Today, ami is making hamburgers. 今日ね 亜美のおうち ハンバーグなの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ami is that right, is not it? yes! 亜美ちゃんも そうだよね? はい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hm, ami loves the cookies mama makes. うん 亜美 ママの作る クッキー大好き。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Great! kazu and ami won their first round, too! よし! カズもアミも1回戦突破だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a method of knitting called 'naga-ami'
編物での長編みという編み方 - EDR日英対訳辞書
I don't want to die. I want to be there for ami. 死にたくない。 亜美を残して。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was also known as the 'Doami' of Amigo (Ami title).
阿弥号の「道阿弥」でも知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ami has become more adult than necessary. 必要以上に 大人になってしまって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ami is 23 years old born in showa 61 亜美です 昭和61年生まれの23歳です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is ami, from the parade's starting place, same here パレード スタート地点のアミ。 こっちも同じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's ami who made them. right, oneesan ? hm. 亜美が作ったんだよ。 ねえ おねえさん。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you help mama, ami ? hm. that's great. 亜美 ママの お手伝いしてたの? うん。 偉いな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're wrong, ami. I am crying because I am happy. 亜美 違うの。 ママ うれしくて泣いてるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once a month, we are doing a major cleanup with ami. 月に1回 亜美と 大掃除するんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I die, what will become of ami ? 私が死んだら 亜美は どうなるのでしょう」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What did you say? ami 何言ってんだよ 亜美さん あたしと組んだだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CHIRPED RZ-AMI OPTICAL TRANSMITTER AND A METHOD FOR GENERATING CHIRPED RZ-AMI OPTICAL SIGNAL チャープRZ−AMI光送信機及びチャープRZ−AMI光信号の生成方法 - 特許庁
RZ-AMI OPTICAL TRANSMITTER AND METHOD FOR GENERATING RZ-AMI OPTICAL SIGNAL USING THE SAME RZ−AMI光送信機及びこれを利用したRZ−AMI光信号の生成方法 - 特許庁
Are you making hamburger ? hm, ami is making them. ハンバーグ作ったんだ? うん 亜美が作ったんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Say ami, do you want to go shopping next sunday ? 亜美さ 今度の日曜日 お買い物 行こうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want hamburger steak. you really love hamburger steak, ami. 亜美 ハンバーグがいい。 亜美 ハンバーグ好きだもんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An advanced metering infrastructure (AMI) cartridge includes an AMI cartridge housing having an interior zone 48, and an AMI module system 66 supported within the interior zone 48 of the AMI cartridge module housing. 先端メータリングインフラ(AMI)カートリッジが、内部領域48を含むAMIカートリッジ筺体と、AMIカートリッジモジュール筺体の内部領域48内に担持されたAMIモジュールシステム66とを備える。 - 特許庁
For giving your best at work, for the good of ami and me. 私や亜美のために 仕事 頑張ってくれて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書