We analogize the brain to a computer. that's no problem. 我々は 脳をコンピューターに例えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To easily analogize contents of recorded compression image data. 記録されている圧縮画像データの内容を容易に類推可能にする。 - 特許庁
To analogize two or more optional images by evaluating their partial similarity. 任意の2つ以上の画像に対して、それらの部分的な類似性を評価して類似する。 - 特許庁
A thief having malice becomes extremely difficult to analogize a proper number making method, by using the dynamic parameter. 動的パラメータ利用により、悪意の盗用者は固有番号作成法の類推が極めて困難になる。 - 特許庁
To analogize a potential meaning hidden in text data by detecting features of text data. テキストデータの特徴を検出し、テキストデータに隠れている潜在的な意味を類推することができるようにする。 - 特許庁
To easily analogize a set password, even when a user forgets the set password, and to hardly derive it by other party. ユーザが設定パスワードを忘れても、簡単に設定パスワードを類推可能で、他人には推測され難くできるようにする。 - 特許庁
In the period of Tang Dynasty, a document of Torei (codes in the Tang era) is inexistent because Torei was not conveyed completely, but it is possible to analogize Torei from Ryo (administrative codes) of Japan because it is specified in the Ryo of Japan.
唐代では、唐令が完全には伝わらないため、その遺文は伝存していないが、日本の令の中に規定されているので、それによって、唐令も類推される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an LED display device capable of transmitting information contents by letting the device analogize characters or the like in the event of trouble in the scanning lines or lighting data lines of the display main body. ディスプレイ本体の走査ライン又は点灯データラインに万一故障が生じても、文字等を類推させることで、情報内容を伝達することができるLEDディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁
It is difficult to analogize an effective encryption key by means of interception of communication data by a malicious third party by updating the service encryption key Ksv for a short period so as to ensure the security for the encryption communication. スクランブル鍵Ksの更新に合わせ、短い周期でサービス暗号鍵Ksvを更新することにより、悪意のある第三者が通信データの傍受により有効な暗号鍵を類推することを困難にし、暗号化通信上のセキュリティを確保する。 - 特許庁
To realize individual authentication in which code data is hard to analogize so that the code data is difficult to decode even though simple code data that is easy to remember is set. 自分で暗証データを設定できるケースにおいて、従来のアルファベットや数字の文字列による暗証データは、複雑なものにすると覚えるのが困難で忘れやすく、逆に単純なものにすると第三者からの類推が容易であり、不正に認証される可能性が高くなる。 - 特許庁
An extended word selection part 21 calculates a score to speech of a user concerning a phoneme string consisting of one or more phonemes, and words of which the scores match or analogize with the phoneme string and phonemes in a prescribed value or more are retrieved from a dictionary with a large vocabulary. 拡張単語選択部21において、1以上の音韻からなる音韻列について、ユーザの音声に対するスコアが計算され、そのスコアが所定値以上の音韻列と音韻が一致または類似する単語が、大語彙辞書から検索される。 - 特許庁