Anatomically modern human beings 解剖学上は 現人類は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This isn't even remotely anatomically correct. これは解剖学的に正しくないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we did that anatomically. そして解剖学的にも解析しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This isn't remotely anatomically correct. that's not the point, dr. snow. これは解剖学的に正しくないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
VASCULAR OCCLUSION DEVICE WHICH IS ANATOMICALLY MOLDED 解剖学的に成型した血管閉塞デバイス - 特許庁
a group of physiologically or anatomically related organs or parts
生理学的あるいは解剖学的に関連した器官や部分 - 日本語WordNet
This happens to be ok he's an anatomically interested little boy これは大丈夫でしょう この男の子は人体に興味があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the action of anatomically or physiologically uniting two different organisms for scientific research called parabiosis
科学実験のために二つの動物個体の一部を結合していること - EDR日英対訳辞書
a small anatomically normal sac or bladderlike structure (especially one containing fluid)
小さく、解剖学上は正常な嚢または嚢状の構造物(特に液体を含むもの) - 日本語WordNet
To arrange a scabrous humerus in anatomically natural shape. 上腕骨粗面を解剖学的に自然なかたちで配置できる上腕骨用人工器官の提供。 - 特許庁
To improve a stand-up wheelchair in the prior art so that a foot support can be anatomically adjusted. 従来の技術のスタンダップ車いすを、足部支持の解剖学上の調整が可能であるように、改善する。 - 特許庁
To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of computerizing an anatomically abnormal image, its peripheral state and a positional relation and highly precisely expressing a diagnosis site by displaying the anatomically abnormal image with superimposed on a body mark as a mass mark. 解剖学的異常像をマスマークとしてボディマーク上へ重畳表示することにより、解剖学的異常像とその周囲の状況、位置関係を情報化することが可能であり、診断部位をより高精度に表現可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁
To provide a spinal fixation transplantation system for correction and fixation of the human spine to facilitate an anatomically correct fusion. 解剖学的に妥当な融合を促進するためにヒトの脊椎を矯正し、固定するための脊椎固定移植系を提供する。 - 特許庁
A storage unit 49 stores the data of a plurality of single images relating to a plurality of imaging regions including anatomically overlapping regions. 記憶部49は、解剖学的に重複する重複領域を含む複数の撮像領域に関する複数の単体画像のデータを記憶する。 - 特許庁
The method includes a step for automatically classifying neural blood vessels into a plurality of anatomically related circulatory systems using the CT system. 方法は、CTシステムを用いて神経血管の複数の解剖学的に関連のある循環系への自動的区分を実行するステップを含む。 - 特許庁
To provide an anatomically specific bioresorbable implant device for facilitating the healing of voids in bone, cartilage and soft tissue. 骨、軟骨及び軟組織の空所の回復を促進すべく、解剖学上特有の、生体吸収可能な移植装置を提供するものである。 - 特許庁
To provide a skeleton posture extracting apparatus for anatomically correctly determining change in the skeleton posture of a person, etc., with the lapse of time. 人物等の骨格姿勢の経時変化を解剖学的に正確に決定することが可能な骨格姿勢抽出装置を提供する。 - 特許庁
A bone portion engages with the engagement structure of an implant and can hold the natural bone and its soft tissue attachment in an anatomically suited area. 骨部分がインプラントの係合構造に係合して、天然骨及びその軟組織付着を解剖学的に適した部位に保持することができる。 - 特許庁
To provide an osteotomy that is securely held in a predetermined place in an intramedullary canal, or an osteotomy nail system that repairs bone fracture properly and anatomically. 骨髄管内の所定の場所に固定的に保持される、截骨術又は骨折を適正に解剖学的に整復する截骨術釘システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for treatment of conditions relating to hypoplasia, missing, anatomically substituted, or ectopic tissues or organs. 形成不全性の、あるいは欠落した、あるいは解剖学的に置換した、あるいは異所性の組織または器官が関与する状態を治療する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for treating a state related to a hypoplastic, deficient, anatomically substituted, or ectopic tissue or organ. 形成不全性の、あるいは欠落した、あるいは解剖学的に置換した、あるいは異所性の組織または器官が関与する状態を治療する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sleeve component for supporting the lost part and/or anatomically deformed part of a bone by engagement to a prosthesis component like a femur component for repair. 修復用大腿骨構成部品のようなプロテーゼ構成部品に係合して骨の損失部分および/または解剖構造学的な変形部分を補うためのスリーブ構成部品を提供する。 - 特許庁
An X-ray image generating part 24 generates X-ray image data on the left atrium anatomically approximate to the esophagus based on the output from the X-ray detector 14. X線画像発生部24は、カテーテル術中において、X線検出器14からの出力に基づいて解剖学的に食道の近傍にある左心房に関するX線画像のデータを発生する。 - 特許庁
A region identifying part 40 identifies a first concerned region set on the vascular image and an approximately anatomically identical second concerned region on the three-dimensional image via an input device 50. 領域同定部40は、入力装置50を介して血管画像に設定された第1の注目領域と解剖学上略同一な3次元画像上の第2の注目領域を同定する。 - 特許庁
In another embodiment, a computer-readable medium coded by a computer-executable program to form a cardiac image along an anatomically useful plane is provided. 他の態様では、解剖学的に有用な平面に沿って心臓の像を形成するためにコンピュータによって実行可能なプログラムで符号化されているコンピュータ読み取り可能な媒体が提供される。 - 特許庁
One method for solving the necessity is to form an image by removing the obstruction by bones through anatomically related segmentation of a neurovascular volume and reducing clutter. この必要性を解決する一つの方法は、神経血管容積の解剖学的に関連のある分割を通じて、骨による妨害を除去してクラッタを減少させた像を作成するものである。 - 特許庁
A method for generating views of a heart along anatomically useful planes includes receiving a cardiac 3D dataset and calculating at least one of a short axis and a long axis without user intervention. 解剖学的に有用な平面に沿って心臓の像を形成する方法が、心臓の三次元データ集合を受け取るステップと、利用者の介入なしに短軸及び長軸の少なくとも一方を算出するステップとを含んでいる。 - 特許庁
The distal end part of the oral cavity stabilizer is surrounded by a pharyngeal cuff which is composed so as to anatomically fit the pharyngeal inlet of a patient, and is located in contact with or around the airway tube between the pharyngeal cuff and the proximal end part of the airway tube. 口腔安定器は、その遠位端部は患者の咽頭注入口に解剖学的に適合するように構成される咽頭カフで囲まれ、咽頭カフとエアウェイチューブの近位端部の間のエアウェイチューブに接して若しくはその周囲に位置する。 - 特許庁
To provide an array system and method which positions in relation to a fixed frame of which the standard is an anatomically important place in a GI system, analyzes the signal change while an in vivo capsule passes through the GI system, and locates the position of an in vivo signal source. GI系の解剖学的に重要な場所が基準となる固定のフレームに対して位置付けし、生体内カプセルがGI系を通過する間の信号変化を解析し、生体内信号源の位置を探知するアレーシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a dental wedge of anatomically better and simple structure manufactured with least complication and easily but positively insertable in a space between teeth with required force applied to stabilize using a tool which a dentist has. 解剖学的により良く、かつ簡単なつくりで、できる限り製造が複雑でない、また歯科医が持っているような道具を使って、簡単に、しかし確実に安定するのに必要な力を加えて歯間空間に挿入できるような歯科用くさびを作ること。 - 特許庁
A region of interest setting section 12 sets a first region of interest on the first image data and a second region of interest almost anatomically-identical to the first region of interest on the second image data for each of a plurality of time phases in the predetermined period in accordance with a user instruction or by image processing. 注目部位設定部12は、一定期間内の複数の時相の各々について、第1画像データに対して第1注目部位を、第2画像データに対して第1注目部位に解剖学的に略同一な第2注目部位を、ユーザからの指示又は画像処理により設定する。 - 特許庁
A fourth condition for displaying the display cross section of the second three-dimensional medical image S2 anatomically at the same position as the display cross section in the first three-dimensional medical image S1 is acquired conforming to the second condition to specify the reference cross section of the second three-dimensional medical image S2 and the shifting amount. 第2の3次元医用画像S2の基準断面を特定する第2の条件とシフト量とに基づいて、第1の3次元医用画像S1における表示断面と解剖学的に同一位置の、第2の3次元医用画像S2の表示断面を表示するための第4の条件を取得する。 - 特許庁
In order to obtain a rug having an optimal softness for each person in a position lying on the back, a measured value for the physiological curve for the spine, which is peculiar for each person, is simply and scientifically derived from an anatomically natural posture, using a measuring method to derive a pillow of an optimal height in an individual position lying on the back for each person. 人それぞれ仰臥位で最も適正な高さの枕を導き出す計測方法を用い、人それぞれに仰臥位で最も適正な柔らかさをもつ敷物を得るため、個々の人固有の脊椎の生理的湾曲の計測値を解剖学的自然位から簡易で科学的に導き出す。 - 特許庁
The device includes a stimulating electrode pricked in one area and electrically stimulating, a measuring electrode for measuring the evoked potential from one area, a reference electrode for measuring brain activity from the other area different from the measuring site of the evoked potential, and a data analyzing section for analyzing data by taking in measured potentials from the measuring electrode and the reference electrode, while focusing on two areas anatomically having projection relation in the brain. 本発明は、脳内で解剖学的に投射関係を持つ2領域に着目し、一方の領域に刺入して電気刺激を行う刺激電極と、一方の領域から誘発電位を計測する計測電極、及び該誘発電位の計測部位とは異なる他方の領域からの脳活動を計測する参照電極と、計測電極及び参照電極それぞれからの計測電位を取り込み、データを解析するデータ解析部とを備える。 - 特許庁
例文データの著作権について
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License