「ancillary」に関連した英語例文の一覧と使い方

「ancillary」を含む例文一覧(278)

1 2 3 4 5 6 次へ＞

Ancillary Business
付随事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ROAD ANCILLARY EQUIPMENT AND CONSTRUCTION METHOD FOR ROAD ANCILLARY EQUIPMENT
道路付帯設備及び道路付帯設備の施工方法 - 特許庁
ANCILLARY STRUCTURE AND UNIT BUILDING
付帯構造物、及びユニット建物 - 特許庁
the action of operating the ancillary facility of a train
列車の付属設備を作動させること - EDR日英対訳辞書
a medical checkup and other ancillary services
健康診断および他の補助的サービス - Eゲイト英和辞典
ANCILLARY SERVICE PROVISION APPARATUS USING POWER STORAGE DEVICE
蓄電装置を用いたアンシラリーサービス提供装置 - 特許庁
(a) for all ancillary work by the Service such as copies, attestations, searches;
(a) 複製，証明，調査など庁による付随作業の費用 - 特許庁
ROAD ANCILLARY EQUIPMENT HAVING SUSPENDED PARTICULATE MATTER SCAVENGING DEVICE
浮遊粒子状物質捕集装置を有する道路付帯設備 - 特許庁
To improve workability in mounting ancillary facilities of boiler facilities.
ボイラ設備の付帯設備を取り付ける際の作業性を向上する。 - 特許庁
FIXING CONSTRUCTION OF PACKING ANCILLARY
包装付属固定構造 - 特許庁
In ancillary experiments it was determined that .....
補助的な実験で … が決められた。 - 英語論文検索例文集
In ancillary experiments, it was determined that .....
補助的な実験で … が決定された。 - 英語論文検索例文集
ANCILLARY WRITING UTENSIL AND MEMORANDUM SHEET
筆記補助具及びメモ用紙 - 特許庁
LID OPENING ANCILLARY TOOL FOR TEAR-OPEN TYPE CONTAINER
裂開容器用開蓋補助具 - 特許庁
ANCILLARY STRUCTURE AND UNIT BUILDING
付帯構造物及びユニット建物 - 特許庁
ANCILLARY INFORMATION DISPLAY MONITOR
アンシラリ情報表示モニター - 特許庁
ANCILLARY DRIVING BELT COVER OF ENGINE
エンジンの補機駆動ベルトカバー - 特許庁
MOUNTING STRUCTURE FOR ANCILLARY STRUCTURE
付帯構造物の取付構造 - 特許庁
The information of the number of the data bits arranged in one slot is held in auxiliary data (ancillary data).
１つのスロットに配置するデータビット数の情報は、補助データ(Ancillary data）が持っている。 - 特許庁
In ancillary experiments, it was determined that .....
補助的な実験では… が決定された。 - 英語論文検索例文集
(15) Measures to prevent the misidentification of ancillary business
（15）関連業務に関する誤認防止措置 - 金融庁
LADDER, TRESTLE OR SAFETY ANCILLARY EQUIPMENT USED THEREFOR
梯子、脚立、あるいはそれらに使用される安全補助装置 - 特許庁
STRUCTURE OF ROAD ANCILLARY EQUIPMENT HAVING RADIO WAVE ABSORBING FUNCTION
電波吸収機能を備えた道路付帯設備の構造 - 特許庁
ANCILLARY STRUCTURE ON ROOF FLOOR, AND UNIT BUILDING
屋上付帯構造物及びユニット建物 - 特許庁
WAGON WITH OVERTURN PREVENTING MECHANISM, AND ANCILLARY EQUIPMENT THEREFOR
転倒防止機構付ワゴンおよびその付属機器 - 特許庁
FARM WORK ANCILLARY DEVICE OF SULKY MAINTENANCE MACHINE
乗用管理機の農作業用付帯設備 - 特許庁
LOCK WASHER RING ANCILLARY TO BOLT AND NUT
ボルト、ナットに付随するロックワッシャーリング - 特許庁
UNNECESSARY RADIO WAVE RESTRAINING METHOD AND ROAD ANCILLARY EQUIPMENT
不要電波抑制方法及び道路付帯設備 - 特許庁
When an HD (high definition) video material is inputted, an ancillary inserter 11 inserts angle of view information into an ancillary area of the material.
ＨＤ映像素材が入力されると、アンシラリインサータ１１は、画角情報を当該素材のアンシラリ領域に挿入する。 - 特許庁
To provide an evaluation device for ancillary service amount being supplied, capable of evaluating ancillary services supplied from users.
需要家から提供されるアンシラリーサービスを評価付けできるアンシラリーサービス提供量評価装置を提供することである。 - 特許庁
Secondary and ancillary types were simultaneously assigned in these instances.
これら場合には，同時に二次的・付随的な影響種類が割り当てられた。 - 英語論文検索例文集
(i) Has the credit rating agency clearly shown that acts pertaining to ancillary business and acts pertaining to the credit rating business are differently categorized acts?
また、実際に報告が遅滞なく行われているか。 - 金融庁
ENERGY IMPRESSING APPARATUS HAVING ANCILLARY INFORMATION EXCHANGE CAPACITY
補助的な情報交換能力を有するエネルギ—印加器械 - 特許庁
ARTIFICIAL TISSUE INCLUDING TISSUE ANCILLARY ORGAN-LIKE STRUCTURE AND ITS MANUFACTURING METHOD
組織付属器官様構造体を含む人工組織およびその製造方法 - 特許庁
BOILER ANCILLARY UNIT, BOILER FACILITIES, AND CONSTRUCTION METHOD OF BOILER FACILITIES
ボイラ付帯ユニット、ボイラ設備及びボイラ設備の建築方法。 - 特許庁
SCAFFOLDING FOR CURTAIN WALL AND METAL FITTING AND MOUNTING STRUCTURE OF ANCILLARY FACILITY
カーテンウオールの足場および付属設備の取付金具および取付構造 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE OF BUILDING UNIT AND ANCILLARY STRUCTURE AND UNIT BUILDING
建物ユニットと付帯構造物との連結構造及びユニット建物 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING ANCILLARY SERVICE USING SECONDARY BATTERY
二次電池を用いたアンシラリーサービス提供方法およびシステム - 特許庁
The cap 15 is welded and bonded to the ancillary member 1.
その溶接補助部材１にキャップ１５を溶接接合する。 - 特許庁
ANCILLARY EQUIPMENT FOR FRY COOKING, FRY COOKING APPARATUS, AND FRY COOKING METHOD
フライ調理用補助装置、フライ調理装置及びフライ調理方法 - 特許庁
This boiler ancillary unit 21 used in setting up the boiler facilities 1, includes one ancillary 23 separated from the other ancillaries 23 of the plurality of ancillaries 23 forming the ancillary facilities 7 of a boiler pressure-resistant portion 3, and a frame 25 for sterically surrounding one ancillary 23.
ボイラ設備１を建築する際に用いられるボイラ付帯ユニット２１において、ボイラ耐圧部３の付帯設備７を形成する複数の付帯物２３のうち、他の付帯物２３から分離された一の付帯物２３と、一の付帯物２３を立体的に囲むフレーム２５と、を備える。 - 特許庁
OUTER PERIPHERY CURING DEVICE FOR BUILDING ANCILLARY STRUCTURE AND OUTER PERIPHERY CURING METHOD
建物付属構造物の外周養生装置及び外周養生方法 - 特許庁
METHOD FOR MANAGING SAMPLE DISTRIBUTION AND ANCILLARY DEVICE FOR DISTRIBUTING SAMPLE
試供品配布管理方法及び試供品配布補助装置 - 特許庁
PIPING FOR SENDING PHOTOGRAPHIC SOLUTION AND METHOD OF WASHING ANCILLARY EQUIPMENT
写真用溶液を送液する配管及び付属機器の洗浄方法 - 特許庁
An SDTI signal is provided with an Internet protocol (IP) packet which is embedded in ancillary data packets ≥1 in addition to SDTI header data in a horizontal ancillary data space (HANC).
ＳＤＴＩ信号は、水平副データ空間（horizontal ancillary data space：ＨＡＮＣ）において、ＳＤＴＩヘッダデータに加え、１以上の副データパケットに埋め込まれたインターネットプロトコル（Internet protocol：以下、ＩＰという。）パケットを有している。 - 特許庁
The decoding apparatus decodes a header, calculates a layer structure of the audio bitstream, determines a difference between a size of data up to a top layer and a size of a frame as the size of ancillary information, extracts the ancillary information according to the size of the ancillary information, and decodes the audio bitstream.
また、復号装置においては、ヘッダを復号化し、ビットストリーム階層構造を求め、最上位階層までのデータサイズとフレームサイズとの差を付加情報の大きさに決め、付加情報の大きさだけ付加情報を抽出し、オーディオデータを復号化する。 - 特許庁
To provide a viaduct capable of collectively reducing construction cost by imparting an ancillary facility function to a bridge body, in the light of the inconvenience of increasing cost caused by arranging an ancillary facility due to the arrangement of the ancillary facility separately from the bridge body in a conventional viaduct.
本発明は、従来の高架橋が橋梁本体とは別途に付帯設備を設置するため、付帯設備設置に伴う工費が高くなると云う不都合に鑑みなされたもので、橋梁本体に付帯設備機能を持たせ、総合的に建設費が縮減できる高架橋を得ることを目的とする。 - 特許庁
According to this boiler ancillary unit 21, since the ancillary 23 is protected by the frame 25, the boiler ancillary unit 21 is hardly damaged even if it is manufactured in a factory and the like, and carried to a field site S or mounted in the field site S.
このボイラ付帯ユニット２１によれば、付帯物２３がフレーム２５によって保護されるため、ボイラ付帯ユニット２１を工場などで製造し、現地サイトＳまで運搬したり、現地サイトＳで取り付けたりする場合であっても、傷などがつき難い。 - 特許庁
Ancillary to these assumptions are two others that affect the utility of the theory.
これらの仮定に対する補助として，他に，理論の有用に影響を与える2つがある。 - 英語論文検索例文集
Ancillary to these assumptions are two others that affect the utility of the theory.
これらの仮定に対する補助として，他に，理論の有用に影響を与える2つがある。 - 英語論文検索例文集

1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。