Using a common function in the three threads to be executed in parallel, each of the compression and extension are nearly continuously performed for the three band portions, thereby bitmap expansion of printing data is made at high speed. 並列実行される3スレッドで共通の関数を用い、3バンド分について圧縮及び伸長のそれぞれをほぼ連続的に行うことにより、印刷データを高速にビットマップ展開する。 - 特許庁
To include, inside a bus bridge circuit, an access monitoring function on a bus, and to provide a bus bridge circuit for duplexed device that efficiently performs duplexing only by one access. 本発明は、バスブリッジ回路内部にバス上のアクセス監視機能を持たせることで、1回のアクセスのみで2重化を効率的に行う2重化装置用バスブリッジ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
To obtain a pile with a steel pipe having the bracing preventive function of a slender filling pipe to be installed in the steel pipe for the pile with the steel pipe and a method for manufacturing it. 鋼管を有する杭の鋼管に装着される細長い注入管の振れ止め防止機能を有する鋼管を有する杭及びその製造方法を得ることを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a self-oscillation circuit with an automatic frequency adjustment functionand a semiconductor integrated circuit therewith which suppress changes in oscillation frequency due to state changes around the self-oscillation circuit. 自励発振回路周辺の状態変化による発振周波数の変化を抑えることができる周波数自動調整機能付自励発振回路およびそれを用いた半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
A trend graph screen displaying function 13d displays the present value information of the trend graph display on a logic trend screen 12 from the request target signal group 13f and the trend data from the controller 14. トレンドグラフ画面表示機能13dは、要求対象信号群13fと制御装置14からのトレンドデータとからロジックトレンド画面12上にトレンドグラフ表示の現在値情報を表示処理する。 - 特許庁
Consequently, a contrast transfer function of the TEM according to the present invention is considered to be equal to that of a single-sideband microscope at low frequencies and that of a normal microscope at high frequencies. 結果として、この発明に従ったTEMのコントラスト伝達関数は、低い周波数でシングルサイドバンドの顕微鏡のもの及び高い周波数については正常な顕微鏡のものに等しいことになる。 - 特許庁
Then the input signal is scanned and detected similarly in a normal manner, corresponding function processing is therefore carried out in the same manner as the case the phenomenon actually occurs to perform a test. すると、その入力信号が通常の場合と同様に走査、検出されるので、実際に現象が生じた場合と同様に、対応する機能処理が実行されることで、テストが実行される。 - 特許庁
To enhance the effecst of road-learning function by excluding results of learning in places other than roads, and registering as new roads only the learnt results corresponding to roads which are not registered in map data. 道路以外での学習結果を排除し、地図データに登録されていない道路に該当する学習結果のみを新規道路として登録することで、道路学習機能の効果をより向上させる。 - 特許庁
To obtain parking assistant systems in easily installable and utilizable forms as a post attachment product by applying a communication function used for the wheel position detection of a tire air pressure detection device. タイヤ空気圧検出装置の車輪位置検出で用いられる通信機能を応用することで、後付け製品として容易に装備・利用可能な態様にて駐車支援システムを実現する。 - 特許庁
To provide a fuel cell generation system in which an operation with a small margin and high efficiency is possible by obtaining a function of automatically diagnosing the deterioration of a fuel treatment device positively. 燃料処理器の劣化を積極的に自動診断する機能を実現することにより、マージンの少ない高い効率での運転を可能とする燃料電池発電システムを提供することにある。 - 特許庁
To provide an ion implantation distribution generating method and a simulation device which give a physical significance to a proportionality coefficient ξ_L of a parameter L representing the extent of the tail of an ion implantation distribution on a tail function. イオン注入分布発生方法及びシミュレーション装置に関し、テール関数におけるイオン注入分布のテールの拡がりを表すパラメータLの比例係数ξ_Lに物理的意味を持たせる。 - 特許庁
The sensor assembly 33' measures force, acceleration and/or torque generated during the use of the artificial extremity 30 to optimize the setting of the basic function of the artificial extremity. 前記センサー・アセンブリ33’は、次に、前記人工の四肢の基本的な機能のセッティングを最適化するために、前記人工の四肢30の使用中に発生する力、加速度および/またはトルクを測定する。 - 特許庁
To provide a water repellent article in which water repellent/oil repellent function is enhanced along with durability thereof, a production method thereof, an ink jet head and an ink jet printer. 撥水撥油機能を高めるとともにその撥水撥油機能の耐久性能を向上させることを可能にした撥水性物品及びその製造方法、インクジェットヘッド及びインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁
The H∞ error FB controller 8 is designed so that H∞ norm of a transfer function from disturbance caused by a modeling error of the target torque and the torque model 6 to the follow-up error is the minimum. H∞誤差FBコントローラ8は、目標トルク及びトルクモデル6のモデル化誤差に起因する外乱から追従誤差までの伝達関数のH∞ノルムが最小となるように設計されている。 - 特許庁
To provide a power transmission device, having a torque limit function of preventing unnecessary interruption of power transmission in normal operation and surely interrupting power transmission in case of abnormality. 正常時においては動力の伝達が不必要に遮断されることなく、かつ異常時には動力の伝達を確実に遮断できるトルクリミット機能を有した動力伝達装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an evaluation reflection apparatus that can give a repayment corresponding to an evaluation to an information requester, and an evaluation reflection program that causes a computer to function as such an evaluation reflection apparatus. 評価に対応する見返りを情報要求者に対して与え得る評価反映装置と、このような評価反映装置としてコンピュータを機能させる評価反映プログラムとを、提供する。 - 特許庁
To provide a portable terminal having a function for creating a reply mail to a received mail and capable of creating a new reply mail citing the reply mail being created. 受信したメールに対して返信メールを作成する機能を持った携帯端末において、作成途中の返信メールを引用した新たな返信メールの作成を可能にする携帯端末を提供する。 - 特許庁
On the other hand, the selected operator terminal has at least a message exchange function means, which converts the packet data into the voice data and outputs the data in sound. 一方、選択された前記オペレータ端末装置は少なくともメッセージ交換機能手段を有し、前記パケットデータを前記メッセージ交換機能手段によって音声データに変換して音声出力する。 - 特許庁
To make circuit blocks work normally even in various states of electric abnormalities, and normally restore only circuit blocks with the protective function without affecting other circuits after the occurrence of abnormalities. 様々な電源異常の状況においても、回路ブロックを正常に動作させ、異常発生後も他の回路に影響を与えることなく、保護機能が働いた回路ブロックのみを正常に復旧する。 - 特許庁
The radio environment recognition portion 15 calculates the evaluation function by calculating a predicted value of the transmission rate from the instantaneous value of the past transmission rate, and dividing the predicted value by the average value of the transmission rate. 無線環境認識部15は、過去の伝送レートの瞬時値から伝送レートの予測値を算出し、予測値を伝送レートの平均値で除算することにより、前記評価関数を算出する。 - 特許庁
To provide a software development device for properly evaluating the execution timing and execution environment of an arbitrary task or function without performing any processing to add a program for debugging to a source program. ソースプログラムにデバッグ用のプログラムを追加するという煩雑な処理を行うことなく、任意のタスクや関数の実行タイミング及び実行環境を適正に評価できるソフトウェア開発装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a signal receiving apparatus capable of reducing the power consumption in spite of provision of a function for executing diversity reception processing and properly outputting signals from a plurality of reception sections. 本発明は、ダイバーシティ受信処理を実行する機能を備えていても消費電力を低減することができるとともに、複数の受信部からの信号を適切に出力することができる。 - 特許庁
To provide a photocatalyst functional film having a photocatalytic function layer excellent in transparency or strength and useful for long-term outdoor use as an agricultural film or a window protective film. 光触媒機能層の透明性や強度などに優れ、農業用フィルム、窓用保護フィルム等の長期間屋外で使用される用途に有用な光触媒機能性積層フィルムを提供する。 - 特許庁
As a synthetic method (an image synthesis mode) in the image synthesis function, an 'addition synthesis mode' for simply adding a plurality of images and an 'average synthesis mode' for averaging a plurality of images are prepared. この画像合成機能における合成手法(画像合成モード)として、複数の画像を単純に加算する「加算合成モード」と、複数の画像を平均する「平均合成モード」とが準備されている。 - 特許庁
The photocatalytic function is imparted to a fibrous structure by incorporating a photocatalyst into a detergent composition and washing the fibrous structure with the photocatalyst-containing detergent composition to attach the photocatalyst to the fibrous structure. 光触媒を洗剤組成物に配合し、この光触媒含有洗剤組成物を用いて繊維構造物を洗濯し、繊維構造物に光触媒を付着させて、光触媒機能を付与する。 - 特許庁
To provide a hydraulic circuit using a hydraulic cylinder capable of optionally carrying out, adjusting, and releasing a shock absorbing function when motions of a cylinder piston rod are stopped. 本発明の課題は、シリンダピストン・ロッドの動作停止時の衝撃吸収機能の実行および調整とその機能解除とを任意に行い得る油圧シリンダを用いる油圧回路を提供することにある。 - 特許庁
To provide an intercom device easily improving cancel processing performance of speaker sound even when a transmission function of sound waves transmitted from a speaker to a microphone has a frequency characteristic, and preventing howling. スピーカからマイクロホンへ伝わる音波の伝達関数が周波数特性を有していても、スピーカ音のキャンセル処理性能が簡易に向上し、ハウリングを防止することができるインターホン装置を提供する。 - 特許庁
The ice for preserving fresh seafood and perishable food is obtained by rapidly freezing supersaturated water where the amount of dissolved oxygen or the amount of gas having oxidation-inhibiting function is in a supersaturated condition to make the ice. 溶解酸素量または酸化抑制作用を有する気体量が過飽和状態の過飽和水を急速冷凍して製氷されてなる活物・生鮮物保存用氷を用いて保存する。 - 特許庁
To enable an easy printing environment while reducing the labor hour for equipment and materials necessary for printing in the printing of image information from a cellular phone with camera having Web browsing function via the Internet. ウェブ閲覧機能を搭載したカメラ付携帯電話機からインターネット経由での画像情報印刷時において、印刷時に必要な機材等の手間を減らし、簡単な印刷環境を可能とする。 - 特許庁
That is, the precharge circuit 1 is provided with the function of a temperature sensor, and the output voltage is varied by the temperature so that the precharge output voltage value is changed according to the temperature in the PLL initial operation. すなわち、プリチャージ回路1に温度センサの機能を持たせて、出力電圧を温度によって可変させることにより、PLL初期動作時の温度に応じてプリチャージ出力電圧値を変える。 - 特許庁
To obtain a heterojunction bipolar transistor using GaAsSb where an acceptor can function sufficiently as the material of a base layer and attaining a HBT requiring no excess base-emitter voltage V_be. ヘテロ接合バイポーラ・トランジスタに関し、ベース層の材料として、アクセプタが充分に機能できるGaAsSbを用い、しかも、余分なベース・エミッタ間電圧V_beを必要としないHBTを実現しようとする。 - 特許庁
Processing functions for multiple sections, repeating sections, etc., of SONET/SDH (11) are added to a wavelength converting device and a wavelength converting function to manage wavelength path sections as one layer of SONET/SDH (11). 波長変換装置や波長変換機能にSONET/SDHの多重セクションや中継セクションなどの処理機能を追加し、波長パス区間をSONET/SDHのいずれかのレイヤとして管理する。 - 特許庁
This gas sensor 1 has a gas-sensitive layer 7 having a surface domain 9, and a work function depends on the concentration of the target gas contactable with the surface domain 9 in the surface domain. ガスセンサ1は表面領域9を備えたガスセンシティブな層7を有し、その表面領域内で仕事関数が表面領域9と接触可能な目標ガスの濃度に依存している。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT WITH BUILT-IN TEST FUNCTION, STORAGE MEDIUM FOR STORING ELECTRONIC DESIGN DATA COMPRISING TEST CODE GENERATION PROGRAM, TEST METHOD OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, TEST CODE GENERATION AUTOMATIZING METHOD AND ITS PROGRAM 組込みテスト機能付き半導体集積回路、テストコード生成プログラムから成る電子設計データを保存する記憶媒体、該半導体集積回路のテスト方法、テストコード生成自動化方法及びそのプログラム - 特許庁
This method for identifying the function of the protein is characterized by identifying the biological activity of the arbitrary first protein with the amino acid sequence of the first protein and a complementary mRNA for a mRNA encoding the sequence. 任意の第1の蛋白質のアミノ酸配列と、その配列をコードするmRNAに対して相補的なmRNAと、を用いて、前記第1の蛋白質の生物活性能を識別する。 - 特許庁
NEW CAENORHABDITIS ELEGANS P21-ACTIVATED KINASE (PAK) GENE MAKING IT EASY TO SCREEN LOW-MOLECULAR WEIGHT MODULATOR OF THE PAK IN NEMATODE CAENORHABDITIS ELEGANS AND ASSOCIATED LOSS-OF-FUNCTION PHENOTYPE 線虫、カエノラブディティス−エレガンス(Caenorhabditiselegans)におけるPAK活性の低分子量のモジュレーターのスクリーニングを容易にする、新規のC.エレガンスp21活性化キナーゼ(PAK)遺伝子、および、関連する機能欠損の表現型 - 特許庁
To provide an induction heating device preventing flow of leakage current into the human body and having high safety with no risk of an electric shock even when an electrostatic shield does not sufficiently display the function. 漏洩電流が人体に流れることを防止し、静電シールド体がその機能を十分に発揮していないときでも、感電する恐れのない安全性の高い誘導加熱装置を提供する。 - 特許庁
Then, when the data access function is not put in the normally executable status, the IC card is activated (step 150), and mutual authentication processing with the IC card is executed afterwards (step 160). そして、データアクセス機能が正常に実行できるような状態にない場合は、そのICカードを活性化し(ステップ150)、その後にICカードとの相互認証処理を実行する(ステップ160)。 - 特許庁
To provide an artificial shoulder joint exhibiting a smooth joint function especially in adduction movement of the humerus and capable of preserving soft part tissue of the shoulder joint in substitution. 特に上腕骨の内転動作のときに円滑な関節機能を発揮するとともに、置換に際して肩関節の軟部組織をできるだけ温存させることができる人工形関節を提供する。 - 特許庁
The transformed plant of Arabidopsis improved in HPL enzyme activity and improved in a natural enemy-attracting function can be obtained by inducing a HPL gene derived from Capsicum annuum in a sense direction. ピーマン由来のHPL遺伝子をセンス方向に導入することによって、HPL酵素活性を向上させ、天敵誘引機能が向上したシロイヌナズナの形質転換植物を得ることができた。 - 特許庁
For example, the p-n junction body, manufactured by applying and baking LaSrCoO_3 which is p-type oxide on a pellet of n-type manganese oxide by spin coating has the function of the battery action using light. 例えば、p型酸化物であるLaSrCoO_3を、n型マンガン酸化物のペレット上にスピンコーテングで塗布し、焼き付けて作製したp−n接合体は、光によって電池作用の機能をもつ。 - 特許庁
To provide a nitride light-emitting device in which transparent conductivity oxide, having a work function value larger than that of indium tin oxide is made to be a transparent electrode of the nitride light-emitting device, and to provide its manufacturing method. インジウムスズ酸化物より大きい仕事関数値を有する透明伝導性酸化物を窒化物系発光素子の透明電極とする窒化物系発光素子、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The method of enhancing the help resource selection comprises a step of determining a list of help resources applicable to the current context of the user interaction with the computer application and the help function. ヘルプ・リソース選択を強化するためのこの方法は、コンピュータ・アプリケーションおよびヘルプ機能とのユーザの相互作用の現在のコンテキストに適用することができるヘルプ・リソースのリストを決定するステップを含む。 - 特許庁
To improve convenience by preventing a user from being troubled and further to effectively prevent illegal utilization of content data when transferring content key data or the like to playback equipment that does not include a communication function. 通信機能を有さない再生機器にコンテンツ鍵データ等を転送する場合において、ユーザに手間を取らせることなく使い勝手が良く、しかもコンテンツデータの不正利用を効果的に防止できる。 - 特許庁
To provide an optical disk recording and reproducing apparatus having a function to prevent a recording property (recording quality) from being deteriorated in the specific number of overwriting repeated, in a rewritable optical disk. 書き換え可能な光ディスクにおいて、上書きを繰り返しても特定回数で特に記録特性(記録品質)が悪くなるようなことを回避できる機能を有する光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁
The present invention relates with a labeling technique of undifferentiated cell which includes the use of labeling complex containing a mortalin combining material with internalized functionand a labelled substance combined therewith. 本発明は、内在化機能を有するモータリン結合性物質と、それに結合した標識物質とを含む標識複合体を用いることを含む、未分化細胞を標識する方法に関する。 - 特許庁
Actuators perform any suitable function, such as transmitting energy to the tissue, acting as a sleeve to reduce nutrient absorption, occupying space in the stomach 74, eluting a drug and/or the like. アクチュエータが、組織へのエネルギィの送出、栄養の吸収を遅らせるスリーブとしての稼動、胃74の中のスペースの占有、薬剤の溶出、及び/又はその他といった好適な機能を実行する。 - 特許庁
To provide a shredder cutting papers of a secret document or the like, capable of efficiently accumulating cut refuse cut by a simple function in a dust box and requiring no labor. 機密文書等の用紙を裁断するシュレッダーにおいて、簡易な機能により裁断された裁断屑をダストボックスに効率よく堆積でき、手間が掛からないシュレッダーを提供することを目的とする。 - 特許庁
Consequently, trouble of pump function due to condensation of the electric air pump can be prevented and diagnosis accuracy of leak check in the closed space of the evaporated fuel treatment system can be improved. これにより、電動エアポンプの結露によるポンプ機能の不具合を未然に防止することができ、蒸発燃料処理システムの閉鎖空間内におけるリークチェックの診断精度を向上することができる。 - 特許庁
To provide a device detecting approach or development of thunderclouds, using a space potential detecting function by electrostatic induction provided to a coherer and generating an alarm, thereby minimizing damage due to thunder. コヒーラの持つ静電誘導による空間電位検知機能を利用して雷雲の接近または発達を検知し、警報を発することにより、雷害を最小限にとどめる機能を有する装置。 - 特許庁