「annual income」を含む例文一覧(122)

1 2 3 次へ＞
  • an annual income
    1年間の収入 - EDR日英対訳辞書
  • an annual income of $50,000
    5万ドルの年収. - 研究社 新英和中辞典
  • annual (or yearly) income
    （毎年）一年の収入 - 日本語WordNet
  • His annual income is around 7,000,000 yen.
    彼の年収は700万円前後だ。 - Weblio Email例文集
  • My annual income is on the low side.
    私の年収は少ない方だ。 - Weblio Email例文集
  • an annual income in excess of $500,000
    50万ドル以上の年収. - 研究社 新英和中辞典
  • My annual income is double [twice] what it was last year.
    私の年収は昨年の 2 倍だ. - 研究社 新和英中辞典
  • My father's annual income is approximately ￥10,000,000.
    父の年収は 1,000 万円ほどだ. - 研究社 新和英中辞典
  • His annual income is larger than that his brother's.
    彼の年収は彼の兄より多い。 - Tatoeba例文
  • I don't know my father's annual income.
    私は父の年収を知らない。 - Tatoeba例文
  • a personal tax levied on annual income
    年収に課せられる対人課税 - 日本語WordNet
  • What is your annual income?
    あなたの年収はどの位ですか - Eゲイト英和辞典
  • I don't know my father's annual income.
    私は父の年収を知らない。 - Tanaka Corpus
  • Even after this point, he managed to increase his income still further, becoming the feudal lord of Takasaki Domain, a status with an annual income of 50,000 koku.
    のちに加増を重ね高崎藩5万石を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I achieved an increase in my annual income this year.
    私は今年の年収アップを勝ち取った。 - Weblio英語基本例文集
  • The annual income negotiation for that team has been difficult.
    あのチームの年収交渉は難航している。 - Weblio英語基本例文集
  • His annual income is more than $100000.
    彼の年収は１０万ドルを越える。 - Tatoeba例文
  • His annual income is more than $100,000.
    彼の年収は１０万ドルを越える。 - Tatoeba例文
  • My annual income approximates fifteen million yen, I suppose.
    年収は１５００万円に近いと思う。 - Tatoeba例文
  • My annual income exceeds five million yen.
    私の年収は５００万円を超している。 - Tatoeba例文
  • Tom's annual income is more than $100,000.
    トムの年収は１０万ドルを越えます。 - Tatoeba例文
  • Tom's annual income is more than $100,000.
    トムの年収って、１０万ドル以上あるのよ。 - Tatoeba例文
  • a Chinese farmer who has an annual income of more than 10,000 yuan
    中国で,年収が1万元を超える農家 - EDR日英対訳辞書
  • a Chinese farmer whose annual income is more than 10,000 yuan
    中国で,年収が1万元を超える農民 - EDR日英対訳辞書
  • finances consisting of balanced annual income and expenditure
    歳入と歳出のつり合いのとれた財政 - EDR日英対訳辞書
  • Her annual income is in the vicinity of ＄40,000.
    彼女の年収はだいたい4万ドルだ - Eゲイト英和辞典
  • His annual income is larger than that of his brother.
    彼の年収は彼の兄より多い。 - Tanaka Corpus
  • His annual income is more than $100000.
    彼の年収は１０万ドルを越える。 - Tanaka Corpus
  • My annual income approximates fifteen million yen, I suppose.
    年収は１５００万円に近いと思う。 - Tanaka Corpus
  • My annual income exceeds five million yen.
    私の年収は５００万円を超している。 - Tanaka Corpus
  • (ii) Certificate of the foreign national's annual income and amount of tax paid.
    二　年間の収入及び納税額に関する証明書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) Certificate of the foreign national's annual income and amount of tax paid.
    三　収入及び納税額に関する証明書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • b. Certificate of the foreign national's annual income and amount of tax paid.
    ロ　年間の収入及び納税額に関する証明書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • January 31, 1705: He was appointed as a manager of the West Wing with an annual income of 3,000 koku.
    1705年（宝永2年）1月7日-西丸側衆3000石 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He became the feudal lord in the Sagami Province with an annual income of 10,000 koku.
    相模国内1万石領主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1717: He was transferred to the Murakami Domain in Echigo Province with an annual income of 50,000 koku.
    1717年（享保2年）-越後国村上5万石に転封。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Notes: 1. Annual household income on a nominal basis.
    備考： 1．名目ベースの年間家計所得。 - 経済産業省
  • The married rate is less than 10 % among people of annual income of less than 3 million yen, but it exceeds 25 % among people with annual income of 3 million yen or more and less than 4 million yen. This indicates that the income of 3 million yen is the line.
    年収300 万円未満では既婚率が１割に満たないが、300 万円以上400 万円未満では25％を超え、300万円が一つの壁。 - 厚生労働省
  • Thereafter, his income was gradually increased until in 1706, he became the daimyo (feudal lord) over Sagami province, which brought him an annual income of 10,000 koku.
    その後も累次加増され、宝永3年（1706年）には、相模国内で1万石の大名となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Figure shows that the share of population with an annual income of $3,000 or larger has been increasing along with an increase in overall income levels.
    所得水準の上昇とともに年収3,000ドル以上の人口比が拡大している。 - 経済産業省
  • Annual income and the crude marriage rate are intimately linked, and the proportion of persons with spouses decreases as annual income declines (Fig. 3-3-7 1)).
    年収と有配偶者率の間には密接な関係があり、年収が低くなるほど配偶者のいる割合が低くなっている（第3-3-7図〔1〕）。 - 経済産業省
  • I was not fully satisfied with the estimated annual income.
    私は想定年収に完全に満足したわけではなかった。 - Weblio英語基本例文集
  • Average annual realized income of working people decreased by 0.3% this year.
    今年、勤労者の年間の実収入は０．３％減少した。 - Weblio英語基本例文集
  • I took an annual income assessment of that firm in preparation a job change.
    私は転職に先立ちあの会社の年収査定を受けた。 - Weblio英語基本例文集
  • (iv) Certificate of the foreign national's annual income and amount of tax paid.
    四　年間の収入及び納税額に関する証明書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • June 19, 1710: He was transferred to the Takasaki Domain in Kozuke Province with an annual income of 50,000 koku.
    1710年（宝永7年）5月23日-上野国高崎藩5万石藩主として転封。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (Table 4-3) Average Annual Loss (AAL) as a Percentage of Total Assets, Tier 1, and Gross Income
    （表4-3）損失金額の総資産、Tier1、粗利益に対する比率 - 金融庁
  • Salaried workers with an annual income of over 20 million yen also need to do so.
    年収が2000万円を超える給与所得者もそうする必要がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • (d) approve the preliminary draft income and expenditure budget, as well as the annual settlement thereof;
    (d) 収支予算の予備案及びその年度決算を承認すること - 特許庁
  • A credit line calculated from the ratio of the outstanding debt to the customer's annual income may be corrected according to a history of repayments in the credit information, and it may be determined whether the difference between the customer's annual income and an average annual income in an annual income statistics database 15 is within an allowable range.
    顧客の年収と残債務額との比から算出された与信額を、信用情報における過去の入金履歴を基に修正し、顧客の年収と年収統計データベース１５の平均年収との乖離が許容範囲であることを判定してもよい。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について