Caution Needed to Observe Annular Solar Eclipse 金環日食の観察には注意が必要 - 浜島書店 Catch a Wave
Annular Solar Eclipse Observed Across Japan
金環日食が日本各地で観測される - 浜島書店 Catch a Wave
It's an annular solar eclipse--the first one in the USA in almost 18 years. それは金環日食で、米国では18年ぶりです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
On May 21, an annular solar eclipse will be visible in many areas of the country.
5月21日,国内の多くの地域で金環日食が見られる。 - 浜島書店 Catch a Wave
It was the first time in 25 years for an annulareclipse to be observed in Japan.
金環日食が国内で観測されたのは25年ぶりだった。 - 浜島書店 Catch a Wave
On the morning of May 21, an annular solar eclipse was observed in Japan for the first time in 25 years.
5月21日の朝,金環日食が25年ぶりに国内で観測された。 - 浜島書店 Catch a Wave
a solar eclipse in which the moon covers the center of the sun and sunlight forms a ring shape around the moon, called annulareclipse 金環食という,月が太陽の中央部をおおい,太陽の光が月の周囲に環状に見える日食現象 - EDR日英対訳辞書
This year's annular solar eclipse will reach its peak at around 7:30 a.m., during commuting hours.
今年の金環日食は通勤・通学時間帯の午前7時30分ごろピークに達する。 - 浜島書店 Catch a Wave
During an annulareclipse, the moon covers the sun and only a thin outer ring of the sun is visible from the earth.
金環日食では,月が太陽を覆い隠し,地球からは太陽の細い外輪だけが見える。 - 浜島書店 Catch a Wave
The last time an annular solar eclipse was seen in the country was in 1987, but it was only visible in Okinawa.
前回,金環日食が国内で見られたのは1987年だったが,それは沖縄でしか見えなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
An annulareclipse occurs when the moon blocks most of the sun but leaves a ring of the sun around the edge of the moon.
金環日食は,月がその周囲に太陽のリングを残して太陽の大部分をさえぎったときに起こる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Around 7:30 a.m. on May 21, an annular solar eclipse was observed in areas extending from southern Kyushu to southern Tohoku.
5月21日午前7時30分ごろ,金環日食が九州南部から東北南部にかけての地域で観測された。 - 浜島書店 Catch a Wave
Near the beginning and end of a total or annulareclipse, a thin slice of the sun appears like a string of beads along the edge of the moon.
皆(かい)既(き)日食や金環日食の序盤と終盤には,細くなった太陽が月の縁に沿ってビーズのつながりのように見える。 - 浜島書店 Catch a Wave