ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「another」を含む例文一覧(47622)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
952
953
次へ>
Another
30,
another
30 days?
さらに30日も?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is there
another
?
他には?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another
,
another
!
また検出、まただ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He had
another
name, Kuro.
九郎。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Another
one!
another
one!
もう1枚! もう1枚!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
another
step!
動くな!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's
another
one.
また1機
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get
another
one.
別のを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mm.
another
?
もう1杯?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His
another
common name was Goro.
五郎。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(or
another
wait-type call).
Linux では、clock ()
- JM
Here's
another
one!
また1匹
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here's
another
one.
また1匹
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another
person,
another
card.
別の人 別なカードを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
transfer to
another
他へ移す
- 日本語WordNet
His
another
childhood name was Fujikura.
藤蔵。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hmm.
another
.
んー、他のは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's only
another
150 miles.
150マイルだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
another
$20.
さらに20だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just
another
five minutes?
もう5分?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
another
effort
今ひと息
- 斎藤和英大辞典
one more―
another
もう一つ
- 斎藤和英大辞典
Another
place,
another
way
違う場所 違う方法
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Want
another
one?
もう一杯?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Want
another
drink?
もう一杯?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Play
another
song.
別の歌を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can I get you
another
?
もう1杯?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need
another
!
もうひとつ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not yet.
another
time.
また今度
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a different sphere―
another
world
別天地
- 斎藤和英大辞典
There was
another
shock!
また地震
- 斎藤和英大辞典
at
another
time
別の折に
- 日本語WordNet
not having
another
chance
後が無い
- JMdict
Tenrinzo (
another
name for rinzo)
転輪蔵。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
another
world―a different sphere
別世界
- 斎藤和英大辞典
Another
and
another
glass.
一杯一杯また一杯
- 斎藤和英大辞典
Atsukichi was
another
childhood name for him.
篤吉。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Another
time,
another
world.
また別の時 別の世界で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you want
another
?
もっと飲む?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's
another
.
他に方法が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get me
another
car!
車を貸せ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh,
another
ct scan.
また、ctスキャン。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh,
another
ct scan.
また、CTスキャン。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there's
another
word.
もうひとつ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's
another
.
もう1人いる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you having
another
attack?
また発作?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's
another
ship!
他の船です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay?
another
guy
何?もう1人?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh,
another
ct scan.
また、ctスキャン。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh,
another
12 inch.
あと1/2インチ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
952
953
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
This page uses the
JMdict
dictionary files. These files are the property of the
Electronic Dictionary Research and Development Group
, and are used in conformance with the Group's
licence
.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
another