「answer of」を含む例文一覧(2846)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ＞- Well the answer, of course, is
その答えは、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the contents of an answer
解答の内容 - EDR日英対訳辞書 - of a person, to answer one's own question
自問自答する - EDR日英対訳辞書 - the condition of getting no answer
回答が無いこと - EDR日英対訳辞書 - Submission of a written answer
答弁書の提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Awaiting the pleasure of an answer
御返事待上候 - 斎藤和英大辞典 - Can't think of an answer?
返事に困っている？ - Tanaka Corpus - Can't think of an answer?
返事に困っている？ - Tatoeba例文 - A waiting the pleasure of your answer
御返事待上候 - 斎藤和英大辞典 - Not much of an answer.
答えになってないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I couldn't think of the answer.
答えが出せなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And the answer, of course
それに対する答えは、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm not gonna answer any more of your questions.
答える気はないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, the answer is yes.
もちろん、答えは「YES」だよ。 - Tatoeba例文 - Submission of a written answer, etc.
答弁書の提出等 - 日本法令外国語訳データベースシステム - The answer admits of no delay.
回答は猶予を許さぬ - 斎藤和英大辞典 - SYSTEM FOR PROCESSING MARKING OF ANSWER
答案採点処理システム - 特許庁 - The answer admits of no delay.
返事は後れてはならぬ - 斎藤和英大辞典 - An answer type determining part 15 determines the answer types of the answer candidates.
解答タイプ判定部１５は、解答候補の解答タイプを判定する。 - 特許庁 - Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。 - Tanaka Corpus - That answer is more like $12,000 of cost.
答えはなんと12,000ドルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The answer admits of no delay.
回答は延引を許さぬ - 斎藤和英大辞典 - Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。 - Tatoeba例文 - be a correct answer in terms of its meaning
意味的には正解です。 - Weblio Email例文集 - That will answer some of your questions?
君の疑問の答えがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Correct. what kind of an answer is that?!
正解。 何だ その答えは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ayae !!? no answer of a rain
って ええ!!? まさかの無反応 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And there is the answer, 21st of october.
答えは10月の21日でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - My answer will depend on the issue of the affair―depend on the event of the affair.
返事は成り行き次第 - 斎藤和英大辞典 - "Of course, you've no answer."
「もちろん、答えられないわね。」 - James Joyce『死者たち』 - Could be part of the answer.
その答えとなり得るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But I am pretty sure of what the answer'
ただ間違いなく答えは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You can find all of the answer in wrgp.
すべての答えはwrgpにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Apropos of nothing, like she didn't even care about the answer
返答すら気にしない― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yes of course big correct answer!
ええ もっちろん 大正解よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I beg you will answer by return of post.
折返しご回答を乞う - 斎藤和英大辞典 - to make a great effort of the mind in order to understand or find the answer to a difficult question
頭を捻る - EDR日英対訳辞書 - function sends a pre-formatted query given in msg of length msglen and returns the answer in answer which is of length anslen.
関数は、長さ msglen の msg に決められた書式で問い合わせ、answer に長さ anslen の回答を返す。 - JM - Will determine much of the answer that you get.
答えがほぼ決まるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But then what was the answer of the regime?
では 政権側の解答は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？ - Tatoeba例文 - I will answer on behalf of him.
彼に代わってお答えします - Weblio Email例文集 - Take care of your brother. answer your phone.
弟の世話 電話に出る事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That isn't the whole answer. it's part of the answer.
しかしこれらはこの疑問の答えの 一部にしかなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - PRESENTATION METHOD OF ANSWER ABOUT PROGRAMMING AND PRESENTATION DEVICE OF ANSWER ABOUT PROGRAMMING
プログラミング回答提示方法およびプログラミング回答提示装置 - 特許庁 - The easiest answer, of course
最も簡単な答えは もちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I need your answer by the end of the day.
今日中に返事してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a method of teaching by question and answer
質疑応答による教授法 - 日本語WordNet - So... in answer to your question... of getting back to anyone...
よって... あなたへの返答は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Isn't the specificity of the answer;
答えの正確さではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Dead”
邦題：『死者たち』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”The Dead”
