「anti-white」を含む例文一覧(38)

  • ANTI-WHITE HAIR AGENT
    抗白髪剤 - 特許庁
  • white people's view of anti-yellow people called "Oukaron"
    白人の反黄色人種思想 - EDR日英対訳辞書
  • ANTI-FALSIFICATION PAPER CONTAINING WHITE WATERMARK
    白透かし入り偽造防止用紙 - 特許庁
  • SCREENING OF ANTI-WHITE HAIR AGENT
    抗白髪剤のスクリーニング方法 - 特許庁
  • JUDGEMENT OF ANTI-WHITE HAIR EFFECT
    抗白髪剤効果の判定方法 - 特許庁
  • To obtain an anti-white hair agent comprising as an effective ingredient a substance exhibiting an excellent anti-white hair action.
    優れた抗白髪作用を有する物質を有効成分とする抗白髪剤を提供すること。 - 特許庁
  • ANTI-STATIC WHITE POLYESTER FILM
    帯電防止性白色ポリエステルフィルム - 特許庁
  • COMPOSITION FOR HAIR AND ANTI-WHITE HAIR AGENT
    頭髪用組成物及び抗白髪剤 - 特許庁
  • To suppress white muddiness while having anti-glare properties of a degree of white muddiness while having the anti-glare properties and to reduce rough surface appearance in the anti-glare film.
    防眩性フィルムにおいて、防眩性を有しつつ白濁度の防眩性を有しつつ白濁感を抑えると共に、ざらつき感を減少させる。 - 特許庁
  • To provide a composition for hair and an anti-white hair agent containing a substance having an excellent anti-white hair activity as an active ingredient.
    優れた抗白髪作用を有する物質を有効成分とする頭髪用組成物及び抗白髪剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide a dietary supplement having improved anti-obesity action and anti-constipation action of Hakutoka (blossom of white peach flower) and Chinpi (dried orange peel).
    白桃花と陳皮の有する抗肥満作用、抗便秘作用を更に改善した栄養補助食品を提供する。 - 特許庁
  • To obtain an anti-oxidizing action-having composition fractionated from a barley Shochu (Japanese white distilled liquor) distillation residual liquid.
    大麦焼酎蒸留残液から分取した抗酸化作用を有する組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a metal panel coated with a white light reflecting film which is used as combined with a white reflective film having anti-sticking property to the white reflective film and a good processability at low cost.
    低コストで白色反射フィルムに対する耐固着性、加工性の良い白色反射フィルムと組み合わせて使用される光反射性樹脂被覆金属板を得る。 - 特許庁
  • To provide a white polyethylene-based film for packaging making the contents not contaminated and exhibiting superior anti-staticity.
    内容物を汚染することがなく、優れた帯電防止性を示す、包装用の白色ポリエチレン系フィルムを提供すること。 - 特許庁
  • To prepare an anti-suntan cosmetic having an excellent preventive effect on ultraviolet rays, improved in touch, and not making the skin look too white (suppressed whiteness).
    紫外線防止効果に優れ、感触が良好で、肌が白っぽく見えない(白浮きが抑えられた)日焼け止め化粧料の提供。 - 特許庁
  • The anti-glare film shows a degree of white muddiness of 1.7 or less, as measured by irradiating the film surface with diffused light and quantitatively determining a diffuse reflected component.
    防眩層フィルムの表面に拡散光を照射し、拡散反射成分を定量化して求められる白濁度が1.7以下である。 - 特許庁
  • To provide an ink for inkjet recording apparatuses capable of printing lines, figures, letters, and surfaces in highly anti-light colors such as bright metallic and white colors.
    鮮やかなメタリックカラー又は白色等の高光隠蔽色の線、図、文字又は面を印刷できるインクジェット記録装置用のインクを得る。 - 特許庁
  • To provide a lens barrel module which has a high anti-dust property for an imaging device and allows a satisfactory white picture to be obtained.
    撮像素子に対して高い防塵性を有し良好な白画面が得られる鏡筒モジュールを提供する。 - 特許庁
  • The nutrition supplement, the anti-obesity agent and the anti- constipation agent include an extract from the flowers of white peach and an extract from dried orange peel at a ratio of 3/1-2/5, preferably at 2/1-1/2.
    白桃花エキスと陳皮エキスを3:1〜2:5の割合、より好ましくは2:1〜1:2の割合で含むことを特徴とする栄養補助食品、または抗肥満剤、または抗便秘剤。 - 特許庁
  • To provide a wood preservatives/anti-ant agent which develops a strong control effect with respect to wood putrefactive bacteria such as OUZURATAKE, KAWARATAE or the like and/or an anti-ant effect with respect to a white and using an effective component high in safety and high in handleability and workability.
    安全性の高い有効成分を使用して、オオウズラタケ、カワラタケなどの木材腐朽菌に対する強力な防除効果および/またはシロアリに対する防蟻効果を発揮するとともに、取扱い性および作業性に優れた木材防腐・防蟻剤を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide an anti-glare member which has an anti-glare layer controlled in the surface scattering and the inside scattering within a fixed ratio by properly combining organic particles and a transparent curable compound, and which is less in white blurring even when being used for various displays and has an excellent anti-glare property capable of preventing glittering and reflection.
    本発明は、有機微粒子と、透明な硬化性化合物とを適切に組み合わせることにより、表面散乱と内部散乱とを、ある一定の比率にコントロールした防眩層を有する防眩部材であって、各種ディスプレイに用いた場合に白ぼけが少なく、ぎらつき、映り込みを防止する、良好な防眩性を有する防眩部材を提供を目的とする。 - 特許庁
  • There is provided the composition containing an anti-E-selectin antibody for preventing the damage of the cerebral white matter and the reduction of memory function induced by the ischemia.
    本発明は、虚血により誘導される大脳白質損傷および記憶機能の低下を予防するための、抗Eセレクチン抗体を含む組成物を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a coated paper for gravure printing, excellent in white paper gross, opacity, surface strength and anti-blocking property, and less generating missing dots, and a composition used for production of such coated paper for gravure printing.
    白紙光沢、不透明度、表面強度、耐ブロッキング性が優れ、且つミッシングドットの発生が少ないグラビア印刷用塗工紙およびそのようなグラビア印刷用塗工紙の製造に用いる組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a white film for light reflection plate, which has anti-static property and excellent adhesion to ink to be used for dot printing, and has low UV reflection to prevent degradation of other member arranged in the vicinity of the light reflection plate.
    帯電防止性を備え、ドット印刷に用いるインクとの接着性に優れ、光反射板付近に配置される他の部材の劣化を発生させないように紫外線反射が抑制された、光反射板用白色フィルムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an optical writing device capable of preventing unevenness such as white stripes from occurring on a picture by preventing dust-proof glass from being electrified by providing it with anti-static treatment and preventing dust or the like from adhering.
    防塵ガラスに帯電防止処理を施して帯電防止を図ると共に、粉塵等の付着を防止して、画像上に白スジ等のムラが発生するのを防止することができる光書込装置を得る。 - 特許庁
  • To provide an anti-glare hard coat film which is low in haze degree, excellent in transparency and scratch resistance, can reduce the glare and whitishness (white blur) of an image, and is improved in the visibility of display.
    ヘイズ度が低く、透明性、耐擦傷性に優れ、画像のギラツキおよび白っぽさ(白ぼけ)を低減し、ディスプレイの視認性を向上させた防眩ハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a roller bearing which is used for an electromagnetic clutch, compressor or idler pulley, is excellent in anti-seizing life and rust preventability, prevents the occurrence of white texture release, and has excellent durability.
    焼付き寿命及び防錆性に優れ、更に白色組織剥離の発生も抑えられ、耐久性に優れる電磁クラッチ用、コンプレッサー用及びアイドラプーリ用転がり軸受を提供する。 - 特許庁
  • To provide a rubber composition for white side walls, which ensures good moldability and a low hysteresis loss property and simultaneously has an improved ozone-resistant performance and an improved anti-ageing performance.
    成形加工性及び低ヒステリシスロス性を確保しながら、耐オゾン性能及び老化防止性能を向上するようにしたホワイトサイドウォール用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electrophotographic toner which ensures a wide anti-offset region and gives a high quality toner image, having a high gloss and free of uneven gloss and white streaks as image defects, even when a toner image is fixed on a transfer material at low temperature.
    トナー画像を低温で転写材に定着しても非オフセット領域が広く、高光沢を有し、画像欠陥となる光沢むらや白すじが無く、高品質のトナー画像が得られる電子写真用トナー、該電子写真用トナーを用いる画像形成方法の提供。 - 特許庁
  • Lines, figures, letters, and surfaces are printed in highly anti-light colors which are metallic, white, and so forth, by inkjet recording apparatuses using the pigment 60 afloat in the ink solvent.
    そして、そのインクの溶剤中に浮遊させた状態の高光隠蔽色の顔料60を用いて、インクジェット記録装置により、記録媒体表面に鮮やかなメタリックカラー又は白色等の高光隠蔽色の線、図、文字又は面を印刷する。 - 特許庁
  • In particular, in a joint cartilage damage model using a Japanese white domestic rabbit, a tissue repair effect is examined by intravenous administration of bevacizumab (anti-VEGF antibody) being one example of VEGF inhibitor and a good cartilage repair process is ascertained in postoperative three months.
    具体的には、日本白色家兎を用いた関節軟骨損傷モデルに対して、VEGF阻害剤の一例である抗VEGF抗体Bevacizumabの静脈内投与による組織修復効果を検討したところ、術後3か月において良好な軟骨修復過程が確認された。 - 特許庁
  • To provide a toner for electrostatic latent image development which achieves high image quality at high speed and is excellent in low temperature fixability, anti-blocking properties, crushing resistance and offset resistance, image support separability at the time of fixing and causes no white stripes and image concentration unevenness, and an image forming apparatus using the same.
    高速で高画質画像を形成でき、低温定着性が良好で、トナーの耐ブロッキング性や耐破砕性、耐オフセット性が高いので定着時の画像支持体分離性もよく、白スジ、画像濃度ムラも生じない静電潜像現像用トナーとそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • Since an anti-reflection film 41a is formed on the backside of a Fresnel lens sheet 41 constituting the main body part 40 to perform such transmittance compensation that the power distribution of image light is canceled, the illuminance distribution in a white level of the transmission screen member 18 can be made uniform.
    ここで、本体部分40を構成するフレネルレンズシート41の裏面に反射防止膜41aを形成して、像光の倍率分布を相殺するような透過率の補正を行っているので、透過型スクリーン部材18のホワイトレベルにおける照度分布を均一化することができる。 - 特許庁
  • To provide an anti-falsification paper capable of arbitrarily carrying out three-dimensional processing scarcely causing shape deformation and arbitrarily changing transparent degree of white watermark, enabling mass-production when making paper, capable of putting watermark into the paper by off-machine processing after papermaking toward specific users and capable of putting watermark therein during a papermaking step in a specific lot.
    型崩れし難い立体加工が任意にでき、白透かしの透明具合も任意に変化させ る事ができ、抄紙時には大量生産をして、特定ユーザー向けに抄紙後のオフマシン加工 で、透き入れ模様を入れる事ができ、ただし、ロットによっては抄紙工程中での透き入 れもできる偽造防止用紙の提供。 - 特許庁
  • To provide an anti-glare film of a type containing small content of particles to enhance contrast, provided with proper glare preventing performance, and capable of preventing the occurrence of blurring into white color and glaring, and to provide a method of manufacturing the film and a transmissive liquid crystal display device.
    コントラストを高くすることができる低粒子含有タイプであり、適度な防眩性を備え、白ボケが少なく、ギラツキが少ない防眩フィルム及びその製造方法並びに透過型液晶ディスプレイを提供すること。 - 特許庁
  • This anti-white hair agent comprises as an effective ingredient an aminocyclohexane derivative such as an aminocyclohexanecarboxylic acid, an aminocyclohexanecarboxylate such as ethyl aminocyclohexanecarboxylate or an aminocyclohexanol, or a pyperidine derivative such as pyperidinecarboxylic acid, a pyperidinecarboxylate such as ethyl pyperidinecarboxylate, or hydroxypyperidine.
    アミノシクロヘキサンカルボン酸、アミノシクロヘキサンカルボン酸エチルエステル等のアミノシクロヘキサンカルボン酸エステル、アミノシクロヘキサノール等のアミノシクロヘキサン誘導体、又はピペリジンカルボン酸、ピペリジンカルボン酸エチルエステル等のピペリジンカルボン酸エステル、ヒドロキシピペリジン等のピペリジン誘導体を有効成分として含有する抗白髪剤。 - 特許庁
  • This anti-oxidizing perfume composition which is evaporated or distilled in a gas phase for use is characterized by containing at least one of thyme oil, orange time, pink grapefruit oil, absolute jasmine, oakmoss oil, oregano oil, white cedar oil, lavender oil, and chamomile roman oil as an active ingredient.
    タイムオイル、オレンジオイル、ピンクグレープフルーツオイル、アブソリュートジャスミン、オークモスオイル、オレガノオイル、ヒノキオイル、ラベンダーオイルおよびカモミールローマンオイルから選ばれる少なくとも1種以上を有効成分として含有することを特徴とする気相中に揮散または蒸発して使用するための抗酸化香料組成物。 - 特許庁
  • To provide a vibration detector which detects the anti-resonance frequency and the resonance frequency of a motor connected to a load with a limited moving range and those of a machine base with the motor installed thereon, even when the amplitude of sweep sine wave signal or the white noise is small, and also to provide a motor control device equipped therewith.
    掃引正弦波信号または白色雑音の振幅が小さい場合であっても、可動範囲の限定された負荷の連結したモータおよびそのモータが設置された機台の反共振周波数と共振周波数を検出することができる振動検出装置およびそれを備えたモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.