Tell me you believe I can fly an apache helicopter. 俺がアパッチヘリを飛ばせることを 信じると言ってくれるよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You gotta tell me you believe I can fly an apache helicopter, man. 俺がアパッチヘリを飛ばせることを 信じると言ってもらうよ、なぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wouldn't have to use that handle if you stopped telling people you flew apache helicopters. このハンドル名は使わないようにするぜ お前がアパッチヘリコプターを 飛ばしたって云うのを止めたらな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Y'all lucky, I almost got my hands on that apache from great lakes army air base, but colonel gatins was sweating me hard. お前らついてるぜ、 俺はアパッチを手に入れたぜ グレイト・レイク陸軍航空基地から、 でもゲインツ大佐 には大汗をかいたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書