「api」を含む例文一覧(956)
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 次へ＞- To provide a high-strength steel material of API X65 or higher grade showing an excellent resistance to hydrogen-induced cracking (HIC), without strictly limiting impurities or segregating elements to minimize central segregation or adding a large amount of alloy elements to ensure strength.
API X65グレード以上の高強度鋼材であって、中央偏析低減のために不純物元素または偏析元素の厳しい規制や、強度確保のための多量の合金元素の添加を行うことなく、優れた耐ＨＩＣ性を示す高強度鋼材を提供すること。 - 特許庁 - In a construction of surveillance control system with combining more than one business software provided from two or more vendors, an API for middleware used by each vendor is defined so as to create the business software created using different middleware by using the API.
複数のベンダが提供する複数の業務ソフトウェアを組合わせて監視制御システムを構築する場合において、各ベンダが利用するミドルウェアのＡＰＩを規定し、異なるミドルウェアを利用して作成される業務ソフトウェアを、このＡＰＩを用いて作成させる。 - 特許庁 - The new specification standardizes how object-relational mapping is handled, freeing the developer from learning vendor-specific strategies.The Java Persistence API uses annotations to specify object-relational mapping information, but still support XML descriptors.
この新しい仕様はオブジェクトリレーショナルマッピングの処理方法を標準化しているため、開発者はベンダー固有の方法を学ばなくてもよくなります。 Java Persistence API は、オブジェクトリレーショナルマッピングの情報を指定するために注釈を使用しますが、これまでどおり XML 記述子もサポートしています。 - NetBeans - (Like all other Python/C API functions, the global interpreter lock must be held before calling this function and is still held when it returns; however, unlike most other Python/C API functions, there needn't be a current thread state on entry.)Extension modules are shared between (sub-)interpreters as follows:the first time a particular extension is imported, it is initializednormally, and a (shallow) copy of its module's dictionary issquirreled away.
(他の Python/C API 関数のように、この関数を呼び出す前にはグローバルインタプリタロック(global interpreter lock) が保持されていなければならず、関数が処理を戻した際にも保持されたままになります; しかし、他の Python/C API 関数とは違い、関数から戻ったときの現在のスレッド状態が関数に入るときと同じとは限らないので注意してください)。 拡張モジュールは以下のような形で (サブ) インタプリタ間で共有されます: ある特定の拡張モジュールを最初に import すると、モジュールを通常通りに初期化し、そのモジュールの辞書の(浅い) コピーをしまい込んでおきます。 - Python - To provide a telephone exchange testing device suitable for testing a telephone exchange function to be performed in response to an API, and to provide its method.
ＡＰＩに従って行われる電話交換機能の試験に適した電話交換機試験装置およびその方法を提供する。 - 特許庁 - Signal of current position information API, etc., of the car 11 is transmitted from the communication apparatus 12 to the navigation center 10.
移動体通信機器１２からは、自動車１１の現在位置情報ＡＰＩ等が発信され、ネットワークナビセンタ１０に送信される。 - 特許庁 - When receiving an API service request, an information network corresponding function 12 analyzes the service request, and transfers it to a distribution function 13.
情報ネットワーク対応機能１２は、ＡＰＩサービス要求を受信すると、該サービス要求を分析して振り分け機能１３に転送する。 - 特許庁 - DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING SESSION CONTROL EVENT NOTIFICATION API
セッション制御イベント通知ＡＰＩ提供装置、セッション制御イベント通知ＡＰＩ提供方法及びセッション制御イベント通知ＡＰＩ提供プログラム - 特許庁 - To provide a pharmaceutical formulation orally administrable of one or a plurality of active pharmaceutical ingredients (API) for providing quick oral intake.
迅速な口腔内取り込みを提供する１又は複数の活性医薬成分（ＡＰＩ）の経口投与可能な医薬製剤の提供。 - 特許庁 - To provide a method and an apparatus for supporting a legacy application programming interface (API) set between a component and a color management system.
コンポーネントとカラー管理システムとの間においてレガシアプリケーションプログラミングインターフェース（ＡＰＩ）セットをサポートする方法およびデバイスを提供する。 - 特許庁 - To provide a distributed application system that can detect the update of an external API portion included in a node other than the node to be monitored.
分散アプリケーションシステムにおいて、監視対象のノード以外の他のノードが備える外部ＡＰＩ部の更新を検出することができる。 - 特許庁 - This method can import a content from a hierarchized document such as an XML file by implementing an import application program interface (API).
インポートアプリケーションプログラムインターフェース（ＡＰＩ）を実施して、ＸＭＬファイルなどの階層構造化文書から内容をインポートすることができる。 - 特許庁 - The API server 2 receives the request from the terminal device 1, acquires the unique ID included in the request, and transmits it to a storage server 3.
ＡＰＩサーバ２は、端末装置１からリクエストを受信し、リクエストに含まれるユニークＩＤを取得し、ストレージサーバ３へ送信する。 - 特許庁 - The BD-JVM selectively applies the plurality of API defining the processing, and makes the second data processing part execute the data processing.
ＢＤ−ＪＶＭは、処理を定義した複数のＡＰＩを選択的に適用して第２データ処理部にデータ処理を実行させる。 - 特許庁 - An access management mechanism 224 records access to the server unique information based on the hooked calling of the API in an access management table 223.
アクセス管理機構２２４は、フックされたＡＰＩの呼び出しに基づくサーバ固有情報へのアクセスをアクセス管理テーブル２２３に記録する。 - 特許庁 - The platform and the API set provide an abstraction layer, where the application provides information regardless of a specific auxiliary device mounting.
プラットフォームとＡＰＩセットは、アプリケーションが特定の補助デバイス実装に関係なく情報を提供する抽象化層を提供する。 - 特許庁 - To provide an application program interface(API) document interface capable of easily finding out desired data and operable even with any language.
所望のデータを容易に見つけることを可能にし、いかなる言語とでも働く改良されたＡＰＩ文書インタフェースを提供する。 - 特許庁 - When the anchor on the browser display area 5 is selected, the browser judges the status of the anchor from an anchor tag and reports the status to an API.
ブラウザ表示エリア５上のアンカーを選択すると、ブラウザはアンカータグからアンカーのステータスを判断し、ＡＰＩへステータスを通知する。 - 特許庁 - A stack specific to each task is assigned at the API and the stack is switched for switching the task to make context switching possible.
そのＡＰＩにて、タスク毎に固有なスタックを割り当てて、タスク切替え時にはスタック切替えを行い、コンテキスト・スイッチングを可能にする。 - 特許庁 - To provide an application program interface(API) to execute and control multimedia elements to a rendering engine by a rendering module.
レンダリング・モジュールがレンダリング・エンジンにマルチメディア要素を実行かつ制御するためのアプリケーション・プログラミング・インタフェース（ＡＰＩ）を提供する。 - 特許庁 - The synchronization API returns when the relevant threads corresponding to the windows and other system activities indicate that the message-queues are empty.
同期化ＡＰＩは、ウィンドウおよび他のシステムアクティビティに対応する関連スレッドが、メッセージキューが空であることを示すときに、リターンする。 - 特許庁 - These APIs provide for access to, and interconnection of, messaging systems whose architecture is in accordance with the CCITT/ISO X.400 Series of standards.
これらのAPIは, そのアーキテクチャがCCITT/ISO X.400シリーズの標準に合致するメッセージング・システムへのアクセス, およびそれへの相互接続とを提供する. - コンピューター用語辞典 - As mentioned earlier, no inputs need be processed because the Table component and DataProvider APIs provide access to the row where the button was clicked.
前述のように、ボタンがクリックされるときに表コンポーネントと DataProvider API によって行にアクセスできるので、処理される入力はありません。 - NetBeans - Blog posts / entries Beside the difference in features regarding reading and listing existing posts, the APIs have different support for blog post properties.
Blog の投稿 既存の投稿を読んだり一覧表示したりする機能の差のほかにも、API によって投稿のプロパティのサポートにも差があります。 - PEAR - Since Python'sinternal finalization will have completed before the cleanup function, no Python APIs should be called by func.
Python の内部的な終了処理は後始末処理関数より以前に完了しているので、func からはいかなる Python API も呼び出してはなりません。 - Python - This firmware evaluation system is constituted including a firmware system having an API (Application Program Interface) part 130 which stores at least one API (hardware control function) 132, an input and output part 110 which outputs evaluation result information to a PC 20 while inputting from the PC 20 character strings for evaluation to perform evaluation concerning the hardware control function, and a user interface part 120 for evaluation which uses API 132.
ファームウェア評価システムが、少なくとも１つのＡＰＩ（ハードウェア制御関数）１３２を記憶したＡＰＩ部１３０と、前記ハードウェア制御関数に関する評価を行うための評価用文字列をＰＣ２０から入力するとともに、ＰＣ２０に評価結果情報を出力する入出力部１１０と、ＡＰＩ１３２を使用する評価用ユーザーインターフェース部１２０とを有するファームウェアシステムを含んで構成される。 - 特許庁 - On the FAM 32, a JAM 36 managing an application of Java having a network computing function, an API for a browser start, and a KVM 37 that is a device executing the API operate, and another application such as a browser 38, a menu 39 or a FeliCa viewer 40 operates.
このＦＡＭ３２上で、ネットワークコンピューティング機能を有するＪａｖａのアプリケーションを管理するＪＡＭ３６並びにブラウザ起動を行うためのＡＰＩ及びＡＰＩを実行するデバイスであるＫＶＭ３７が動作し、他のアプリケーション、例えばブラウザ３８、メニュー３９、フェリカビューワ４０が動作する。 - 特許庁 - Whether or not to be safe is discriminated even though the function is carried out (S406), when it is evaluated to be safe even though the function is carried out, the low level API is accessed (S409), and meanwhile, when it is decided not to be safe, the low level API is not accessed, and an error is returned (S407).
機能を実行しても安全か否かを判別し（Ｓ４０６）、機能を実行しても安全だと評価された場合、低レベルＡＰＩの呼び出しを行い（Ｓ４０９）、一方、安全でないと判断された場合、低レベルＡＰＩを呼び出さず、エラーを返す（Ｓ４０７）。 - 特許庁 - When a unit 200 is inserted into equipment 100 (S132), if information of a display target data in a recording area of a disk 25 has already been reported to the equipment 100, information of the address and the data size of a recording target data is acquired when there is a request from an API for recording (S133).
機器１００に装置２００が挿入されると（S１３２）、ディスク２５における表示対象データの記録領域の情報を機器１００へ通知済みであれば、記録用APIからの要求が有る場合に記録対象データのアドレスとデータサイズの情報を取得する（S１３３）。 - 特許庁 - A data class component of the API provides a class non-depending on normalization application for presenting a type and a relation of a data model of the data platform.
ＡＰＩのデータクラスコンポーネントはデータプラットフォームのデータモデルのタイプおよび関係を提示する正規化アプリケーション非依存クラスを提供する。 - 特許庁 - An external API interface 14 converts security policy 10, a present system 12 and an information property data 13 to a data form for risk evaluation.
外部ＡＰＩインターフェース１４は、セキュリティポリシー１０と、現状システム１２と情報資産データ１３を、リスク評価用のデータ形式に変換する。 - 特許庁 - To attain the transmission of a frame with priority even by an application operating on the basis of a frame without priority or a node using an API.
優先度なしフレームに基づいて動作するアプリケーションやＡＰＩを使用したノードであっても、優先度付きフレームの送信を可能にすること - 特許庁 - A telephone call request from the virtual machine 120 is transmitted to a call function operation part 111 of the virtual machine 110 from a call API part 121.
仮想マシン１２０からの電話の発信要求は，発信ＡＰＩ部１２１から仮想マシン１１０の発信機能操作部１１１に送られる。 - 特許庁 - The export API works with a writer to receive data, and exports data as an element, node, attribute and text in the hierarchized document.
エクスポートＡＰＩは、ライタと共に働いて、データを受け取り、階層構造化文書内の要素、ノード、属性、及びテキストとしてデータをエクスポートする。 - 特許庁 - The API hook part 131 hooks a lock acquisition request for requesting acquisition of a lock for occupying the resources from each of the plurality of threads.
ＡＰＩフック部１３１は、複数のスレッドの各々からの、資源を占有するためのロックの取得を要求するロック取得要求をフックする。 - 特許庁 - The API includes property peculiar to a domain of the data platform and a domain data class component of a class peculiar to the application and a framework for presenting a behavior.
ＡＰＩはデータプラットフォームのドメイン固有のプロパティ、挙動を提示するアプリケーション固有＆フレームワーク固有クラスのドメインデータクラスコンポーネントを含む。 - 特許庁 - To provide methods and systems for socket API loopback processing which improves the performance of a computing device by reducing the overhead of the computing device.
コンピュータデバイスのオーバーヘッドを低減し、コンピュータデバイスのパフォーマンスを改善するソケットＡＰＩのループバック処理の方法およびシステムを提供する。 - 特許庁 - A first interface part 18 is composed of an API service 32 and establishes an interface between a management system 16 and a job application 34.
第１インターフェイス部１８は、ＡＰＩサービス３２で構成され、マネジメントシステム１６と業務アプリケーション３４との間のインターフェイスを確立する。 - 特許庁 - Describes the use of Java Persistence APIs to implement server-sidepagination while retrieving and displaying results in a text field using Ajax functionality.
Java Persistence API を使用してサーバー側ページ付けを実装しながら、Ajax 機能を使用して結果を取得し、テキストフィールドに表示する方法を説明しています。 - NetBeans - The Java PersistenceAPI can also be used outside of EJB components,for example, in web applications and application clients, and alsooutside the Java EE platform, in Java SE applications.
Java Persistence API は、Web アプリケーションやアプリケーションクライアントなど、EJB コンポーネント以外でも使用できます。 また、Java EE プラットフォーム以外で Java SE アプリケーションでも使用できます。 - NetBeans - In an information processor for selectively performing a content reproduction from a plurality of media, reading of the media ID is executed by applying an API.
複数のメディアから選択的にコンテンツ再生を行う情報処理装置において、ＡＰＩを適用してメディアＩＤ読み取りを実行する。 - 特許庁 - An encryption/decryption file hook program (electronic file processing program) 12 hooks an API (Application Program Interface) relating to file processing set up in an operating system 13.
暗復号ファイルフックプログラム（電子ファイル処理プログラム）１２は、オペレーティングシステム１３に設けられたファイル処理に係わるＡＰＩ（Application Program Interface）をフックする。 - 特許庁 - A domain application programming interface (API) is used as an interface between one or a plurality of clients and a plurality of registrars, or providers.
ドメインアプリケーションプログラミングインターフェース（ＡＰＩ）が、１つまたは複数のクライアントと複数のレジストラまたはプロバイダの間のインターフェースとして使用される。 - 特許庁 - To prevent impact of alteration of the parameters or the size incident to alteration of macro even when a call control API is altered and the macro is altered.
呼制御ＡＰＩが変更されてマクロが変更される場合でも、マクロの変更に伴うパラメータやメモリサイズの変更の影響を防止する。 - 特許庁 - The agent program 13 requests time correction of an API of the OS 15 on the basis of the time information from the Java(R) applet.
エージェントプログラム１３はＪａｖａ（登録商標）アプレットからの時刻情報に基づいて、ＯＳ１５のＡＰＩに時刻修正を依頼する。 - 特許庁 - To provide a software licensing application programming interface (API) that allows software products to use the license management functionality of a common service.
ソフトウェアプロダクトが共通サービスのライセンス管理機能を使用するのを可能にするソフトウェアライセンス化アプリケーションプログラミングインタフェース（ＡＰＩ）を提供する。 - 特許庁 - Other API makes the application designate the code or the data having a high priority degree on access to the physical memory without using the lock.
その他のＡＰＩは、ロックを使用せずに、アプリケーションに、物理メモリへのアクセスについて高優先度を有すべきコードまたはデータを指定させる。 - 特許庁 - To use the Google map service APIs, you must first create a Google account if you do not already have one, log in, and obtain a map key.
Google の地図サービスの API を使用するには、Google アカウントがない場合は、はじめにアカウントを作成してから、ログインし、マップキーを取得する必要があります。 - NetBeans - Use the Web Service Manager to access popular RESTful Web APIs provided by Google, Facebook, Yahoo, flickr, Amazon, Twitter and many more.You can also access SOAP-based web services, e.g. StrikeIron.
Web サービスマネージャーを使用して、StrikeIron のような SOAP ベースの Web サービスと同様に、Google、Facebook、Yahoo、flickr、Amazon、Twitter、YouTube などによって提供されている、一般的な Web API にアクセスできます。 - NetBeans - In the information processor having an application executing means for providing an API (Application Program Interface) compatible with an API provided by a first image forming apparatus, the application executing means has a job execution control means for making a second image forming apparatus connected through a network execute a job in response to a request from the application operable in the first image forming apparatus through the API.
第一の画像形成装置が提供するＡＰＩと互換性の有るＡＰＩを提供するアプリケーション実行手段を有する情報処理装置であって、前記アプリケーション実行手段は、前記第一の画像形成装置において動作可能なアプリケーションからの前記ＡＰＩを介した要求に応じ、ネットワークを介して接続する第二の画像形成装置にジョブを実行させるジョブ実行制御手段を有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
