「api」を含む例文一覧(956)
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 19 20 次へ＞- The new EJB 3.0 API makes software development easier by reducing and simplifying the amount of work required from the developer.
新しい EJB 3.0 API は、開発者に要求される作業の量を減らして簡素化することによって、ソフトウェア開発を容易にしています。 - NetBeans - An original WEB API adaptive to the united hybrid cloud environment is developed and processing requests from a tablet are executed by the mini server.
一元化するハイブリッドクラウド環境に対応する独自WEB APIを開発しタブレットからの処理要求がミニサーバにて実行される。 - 特許庁 - This API is not a part of the MIDP 2.0 specification so this custom component can only be deployed to devices that have built-in support for JSR-120.
この API は MIDP 2.0 仕様の一部ではないので、このカスタムコンポーネントは、JSR-120 のサポートが組み込まれているデバイスだけに配備できます。 - NetBeans - The IDE supports drag-and-drop binding to data services and includes a Data Provider API for binding to otherheterogeneous data sources.
IDE ではデータサービスへのバインドのドラッグ&ドロップがサポートされ、ほかの異機種データソースへのバインド用のデータプロバイダ API が含まれています。 - NetBeans - Note: As of August 2003, phpDocumentor is fully capable of converting in-code API documentation and external tutorials into Docbook XML.
注意2003年8月以降、phpDocumentor は、コード中に書かれた API のドキュメントや外部チュートリアル文書を、PEAR で使用する XML DocBookに変換すること出来ます。 - PEAR - However, you may refer to the API documentation if you are interested in customization or just understanding how the package works.
しかし、もしこのクラスをカスタマイズしたいとか単に動作原理を知りたいといった場合はAPI ドキュメントを参照するといいでしょう。 - PEAR - Rewrites of core API following the MVC pattern came from a user request that wanted to customized its CLI output.
コア API を、MVC パターンにしたがって書き直しました。 これは、CLI の出力をカスタマイズしたいというユーザからの要望を受けてのものです。 - PEAR - It uses a driver-based approach to communicate with different APIs out there.
ドライバベースの手法で、さまざまな API とのやりとりを行います。 - PEAR - Most of the blogging softwares today support multiple blogging APIs.
いまどきの blog ソフトウェアの大半は、複数の API をサポートしています。 - PEAR - This extension module is designed to match the API of ncurses, anopen-source curses library hosted on Linux and the BSD variants of Unix.
この拡張モジュールは Linux および BSD 系の Unixで動作するオープンソースの curses ライブラリである ncurses の API に合致するように設計されています。 - Python - The reference count behavior of functions in the Python/C API is best explained in terms of ownership of references.
Python/C API の各関数における参照カウントの振る舞いは、説明するには、参照の所有権 (ownership of references) という言葉でうまく説明できます。 - Python - To provide an API interface management program which calls an API function after an input parameter specified by an application program is built up as an execution parameter according to the latest agreement of an API.
アプリケーションプログラムが指定した入力パラメータを、ＡＰＩの最新の規約に従った実行パラメータとして構築した上で、ＡＰＩ関数を呼び出すＡＰＩインタフェース管理プログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide an application program interface (API) for a data platform.
データプラットフォーム用のアプリケーションプログラムインターフェース（ＡＰＩ）を提供する。 - 特許庁 - While receiving this status, the API displays the icon corresponding to the status.
これを受けて、ＡＰＩは、ステータスに対応するアイコンで表示する。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR OPERATING OPEN API NETWORK WITH PROXY
プロキシを含むオープンＡＰＩネットワークを操作する方法および装置 - 特許庁 - To provide an API to build peer to peer messaging applications.
ピアツーピアメッセージングアプリケーションを構築するためのＡＰＩを提供する。 - 特許庁 - IMPROVED TYPE DVD NAVIGATOR AND APPLICATION PROGRAMMING INTERFACE(API)
改良型ＤＶＤナビゲータおよびアプリケーションプログラミングインタフェース（ＡＰＩ） - 特許庁 - The Open GIS Consortium (OGC) has achieved consensus on several families of APIs.
オープンGISコンソーシアム（OGC）は、いくつかのAPI系列について同意を得ている。 - コンピューター用語辞典 - Tomcat needs a set of toplink, derby, and javax APIs in order to support RESTful web services.
Tomcat で RESTful Web サービスをサポートするには、Toplink、Derby、および Javax API のセットが必要です。 - NetBeans - Links to implementations and historicalinformation are also available.
実装と SAX API の歴史に関する情報のリンクも掲載されています。 xml.sax.handler - Python - These APIs can be used for fast direct character conversions:
以下の API は、高速に直接文字変換を行うために使われます: - Python - The navigation program 45 can control hardware of a reproducing device only within the range of the instruction and the function provided in the API library 46.
ナビゲーションプログラム４５は、APIライブラリ４６に用意された命令や関数の範囲でのみ、再生装置のハードウェアを制御することができる。 - 特許庁 - To check a difference between a version of an API in a system service such as a control service and a version of an API to be used for an application.
コントロールサービスなどのシステム側のサービスにおけるＡＰＩのバージョンと、アプリケーションが使用するＡＰＩのバージョンの違いをチェックする。 - 特許庁 - To check a difference between a version of an API in a system side service such as a control service and a version of an API to be used by an application.
コントロールサービスなどのシステム側のサービスにおけるＡＰＩのバージョンと、アプリケーションが使用するＡＰＩのバージョンの違いをチェックする。 - 特許庁 - To avoid reduction in productivity caused by a change of an API, and to realize substantial function expansion without changing the API.
ＡＰＩを変更することに起因する生産性の低下を回避し、ＡＰＩを変更せずに実質的な機能拡張を実現する。 - 特許庁 - BIOS LBA gives the user of the BIOS API calls access to physical cylinders above 1024 though the BIOS interfaces by redefining a cylinder.
BIOS LBAはシリンダを再定義することにより、 BIOS API を呼び出すコードが BIOS インタフェース経由で1024 シリンダ より上の物理シリンダにアクセスするようにします。 - FreeBSD - These functions are provided in glibc as a compatibility interface for programs that make use of the historical System V signal API.
これらの関数は、昔ながらの System V 版シグナル API を使用しているプログラムに対して互換性のあるインタフェースを glibc で提供するものである。 - JM - These functions are provided in glibc as a compatibility interface for programs that make use of the historical BSD signal API.
これらの関数は、昔ながらの BSD 版シグナル API を使用しているプログラムに対して互換性のあるインタフェースを glibc で提供するものである。 - JM - Type flickr in the Project Name field and click Finish.The Flickr library expects you to add your Flickr API Key directly to its script.
「プロジェクト名」フィールドに「flickr」と入力し、「完了」をクリックします。 Flickr ライブラリは、スクリプトに Flickr API キーが直接追加されることを想定しています。 - NetBeans - When an application A calls API demanding to ensure a heap memory, processing is performed by heap management 101 through API 100.
アプリケーションＡがヒープメモリの確保を要求するＡＰＩをコールすると、ＡＰＩ１００を介してヒープ管理１０１で処理が行われる。 - 特許庁 - To provide an application programming interface (API) for enabling an application program to access various kinds of database management systems.
アプリケーションプログラムが各種のデータベース管理システムにアクセスできるようにするアプリケーションプログラミングインタフェース（API）を提供することを目的とする。 - 特許庁 - The Open Document Management API provides vendors of DMS products and products such as word processors with a consistent interface.
ODMA（開放型文書管理API）はDMS（文書管理システム）製品のベンダおよびワードプロセッサのような製品に、首尾一貫したインタフェースを提供する。 - コンピューター用語辞典 - CS (Card Services) is an OS-specific module that provides a hardware-independent application-programming interface (API) for applications and configuration utilities;
CS（カードサービス）はOSM（OS固有モジュール）のひとつであり、アプリケーションおよび構成ユーティリティ用のハードウェア独立のAPI（応用プログラムインタフェース）を提供する。 - コンピューター用語辞典 - This code merging and code synchronization is based on the existence of generated files and the API that the IDE uses to create templates for code generation.
このコードマージとコード同期は、生成されたファイルがあるかどうかと、IDE でコード生成のためのテンプレート作成に使用する API に基づきます。 - NetBeans - The Template API recognizes a small set of parameters to indicate to the merging process if elements within a file should be regenerated.
テンプレート API では、ファイル内の要素が再生成されるべきである場合、マージ処理に対して示すパラメータの小セットが認識されます。 - NetBeans - However the core principles remain unchanged and most of the recent changes resolve around making the API more consistent and flexible.
しかし根本的な考え方や変わっていませんし、最近の変更点のほとんどはAPI の一貫性と柔軟性を高めるためのものです。 - PEAR - Provides an API for managing SAMBA passwd-style files IntroductionIntroduction--file formatSAMBA passwd-style files SAMBA is a free implementation of CIFS/SMB.
SAMBA パスワード形式のファイルを管理するための API を提供します。 導入導入--ファイルフォーマットSAMBA パスワードスタイルのファイル SAMBA は CIFS/SMB のフリーな実装です。 - PEAR - In addition, the following macro sets are provided for calling the Python memory allocator directly, without involving the C API functions listed above.
上記に加えて、C API 関数を介することなく Python メモリ操作関数を直接呼び出すための以下のマクロセットが提供されています。 - Python - To provide an API checking device and a state monitor that secure safety and reliability of cooperation by an API call between an open execution environment and a closed execution environment with low overhead in a device provided with the open execution environment and the closed execution environment.
オープン実行環境とクローズド実行環境とを備えるデバイスにおいて、オープン実行環境とクローズド実行環境とでのAPI呼出しによる連携に関して、低いオーバヘッドで安全性及び信頼性を確保できるAPI検査装置及び状態監視装置を提供する。 - 特許庁 - An API for image-processing a moving image and an API identification number for identifying the API are beforehand associated with each other and stored in an image editing server apparatus, and an editorial graph representing a sequence of the API identification numbers for editing the moving image is stored in the server apparatus.
映像編集サーバ装置には、動画を映像処理するＡＰＩと該ＡＰＩを識別するためのＡＰＩ識別番号とが予め関連付けて記憶され、また、動画を編集するための前記ＡＰＩ識別番号の順序が記述された編集グラフが記憶されている。 - 特許庁 - A Web corresponding processing part 32 receives a service request specified by the API function from a Web service providing system 20 and retrieves the WSDL description sentence corresponding to the API function from the API function file 321.
Ｗｅｂ対応処理部３２は、Ｗｅｂサービス提供システム２０からＡＰＩ関数により指定されるサービス要求を受信し、ＡＰＩ関数ファイル３２１からＷＡＰＩ関数に対応するＷＳＤＬ記述文を検索する。 - 特許庁 - To provide a telecommunication system, method, apparatus, and computer readable medium, implementing an open application program interface (API) wherein open API servers transmit and receive API commands to applications through a novel proxy.
オープンＡＰＩサーバが、新規なプロキシを介してアプリケーションにＡＰＩコマンドを送受信するオープン・アプリケーション・プログラム・インターフェース（ＡＰＩ）を実装する通信システム、方法、装置およびコンピュータ可読媒体を提供する。 - 特許庁 - An e-mail application receives the input of image setting by a user (S1) and outputs the information to a control part through an API.
ステップＳ１において、電子メールアプリケーションは、ユーザによる画像設定の入力を受け付けて、その情報をAPIを介して制御部に出力する。 - 特許庁 - TV PIP USING JAVA API CLASS AND JAVA IMPLEMENTATION CLASS
ジャバＡＰＩクラス及びジャバ・インプリメンテ—ション・クラスを使用するＴＶ・ＰＩＰ - 特許庁 - The key difference is that TAPI can be used for both client and server based applications whereas TSAPI is strictly a server API.
重要な相違は,TAPIがクライアント・ベースのアプリケーションにも,サーバ・ベースのアプリケーションにも使用できるのに対して,TSAPIは全くのサーバAPIであるという点である． - コンピューター用語辞典 - This feature has made the API much more flexible since now the entire storage schema is configurable and extensible.
この機能により、API がさらに柔軟になりました。 今や、ストレージ層全体の設定を変更したり拡張したりできるようになっているのです。 - PEAR - The MDB2 applications programming interface takes care of mapping data types when managing database options.
MDB2 API は、選択したデータベースに応じてデータ型の変換を行います。 - PEAR - Very Lightweight Simple API, which easy to learnIn Normal operation very little code is actually loaded (so it's fast)
非常に軽量でシンプル、習得しやすい API通常の動作において読み込まれるコードの量が非常にすくなくなる (そのため高速に動作する) - PEAR - As this authentication procedure is quite complex and requires various API calls to function there is an easier way, which can be used for testing.
この認証手順はとても複雑で、さまざまな API をコールしなければなりません。 そこでテスト用に使用できる、より簡単な方法があります。 - PEAR - This manual documents the API used by C and C++ programmers who want to write extension modules or embed Python. It is a companion to
このマニュアルでは、拡張モジュールを書いたり Python インタプリタをアプリケーションに埋め込んだりしたい C および C++ プログラマが利用できる API について述べています。 - Python
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
