「apologize for」を含む例文一覧(400)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>
  • I apologize for my fault
    罪を謝す - 斎藤和英大辞典
  • I apologize for it.
    お詫びします。 - Tatoeba例文
  • I apologize for it.
    お詫びします。 - Tanaka Corpus
  • I must apologize for my silence.
    無音を謝す - 斎藤和英大辞典
  • I apologize for the inconvenience, but...
    お手数おかけしますが - Weblio Email例文集
  • I apologize for causing you concern.
    心配かけてすみません。 - Weblio Email例文集
  • apologize for inconvenience
    不便をかけたことを謝る - Weblio英語基本例文集
  • I must apologize for my lateness.
    遅刻して相すみません - 斎藤和英大辞典
  • I must apologize for my delay.
    延引の罪を謝す - 斎藤和英大辞典
  • I must apologize for the improper words I used.
    失言を謝す - 斎藤和英大辞典
  • I beg to apologize for neglecting to write
    平素の疎遠を謝す - 斎藤和英大辞典
  • I must apologize for being such a poor correspondent
    平素の疎遠を謝す - 斎藤和英大辞典
  • I must apologize for neglecting to write.
    平素の疎音を謝す - 斎藤和英大辞典
  • I must apologize for my lateness.
    遅刻して済みません - 斎藤和英大辞典
  • to apologize for one's lateness
    遅刻の謝辞を述べる - 斎藤和英大辞典
  • I beg your pardon for what I have done―apologize for what I have done―acknowledge my fault.
    罪を謝する - 斎藤和英大辞典
  • to cause someone to apologize for his or her faults
    謝罪させる - EDR日英対訳辞書
  • to meet with a person in order to apologize for an offense
    会って謝罪する - EDR日英対訳辞書
  • to continue to apologize for a mistake
    (過失を)謝り続ける - EDR日英対訳辞書
  • We apologize for the inconvenience.
    不便をおかけすることを謝ります。 - Weblio Email例文集
  • And I apologize for taking time.
    時間をとってしまってすみません。 - Weblio Email例文集
  • I apologize for the delay.
    遅れて申し訳ありません。 - Weblio Email例文集
  • It is I who should apologize for getting drunk.
    こちらこそ酔っ払ってすいません。 - Weblio Email例文集
  • I apologize for the late answer.
    回答が遅くなりお詫びいたします。 - Weblio Email例文集
  • There is no need for John to apologize.
    ジョンは謝る必要ありません。 - Weblio Email例文集
  • It is not necessary for you to apologize.
    君が謝る必要はない。 - Weblio Email例文集
  • I apologize for that mistake.
    私はそのミスについて謝罪します。 - Weblio Email例文集
  • I apologize for that.
    私はそれについて謝罪します。 - Weblio Email例文集
  • I apologize for my rudeness from yesterday.
    昨日の失礼をお詫びいたします。 - Weblio Email例文集
  • I apologize for my rudeness.
    それは失礼いたしました。 - Weblio Email例文集
  • I apologize for my poor explanation.
    私の説明が下手ですみません。 - Weblio Email例文集
  • I apologize for the late reply.
    お返事が遅くなりすみません。 - Weblio Email例文集
  • I apologize for my impoliteness the other day.
    この度の無礼を謝ります。 - Weblio Email例文集
  • I apologize for not replying straight away.
    すぐに返事をせず済みませんでした。 - Weblio Email例文集
  • I apologize for my poor English ability.
    英語能力が低くすみません。 - Weblio Email例文集
  • I apologize for the late reply.
    私は返事が遅くなってすみません。 - Weblio Email例文集
  • I apologize for my clumsiness.
    私は不手際をお詫びします。 - Weblio Email例文集
  • I apologize for my poor English.
    つたない英語で申し訳ありません - Weblio Email例文集
  • I apologize for my late reply.
    返答が遅れてすみません - Weblio Email例文集
  • apologize for causing trouble
    迷惑をかけたことを謝罪する - Weblio英語基本例文集
  • I apologize for the sudden change.
    急な変更をおわびいたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • There's no need for you to apologize.
    君が謝る必要は何もない. - 研究社 新英和中辞典
  • I apologize for my long silence.
    長のご無沙汰をおわびします. - 研究社 新英和中辞典
  • There remains only for me to apologize.
    あとは私がおわびするだけだ. - 研究社 新英和中辞典
  • I sincerely apologize to you for my lack of courtesy.
    ご無礼何とぞお許し下さい. - 研究社 新和英中辞典
  • A samurai should apologize for this breach of etiquette.
    武士の鞘当て挨拶さっしゃい - 斎藤和英大辞典
  • I must apologize for neglecting you so long.
    大きにご無沙汰致しました - 斎藤和英大辞典
  • Apologize for being thrashed? It is preposterous.
    殴られて謝れとは無法な話だ - 斎藤和英大辞典
  • I beg to apologize for being such a bad correspondent.
    平素の疎遠を謝す - 斎藤和英大辞典
  • to apologize for non-payment―put off a dun
    借金の言い訳をする - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

例文データの著作権について

  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.