「appearances」を含む例文一覧(701)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞
  • Appearances are against me.
    形勢不利 - 斎藤和英大辞典
  • Appearances are against him.
    形勢不利 - 斎藤和英大辞典
  • to keep up appearances
    表を張る - 斎藤和英大辞典
  • keep up appearances
    体面を保つ. - 研究社 新英和中辞典
  • to keep up appearances
    辺幅を飾る - 斎藤和英大辞典
  • to save appearances
    人前を繕う - 斎藤和英大辞典
  • to save appearances
    体面を繕う - 斎藤和英大辞典
  • to keep up appearances
    体裁を飾る - 斎藤和英大辞典
  • from appearances alone
    外観だけから - 日本語WordNet
  • Works in which he makes appearances
    登場作品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to save appearances
    その場をごまかす - 斎藤和英大辞典
  • to save appearances
    体裁をつくろう - 斎藤和英大辞典
  • to keep up appearances
    体面を維持する - 斎藤和英大辞典
  • Appearances in literature
    文学への登場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • judge by appearances
    見かけで判断する. - 研究社 新英和中辞典
  • Appearances are delusive
    外観は当てにならぬ - 斎藤和英大辞典
  • Appearances are deceptive.
    外観は当てにならぬ - 斎藤和英大辞典
  • Appearances are deceptive
    外見は当てにならぬ - 斎藤和英大辞典
  • Appearances are delusive.
    外見は当てにならぬ - 斎藤和英大辞典
  • Appearances are in his favour.
    （被告の）形勢有利 - 斎藤和英大辞典
  • to save appearances
    体裁を取りつくろう - 斎藤和英大辞典
  • Appearances are delusive
    見かけは当てにならぬ - 斎藤和英大辞典
  • Appearances are deceptive.
    見かけは当てにならぬ - 斎藤和英大辞典
  • Tv appearances, chess retreats...
    テレビ出演、チェスリトリート... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He keeps up appearances by cutting and contriving.
    からくり身代だ - 斎藤和英大辞典
  • Don't judge by appearances.
    見かけで判断するな。 - Tanaka Corpus
  • Don't judge by appearances.
    見かけで判断するな。 - Tatoeba例文
  • Never judge by appearances.
    見かけで判断するな - 英語ことわざ教訓辞典
  • Don't be deceived by appearances.
    外見にだまされるな。 - Tanaka Corpus
  • Don't be deceived by appearances.
    外見にだまされるな。 - Tatoeba例文
  • Don't be deluded by appearances.
    外見に惑わされるな. - 研究社 新和英中辞典
  • Appearances can be misleading.
    見掛けは当てにならない. - 研究社 新和英中辞典
  • Don't be deluded by appearances.
    外見に惑わされるな. - 研究社 新英和中辞典
  • Appearances can be deceiving.
    人は見かけによらぬもの. - 研究社 新和英中辞典
  • You must keep up appearances.
    ぼろを出さぬようにしろ - 斎藤和英大辞典
  • Appearances are not to be depended upon
    外観は当てにならぬ - 斎藤和英大辞典
  • Appearances are deceptive (or deceiving).
    見かけは当てにならない - 英語ことわざ教訓辞典
  • appearances can be deceiving
    人は見かけによらぬもの - JMdict
  • It wasn't just for appearances.
    見かけの為だけじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Appearances are against her.
    状況は彼女に不利だ。 - Tanaka Corpus
  • Appearances are against her.
    状況は彼女に不利だ。 - Tatoeba例文
  • reputational appearances
    世間の人々に対する見栄 - EDR日英対訳辞書
  • Appearances are deceptive (or deceiving).
    人は見かけによらぬもの - 英語ことわざ教訓辞典
  • Do not judge by appearances.
    人は見かけによらぬもの - 斎藤和英大辞典
  • Appearances aren't everything.
    山高きがゆえに貴からず. - 研究社 新和英中辞典
  • For appearances sake, I went.
    体面を保つために行った。 - Tanaka Corpus
  • For appearances sake, I went.
    体面を保つために行った。 - Tatoeba例文
  • Appearances are deceptive.
    《諺》 見かけは当てにならない. - 研究社 新英和中辞典
  • I think that outside appearances are important.
    外見は重要だと思う。 - Weblio Email例文集
  • Do not judge by appearances.
    外見によって判断するな - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について