「append」を含む例文一覧(160)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • The archive must be open for read or append.
    アーカイブは読み込みまたは追記モードで開かれていなくてはなりません。 - Python
  • "+="/"=+" will prepend/append a new value to the listof values for the indicated field.
    "+="/"=+" は値のリストに対し、指定したフィールドに新しい値を前置/後置する。 - XFree86
  • Preallocating zeroed blocks beyond the end of the file is useful for optimizing append workloads.
    ファイル末尾より後ろの領域について 0 で埋めたブロックを前もって割り当てておくことは、追記 (append) の作業負荷を最適化するのに有用である。 - JM
  • has its usual meaning: as with the store or append actions,it instructs optparse to consume one argument and convert it to type.
    他で使われているのと同じ意味です: store や append アクションの時と同じく、この属性はoptparseに引数を一つ消費して、type に指定した型に変換させます。 - Python
  • Intended to be used with shell functions. no space Tell readline not to append a space (the default) to words completed at the end of the line.
    シェル関数と共に用いることを想定しています。 - JM
  • gdbm does not append any characters to this name).
    (完全な名前、gdbm はこの名前に 文字列を付け加えるようなことはしない) - JM
  • Append a size letter such as M for megabytes to each size.
    それぞれのサイズに、 例えばメガバイトなら M のようなサイズ文字を付加する。 - JM
  • Append the standard input to the given files rather than overwriting them.
    ファイル内容を上書きせずに、標準入力をファイルに追加する。 - JM
  • The example shows how to dynamically append comments to a web log.
    この例では、ブログに動的にコメントを追加する方法を説明します。 - NetBeans
  • attach or append a legal verification to (a pleading or petition)
    （弁論または陳情）に対して法的認証を付すまたは追加する - 日本語WordNet
  • Open SessionBean1.java and append the following code shown in bold to the SessionBean1.init method.
    「SessionBean1.java」を開き、「 SessionBean1.init」メソッドに次の太字で表示されたコードを追加します。 - NetBeans
  • If booting is not possible due to a broken image, append the noresume parameter.
    イメージの破損により起動が出来なければ、noresume2という変数を追加します。 - Gentoo Linux
  • If you append this XML to the XML in the previous excerpt and append a/guide to the end of the file, you'll have a valid (if minimal)guide document:
    このXMLを先程抜粋したXMLに追加して、のファイルの末尾に/guideをを追加すれば、(最小限の内容ではありますが)有効なガイド・ドキュメントの完成です: - Gentoo Linux
  • In the case of a binary file, ed does not append a newline on reading/writing.
    バイナリファイルの場合は、mはこのような改行文字追加は行いません。 - JM
  • Linux does not allow changing the timestamps on an immutable file, or setting the timestamps to something other than the current time on an append-only file.
    Linux では、不変 (immutable) ファイルのタイムスタンプを変更したり、追加専用 (append-only) のファイルに現在時刻以外のタイムスタンプを設定したりすることは、許可されていない。 - JM
  • In the first, pink section, append the word "Color" to the "HelloWorld" string.
    最初のピンクのセクションの「Make my day」文字列のあとに「Color」という単語を追加します。 - NetBeans
  • In the first, pink section, append the word "Color" to the "Hello World" string.
    最初のピンクのセクションの「Hello World」文字列のあとに「Color」という単語を追加します。 - NetBeans
  • Append a line to the history buffer, as if it was the last line typed.
    1 行をヒストリバッファに追加し、最後に打ち込まれた行のようにします。 - Python
  • If the file is only opened for writing in append mode (mode 'a'),this method is essentially a no-op, but it remains useful for files opened in append mode with reading enabled (mode 'a+').
    ファイルが追記のみの書き込みモード ('a') で開かれた場合、このメソッドは実質何も行いませんが、読み込みが可能な追記モード('a+') で開かれたファイルでは役に立ちます。 - Python
  • Save This button will append the resource line describedabove to the end of the current save file.
    "Save"このボタンは先に述べたリソース行を現在のセーブファイルの末尾に追加する。 - XFree86
  • Append the dependencies to the end of the file instead ofreplacing them.
    \\-a依存関係部分の置き換えは行わないで、ファイルの末尾に追加するようにする。 - XFree86
  • If you need any special boot options you can append them to the command-line just like with Yaboot above.
    もし、特別なブートオプションが必要ならコマンドラインにそれらを付加することができます。 - Gentoo Linux
  • You can append any of those options to the kernel arguments above. Check once more to make sure the settings are correct and then save the configuration.
    設定が正しいかもう一度確認し、そして設定を保存してください。 - Gentoo Linux
  • Append the data immediately after the data referenced by key , creating a new key/data pair.
    keyで参照されるデータの直後に、新しいキー/データ対を作ってデータを追加する。 - JM
  • The url entry should NOT append .tgz or .tar, but should be something like "http://pear.php.net/get/PEAR-1.4.0" instead of "http://pear.php.net/get/PEAR-1.4.0.tgz"
    url エントリには .tgz や .tar を含めません。 例えば"http://pear.php.net/get/PEAR-1.4.0.tgz" ではなく"http://pear.php.net/get/PEAR-1.4.0" とします。 - PEAR
  • To append a new revision to an existing branch, the tip revision on
    あるいはスーパユーザである必要があります。 すでに存在する枝 (branch) に新しいリビジョンを追加するには、 - JM
  • The default behavior is to add 'AND' to the existing conditions, use the $logic parameter to append OR conditions.
    デフォルトの振る舞いは、すでにある条件に 'AND' を追加し、$logic パラメータで OR 条件を追加します。 - PEAR
  • It may be useful not to close the writer if you want to append some more data after writing.
    書き込んだ後に何らかのデータを追記したいのなら、ライターをクローズしないほうが便利でしょう。 - PEAR
  • When opening a binary file, you should append 'b' to the mode value for improved portability.
    移植性を高めるためには、バイナリファイルを開くときには、mode の値に 'b' を追加しなければなりません。 - Python
  • Append the string s to the MIME header.Optional charset, if given, should be a Charset instance(see
    この MIME ヘッダに文字列 s を追加します。 オプション引数 charset がもし与えられた場合、これはCharset インスタンス ( - Python
  • xinit -e widgets -- ./Xsun -l -c This willuse the command ./Xsun -l -c to start the server and will append the arguments-e widgets to the default xterm command.
    "xinit \\-e widgets \\-\\^\\- ./Xsun \\-l \\-c"コマンド \\.\\/Xsun \\-l \\-c を使って X サーバを起動し、デフォルトの xterm に引き数 \\-e widgets を追加する。 - XFree86
  • Click the ellipsis (...) button for the style property, append the following rules to the CSS Style, and click OK.
    「style」プロパティーの省略符号 (...) ボタンをクリックし、次の規則を「CSS スタイル」に追加して「了解」をクリックします。 - NetBeans
  • The possible file open modes are "r" (read), "w" (write, clears the file first) and "a" (append to the end).
    使用できるオープンモードは "r" (読み込み)、"w" (書き込み、最初にファイルをクリアする)そして "a" (追記) のいずれかです。 - PEAR
  • This method need not append LF or CR-LF, as comparison with the result ignores trailing whitespace.
    末尾の空白は無視されることから考えて、このメソッドでは LF や CR-LF を追加する必要はありません。 - Python
  • Read n items (as machine values) from the file object fand append them to the end of the array.
    ファイルオブジェクトf から (マシン依存のデータ形式そのままで)n 個の要素を読み出し、アレイの末尾に要素を追加します。 - Python
  • xinit -geometry =80x65+10+10 -fn 8x13 -j -fg white -bg navy This willstart up a server named X, and will append the given arguments to the defaultxterm command.
    "xinit \\-geometry =80x65+10+10 \\-fn 8x13 \\-j \\-fg white \\-bg navy"名前が X であるサーバを起動し、デフォルトの xterm コマンドに指定された引き数を追加する。 - XFree86
  • The entry is inserted at the front by default; if append is true, it is inserted at the end. This checks the types of the arguments, compiles the message and module regular expressions, and inserts them as a tuple in front of the warnings filter.
    標準ではエントリは先頭に挿入されます; append が真ならば、末尾に挿入されます。 この関数は引数の型をチェックし、message および moduleの正規表現をコンパイルしてから、これらをタプルにして警告フィルタの先頭に挿入します。 - Python
  • If append mode is used, it is unspecified whether the position indicator will be placed at the start or the end of the file.
    追加モードを使用した場合、位置指示子をファイルの先頭に置かれるか末尾に置かれるかは規定されていない。 - JM
  • These functions will allow you to remove or append files to an existing archive.
    これらの関数を使用すると、既存のアーカイブからファイルを削除したりアーカイブにファイルを追加したりできるようになります。 - PEAR
  • If it doesn't find it, the program will append the string to the end of the makefile and place the output following that.
    見つからなかった場合には、プログラムは make ファイルの末尾にこの文字列が追加され、出力はそれ以降に行われる。 - XFree86
  • This +fp and fp+options prepend and append elements to the current font path, respectively.They must be followed by a comma-separated list of entries.
    "\\+fp または fp\\+"\\+fp と fp\\+ オプションは、現在のフォントパスの前または後に要素を追加する(+fp の場合は前で、fp+ の場合は後)。 - XFree86
  • Specifying that a callback option takes arguments is similar to defining a store or append option: if you define type, then the option takes one argument that must be convertible to that type; if you further define nargs, then the option takes nargs arguments.
    引数をとるようコールバックに指定するのは、store やappend オプションの定義に似ています: type を定義していれば、そのオプションは引数を受け取ったときに該当する型に変換できねばなりません;さらに nargs を指定すれば、オプションは nargs 個の引数を受け取ります。 - Python
  • The compilation will append its output to that file, so if you want to follow the compilation progress, run lessnohup.out and press F to follow the changes.
    コンパイルは出力をこのファイルに追加するので、コンパイル進度を追うならlessnohup.outを実行しFを押して変更を追ってください。 - Gentoo Linux
  • (2) The person who has damaged the record shall, when files an application set forth in the preceding paragraph, append the damaged record to the application form.
    ２　手帳を損傷した者が前項の申請をするときは、当該申請書にその手帳を添えなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Assume list is a list of paths relative to head, and append,in place, a "/" to each path which points to a directory.
    list を head の相対パスからなるリストとして、各パスがディレクトリを指す場合には "/" をパス名の後ろに追加したものに置き換えます。 - Python
  • bare "-" (if not the argument to some option): halt command-lineprocessing but keep the "-" (append it to parser.largs)
    裸の"-" (何らかのオプションの引数でない場合): コマンドライン処理を停止しますが、"-" は残します (parser.largs に追加します)。 を実装せねばなりません。 - Python
  • The optional argument prefix determines where the header is inserted; "0" means append at the end, "1" is insert at the start.
    省略可能な引数 prefixは、ヘッダが挿入される場所を決定します;"0" は最後に追加することを意味し、"1" は先頭への挿入です。 - Python
  • Unix,DOS/Windows), they are most likely lists of strings: extracommand-line arguments to prepand/append to the compiler commandline.
    コマンドラインをもっているプラットフォーム(例 Unix, DOS/Windows)では、おそらく文字列のリスト: コンパイラのコマンドライン引数の前/後に追加するコマンドライン引数です。 - Python
  • Note that in order to use multiple constant or text tags, you must append a numbered suffix as in the text0 text1 example above.
    複数の constant タグや text タグを使用するには、上の例のように最後に数値を追加して text0 text1のようにしなければならないことに注意しましょう。 - PEAR
  • The optional third parameter tells if you want to append the block content to the handle value or not - it defaults to false, but you probably want to do that.
    オプションの三番目のパラメータは、ブロックの内容ををハンドルの値に追記するかどうかを指定します。 デフォルトは false ですが、おそらくは有効にしたくなるでしょう。 - PEAR
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について