「apprentice carpenter」を含む例文一覧(9)
- a carpenter's apprentice＝an apprentice to a carpenter
大工見習い. - 研究社 新英和中辞典 - an apprentice carpenter
大工見習い. - 研究社 新英和中辞典 - to be apprenticed to―bound apprentice to―articled to―under articles to―a carpenter
大工の徒弟になる - 斎藤和英大辞典 - to be apprenticed to a carpenter―（西洋では）―be bound apprentice to a carpenter
大工の小僧になる - 斎藤和英大辞典 - to apprentice a boy to a carpenter―bind a boy apprentice to a carpenter
大工へ年期奉公をさせる - 斎藤和英大辞典 - The boy is apprenticed to a carpenter―bound apprentice to a carpenter.
小僧は大工の年期奉公をしている - 斎藤和英大辞典 - He was bound (over) (as an) apprentice to a carpenter.
彼は大工の所へ年季奉公に出された. - 研究社 新英和中辞典 - He is only an apprentice, but he speaks as if he were a qualified cook [master carpenter, etc.].
まだ見習いのくせに, 口だけは一人前だね. - 研究社 新和英中辞典 - He talks as if he were a full‐fledged master‐carpenter, when he's nothing but an apprentice.
まだ見習いの大工のくせに, 口だけはいっぱしのことを言う. - 研究社 新和英中辞典
