「approach to a bridge」を含む例文一覧(16)

  • the approach to a bridge
    橋の袂 - 斎藤和英大辞典
  • the approach to a bridge
    橋の詰め - 斎藤和英大辞典
  • There is a police-box at the approach to the bridge.
    橋のたもとに交番がある - 斎藤和英大辞典
  • There is a police-box at the approach to the bridge.
    あの橋の袂に交番がある - 斎藤和英大辞典
  • There is a police-box at the approach to the bridge.
    橋の取りつきに交番がある - 斎藤和英大辞典
  • A block 5 is vertically moved by the mutual separation and approach of the left contact surface 2b and the right contact surface 3b of a left side bridge body 2 and a right side bridge body 3 by the extension/retraction of the left side bridge body 2 and the right side bridge body 3 due to a temperature change in summer and winter.
    夏季や冬季などの温度変化に伴う左側橋梁体2と右側橋梁体3の伸縮による左当接面2bと右当接面3bの相互離接によってコマ5を上下動させる。 - 特許庁
  • Compared to the Sanjo-ohashi Bridge and the Gojo-ohashi Bridge that served as terminals of main roads in the early-modern times, Shijo-ohashi Bridge was an approach to Yasaka-jinja Shrine and a relatively small bridge, because it was not under control of the Shogunate.
    近世には三条大橋や五条大橋が街道の起点(終点)であったのに対し、四条大橋は八坂神社への参詣路であり、幕府の管理下になかったことから、これらの橋に比べ小さな橋であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This viaduct making a level crossing part S of a traffic road into a grade separated crossing comprises a main bridge part 5 disposed above the level crossing part; an approach part 6 connected to a lower side road; and a connecting part 7 connecting the main bridge part with the approach part.
    交通路の平面交差部Sを立体交差化させる高架橋であって、平面交差部の上方に配置される主橋梁部5、下側の道路と接続されるアプローチ部6、主橋梁部とアプローチ部とを接続する連結部7とを備える。 - 特許庁
  • A bridge circuit is constituted at a prestage of the receiving circuit 4, and impedance of the circuit elements 15-18 is so adjusted as to approach the balancing condition of the bridge circuit, thereby the noise voltage applied to the receiving circuit 4 is reduced.
    受信回路4の前段にブリッジ回路を構成し、このブリッジ回路の平衡条件に近づけるように、回路素子15〜18のインピーダンスを調整することで、受信回路4に加わるノイズ電圧を低減する。 - 特許庁
  • The evidence of the double track can be found in the remains of the old platform on the opposite side of the current platform, the piers of the bridge for a double track located just next to the Kurama Station side of the station, or a steel bridge beam remaining on the bridge over the approach to the 'Daijingusha' shrine located on the Demachiyanagi side of the station.
    現在のホームの向かい側にあるホーム跡や、駅のすぐ鞍馬駅側にある橋梁の複線分の橋脚、駅の出町柳駅側にある神社である「大神宮社」の参道に架かる橋梁に残された鋼鉄製の橋桁などに、複線時代の痕跡を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a pulling-out alarm device for a cable strand for a suspension bridge capable of informing a worker of the approach of a spinning wheel securely and pulling out the cable strand safely to construct it.
    作業者にスピニングホイールの接近を確実に知らせることができ、安全にケーブル素線を引き出して架設することができる吊橋のケーブル素線の引出し警報装置を提供すること。 - 特許庁
  • Thus a space defined by the foundation section 33 and the floor slabs 35 is left as a hollow section 41, and therefore a bridge connection section 12 is reduced in weight, which contributes to weight reduction of the entire approach section.
    基礎部33と床版35との間が空間部41となるため、橋梁接続部12を軽量化でき、アプローチ部全体として軽量化が可能になる。 - 特許庁
  • A bridge-preventing body 160 is extended from the rotary boss 154, and swung horizontally accompanied by the rotation of the first shaft part 204 to approach or detach to or from the inner wall 102a.
    ブリッジ防止体160は回転ボス154から延出し、第1軸部204の回転に伴って水平方向に揺動し内壁102aに近接離反する。 - 特許庁
  • The suspended scaffolding 1 can move avoiding a bridge pier by folding the frame part 20 to such an extent that the scaffolding boards 10 approach the wheel mechanisms 30.
    また、吊足場1は、足場板10が車輪機構30に接近する程度まで、フレーム部20を折り畳むことによって、橋脚を回避して移動することが可能である。 - 特許庁
  • To assure the approach of a linearly driven holding device (for example, holding claw bridge) for conveying sheet material without collision and the passing of the holding device along a printing nip without collision, and prevent a damage to a printing drum for processing the sheet material.
    枚葉材料を搬送する線駆動される保持装置(例えばくわえ爪ブリッジ)の衝突のない進入並びに、印刷ニップに沿った保持装置の衝突のない通過を保証し、かつ枚葉材料を加工する印刷胴の損傷を防止する。 - 特許庁
  • In construction of the approach section, precast concrete columnar bodies 34 are arranged such that a plurality of rows are formed along a direction orthogonal to a bridge axial direction, and a foundation section 33 is formed by arranging reinforcements between the columnar bodies 34 and pouring cast-in-place concrete, followed by arranging precast concrete floor slabs 35 over upper portions of the columnar bodies 34.
    プレキャストコンクリート製の柱状体34を、橋軸方向に直交する方向に沿う列を橋軸方向に複数形成するように配設し、柱状体34間に配筋して現場打ちコンクリートで基礎部33を形成し、柱状体34の上部に亘って、プレキャストコンクリート製の床版35を配設する。 - 特許庁

例文データの著作権について