「approx」を含む例文一覧(461)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • (Approx 30,000 soldiers in total)
    （計約30,000名） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Island covers approx. 9,700㎡.
    面積約9,700㎡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • - Average purchase price was THB 8884 (approx.23900yen). The median was THB 5000 (approx.13500yen).
    ・購入平均価格はTHB8 - 経済産業省
  • - Average purchase price was THB 5,738 (approx.15,400yen). The median was THB 3,000 (approx.8,100yen).
    ・購入平均価格はT HB13 - 経済産業省
  • Karoku was 312 koku (approx. 56.3 cubic meters)
    家禄は、312石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • - Average purchase price was THB 920 (approx.2400yen). The median was THB 800 (approx.2100yen).
    ・購入平均価格はT HB920（約2 - 経済産業省
  • pH: approx. 8.1
    水素イオン指数約8.1 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The blade length is approx. 79.5 cm and warpage approx. 2.8 cm.
    刃長2尺6寸4分半（約79.5㎝）、反り9分半（約2.8㎝）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The established minimums were 500 tsubo (approx. 1,600 square meters) in houses, 2,000 tsubo (approx. 6,500 square meters) in housing land, and 50 cho (approx. 120 acres) of agricultural and/or forest land.
    所有家屋500坪、宅地2,000坪、農地山林50町歩以上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is rectangular with a width of approx. 3.6 meters and a depth of approx. 7.3 meters, approx. 3.6 meters each for the naijin and gejin.
    幅は2間だが、奥行きは内陣・外陣各2間の長方形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Momoyama Station (approx. 600 m east of this station)
    桃山駅（約600m東方） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Its volume and radioactivity amount were approx.1.2 m3 and approx.9.0 × 104 Bq, respectively.
    その量及び放射能量は約1.2 m3、約9.0×104 Bq。 - 経済産業省
  • The planned population is approx. 410,000.
    計画人口は、約41万人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1 koku = 10 to = 100 sho (approx. 180 liters)
    1石高（こく）＝10斗（と）＝100升 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A rice yield of 10,000 koku (approx. 180 liters/koku) was given to the post.
    役料は、1万石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The size of the land area supplied: approx. 16 to 24 ares in Japan, and approx. five hectares in the Tang
    支給面積：日本は約16-24アール、唐は約5ヘクタール - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • - Average purchase price was THB 9918 (approx.24000yen).
    ・購入平均価格帯はTHB9 - 経済産業省
  • No official regulations (in general approx. 73 to 75%)
    -規程無し（一般に73～75%程度） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Amount of discharge: 351 l/min (daily 500 tons approx.)
    湧出量351L/min（日量約500t） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Watakushi no omi has agekubi (round collar), and the width of mi is single width (approx. 15 inches), while each of the left and right sleeves have double width (approx. 30 inches).
    身が一幅の盤領で、袖は左右各二幅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karoku (hereditary stipend) during the Edo Period was 200 koku (approx. 36.1cubic meters).
    江戸時代の家禄は200石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karoku (hereditary stipend) during the Edo Period was 180 koku (approx. 33.1cubic meters).
    江戸時代の家禄は180石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karoku (hereditary stipend) during the Edo Period was 150 koku (approx. 27.1cubic meters).
    江戸時代の家禄は150石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The distance to the target: approx. 5.4 to 9m
    的までの距離：三～五間（約5.4～9m） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Approx. one-minute walk from 'Kizu-minami Soleil'
    「木津南ソレイユ」より徒歩約1分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karoku (hereditary stipend) during the Edo Period was 230 koku (approx. 41.5 cubic meters).
    江戸時代の家禄は230石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karoku (hereditary stipend) in the Edo Period was 30 koku (approx. 5.4 cubic meters).
    江戸時代の家禄は30石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karoku (hereditary stipend) during the Edo Period was 1,000 koku (approx. 180.4 cubic meters).
    江戸時代の家禄は1000石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karoku (hereditary stipend) during the Edo Period was 187 koku (approx. 33.7 cubic meters).
    江戸時代の家禄は187石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karoku (hereditary stipend) during the Edo Period was 400 koku (approx. 72.2 cubic meters).
    江戸時代の家禄は400石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karoku (hereditary stipend) during the Edo Period was 500 koku (approx. 90.2 cubic meters).
    江戸時代の家禄は500石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karoku (hereditary stipend) during the Edo Period was 180 koku (approx. 32.5 cubic meters).
    江戸時代の家禄は180石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karoku (hereditary stipend) in the Edo Period was 390 koku (approx. 70.4 cubic meters).
    江戸時代の家禄は390石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karoku (hereditary stipend) in the Edo Period was 850 koku (approx. 153.3 cubic meters).
    江戸時代の家禄は850石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karoku (hereditary stipend) in the Edo Period was 180 koku (approx. 32.5 cubic meters).
    江戸時代の家禄は180石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karoku (hereditary stipend) in the Edo Period was 183 koku (approx. 33 cubic meters).
    江戸時代の家禄は183石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karoku (hereditary stipend) during the Edo period was 186 koku (approx. 65.1 cubic meters).
    江戸時代の家禄は186石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The rate of water flowing out of the hotspring source: approx. 12.6 litters/minute
    湧出量約12.6リットル／分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The length of the course: approx. 220 m
    馬場の長さ：百二十間（約220m） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Reports are sent approx.
    レポートは約 20 ミリ秒ごとに送られる。 - XFree86
  • The stone burial chamber was constructed by combining cut stones of tuff and the inside is approx. one meter wide, approx. 2.6 meters long and approx. 1.3 meters high.
    石槨は凝灰岩の切石を組み合わせて作られており、内部は幅約1m、長約2.6m、高さ約1.3m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shoshi no omi has tarikubi (wrapped front with V-shaped neckline) without a gusset, and the width of mi (torso) is double (approx 30 inches) and each of left and right sleeves has a single width (approx. 15 inches) and the total width is quadruple width (approx 60 inches).
    身が二幅、袖が左右各一幅、計四幅のおくみのない垂領である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karoku (hereditary stipend) during the Edo Period was 1,355.8 koku (approx. 244.6 cubic meters) and, in 1645, 300 koku (approx. 54.1 cubic meters) was added to increase to 1,655.8 koku (approx. 298.7 cubic meters) (This exceeded 1,500 koku [approx. 270.6 cubic meters] of the Takatsukasa family, which was Sekke [line of regents and advisers].)
    江戸時代の家禄は1355.8石、正保2年（1645年）に300石加増され1655.8石（なお、これは摂家である鷹司家の1500石を上回る）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Karoku (hereditary stipend) in the Edo Period was 355 koku (approx. sixty-four cubic meters).
    江戸時代の家禄は355石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Their Karoku (hereditary stipend) during the Edo period was 200 koku (approx. 36.1 cubic meters).
    江戸時代の家禄は、200石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Their Karoku (hereditary stipend) during the Edo period was 200 koku (approx. 36.1 cubic meters).
    江戸時代の家禄は200石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 168.3 thousands tones for Ehime Prefecture (Approx. 16%)
    愛媛県16万8,300トン（全国シェア約16%） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 146.2 thousands tons for Shizuoka Prefecture (Approx. 14%)
    静岡県14万6,200トン（全国シェア約14%） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Space between the targets: approx. 54 to 73m
    的の間隔：三十～四十間（約54m～73m） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1 ka = two sake casks = 70 sho of sake (approx.) = 126 liters
    1荷（か）＝酒樽2個＝（約）酒70升＝126リットル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について