The method and the apparatus also determine the generation of at least one APSD station in the WLAN, and when at least one APSD station is found, then maintains at least one APSD buffer for each APSD enabled station. この方法および装置はまた、WLAN内の少なくとも1つのAPSDステーションの発生を判定し、少なくとも1つのAPSDステーションが見つかったとき、各APSD使用可能ステーションについて少なくとも1つのAPSDバッファを維持する。 - 特許庁
To prevent high power light from being outputted inadvertently when a transmission fiber is returned (reconnected) after measuring optical output power, or the like, because APSD release (ineffective) state is recovered automatically to normal state at an optical transmission node having an APSD control function. APSD制御機能を有する光伝送ノードにおいて、光出力パワー測定等の後に伝送路ファイバを元に戻せば(再接続すれば)、APSD解除(無効)状態を自動的に通常状態に復旧させて、不用意に高出力光が出力されてしまうことを防止する。 - 特許庁
During a service period, frames are transmitted from the at least one APSD buffer. サービス期間中、フレームが少なくとも1つのAPSDバッファから送信される。 - 特許庁
The method and the apparatus determine the generation of at least one non-APSD station in the WLAN, and when at least one non-Automatic Power Save Delivery (APSD) station is found, then maintains a legacy power saving buffer for each non-APSD station. この方法および装置は、前記WLAN内の少なくとも1つの非APSDステーションの発生を判定し、少なくとも1つの非自動パワー・セーブ送達(APSD)ステーションが見つかったとき、各非APSDステーションについてレガシー・パワー・セービング・バッファを維持する。 - 特許庁
The station also operates in an unscheduled APSD mode with the access point, sends a trigger frame to the access point during an idle period to start a service period, and exchanges data with the access point during the service period. ステーションは、さらにアクセスポイントと不定期APSDモードで作動し、サービス期間を開始するために休止期間中にアクセスポイントへトリガーフレームを送り、サービス時間中にアクセスポイントとデータ交換する。 - 特許庁
To efficiently perform transition to a power-saving mode without stopping a data flow even when unscheduled automatic power-save delivery (U-APSD) is used in transmission control protocol (TCP) communication. TCP通信においてU−APSDを利用した場合でも、データの流れを停止させることなく、効率的に省電力モードへの遷移を行なうこと。 - 特許庁
The method and the apparatus indicate to a station the presence of at least one buffered frame in at least one of legacy buffers and automatic power saving delivery (APSD) buffers in the AP for the station. 本方法および装置はステーションに対するAPにおけるレガシー・バッファおよび自動節電配信(APSD)バッファの少なくとも1つにおける少なくとも1つのバッファ・フレームの存在をステーションに指示する。 - 特許庁