「archer」を含む例文一覧(106)

1 2 3 次へ＞
  • an archer
    弓術家 - 斎藤和英大辞典
  • an archer
    弓を射る人 - EDR日英対訳辞書
  • Yumihiki Doji (archer doll)
    弓曳き童子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is a good archer―skilful with bow and arrow.
    弓が上手だ - 斎藤和英大辞典
  • The archer killed the deer.
    射手は鹿を射た。 - Tatoeba例文
  • the string of an archer's bow
    射手の弓の弦 - 日本語WordNet
  • a person who is a skilled archer
    弓の上手な人 - EDR日英対訳辞書
  • He is skilful with bow and arrow―skilful in archery―a good archer.
    彼は大弓が上手だ - 斎藤和英大辞典
  • He is a good archer.
    彼は弓を射ることが上手だ - 斎藤和英大辞典
  • He is skilful with bow and arrow―skilful in archery―a good archer.
    彼は弓が上手だ - 斎藤和英大辞典
  • the confidence of an archer when hitting the target
    矢を射当てた時の手ごたえ - EDR日英対訳辞書
  • This is called Kura-o-sukasu (making a space between the archer's body and the saddle.)
    これを鞍をすかすという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The archer leans forward with chest back.
    身体は前に伏せ、胸をそらせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Inuoumono (dog-hunting event, a skill of an archer)
    犬追物（いぬおうもの） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, there were yumi gumi nida (provision transporters for the archer squad) (laborers).
    他に弓組荷駄（人夫）がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • stretch back a bowstring (on an archer's bow)
    （射手の弓の）弦を後ろに引き伸ばす - 日本語WordNet
  • he was famous for his facility as an archer
    彼は、弓の射手としての腕前で有名だった - 日本語WordNet
  • a medieval English archer who used a longbow
    大弓を使った中世のイングランド人の射手 - 日本語WordNet
  • Sagittarius, the ninth sign of the zodiac (the archer)
    黄道十二宮の九番目の宮である射手座 - EDR日英対訳辞書
  • a sound uttered when an archer hits the bulls-eye
    射手が矢を射当てた時に発する声 - EDR日英対訳辞書
  • an archer's pose after releasing an arrow
    アーチェリーで,矢を発射した後の射形 - EDR日英対訳辞書
  • The archer shouts 'In, Yo' which means 'yin-yang.'
    射手のかけ声「イン、ヨー」とは「陰陽」のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The center of the Milky Way Galaxy is situated in the direction of the Archer.
    天の川銀河の中心は射手座の方向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is also called yumi matsuri (Bow Festival) or yumi-hiki (archer).
    弓祭（ゆみまつり）・弓引き（ゆみひき）神事ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An archer learns the feeling of shooting an arrow through this makiwara practice.
    この巻藁練習で矢を放つ感覚を覚える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Iba: A spot where an ite (an archer) draws a bow toward a mato (a target).
    射場射手が的に向かって弓を引く場所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is called 'Tokasagake' (Long-Range Kasagake) archery because the archer shoots at the target from a distance.
    遠くの的を射る所から「遠笠懸」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is said that he was an excellent archer.
    弓の名手であったと伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nakanari was shot and killed that night by an archer.
    この日の夜に仲成は射殺された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Robin Longstride (Crowe) is an expert archer.
    ロビン・ロングストライド(クロウ)は弓の名手だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The princess is a skilled archer and loves to ride her horse.
    この王女は弓の名手で，馬に乗ることが大好きだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Moreover, in foreign countries the bow string is usually pulled back as far as the archer's neck, in Japanese Kyujutsu it is pulled all the way back to the archer's ear..
    また世界の射術を見ると概ね弦を首元までしか引かないのに対し、日本の弓術は弦が耳の後ろに来るまで大きく弦を引き取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, since this way allows the archer to shoot the enemy immediately by employing this body pose on the battlefield, it is advantageous for the archer anchored in the frontal facing posture, to set up the bow.
    また戦場での体勢で即座に敵を射る為に、矢を番えた弓を体の左斜め前方で構える事が有利であるのも理由である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • brace (an archer's bow) by pressing the foot against the center
    中心に対して脚を押しつけることにより身構える（射手の弓） - 日本語WordNet
  • When the archer learned to relax, he stopped making so many misses.
    射手が力を抜くことをおぼえた時，それほど多く的を外さなくなった - Eゲイト英和辞典
  • An archer, dressed in hunting gear, spurs his horse into a gallop while shooting his arrows one after another.
    射手（いて）は、狩装束をまとい、馬を疾走させ、連続して矢を射る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In this style the bow string is usually not pulled to the back of the archer's neck.
    多くは弦を深く引く事はなく、顎より後ろへは引かない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The archer who participated in Toshiya at Sanjusangendo was a member of the Heki school group.
    三十三間堂の通し矢に参加した射手は日置流系であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sometimes a large mirror is placed in front of the archer for kata training.
    型稽古の為に射手の正面に大鏡を置く事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After shooting at the long-range target, the archer rides along the track in the other direction and fires at the short-range target.
    遠笠掛を射た後に馬場を逆走して射る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Proficient archers became scarce but it is said, Tokimune HOJO was a renowned archer.
    堪能な者もいなくなったが、北条時宗は名手であったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The archer shot 100 times hence the term 'Hyakuban' (lit. one hundred times) Kasagake was used.
    一人の射手が百回射る事から「百番笠懸」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • sports equipment consisting of an object set up for a marksman or archer to aim at
    射手または射手が狙う標的のために設定された物体で成るスポーツの設備 - 日本語WordNet
  • a Swiss patriot who lived in the early 14th century and who was renowned for his skill as an archer
    14世紀前半に生で、弓術家として彼の技術で有名だったスイスの愛国者 - 日本語WordNet
  • In the Inuoimono, an archer shoots arrows that have a large kabura (round head on an arrow) called 'hikime' to protect the dogs from injury.
    犬追物では、犬を傷つけないよう「蟇目（ひきめ）」と呼ばれる大型の鏑をつけた矢を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The archer continues to hit all the targets including the second and third ones and the other archers repeat the same process.
    ついで二の的、三の的を射ることはかわらない、射手つぎつぎと射おわり、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Usually in the Japanese bow, regardless of the archer's dominant hand, is pushed by the left hand and the bowstring is pulled by the right hand.
    なお、和弓では利き手にかかわらず、弓は左手で押し、弦は右手で引くのが通常である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The distance from the shooting position (archer) to the target is 28 m, and normally a target 36 cm in diameter is used.
    射位（射手）から的までの距離が28m、通常は直径が一尺二寸（36cm）の的を置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The archer takes two shots (hitote (literally, "one hand") or four shots (futate (literally, "two hands") (in the case of izumekyosha, one shot).
    射手は一回に2射（一手）、または4射（二手）する（射詰競射の場合は1射）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is the most important part that lies within the palm of the archer, and uses a deer leather that is soft and keeps in moisture.
    手の内の当る重要な部分で、柔らかく吸湿性のある鹿革を巻く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について