「archetypes」を含む例文一覧(6)
- Columns are architectural archetypes.
円柱は建築術の原型です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Follow the archetypes of narrative fiction.
物語の原型に従っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - These are clearly biblical archetypes
いずれも 明らかに聖書をひな形としており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Seeing aspects of this continuum in familiar archetypes from pop culture
この連続体の様相は ポップカルチャーでのお馴染みの典型― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hoto with cylinder-shaped bodies and extended roofs are considered to be the archetypes of tahoto.
このような平面円形の「宝塔」形式の塔に庇を設けたものが多宝塔の原型とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In the 1920's, from the Taisho period through the early Showa period, the National Institute of Brewing conducted researches for higher quality sake, and during the course production of sake yeasts for making archetypes of sake which were later developed and spread as Nihonshu ginjo-shu (high-quality sake brewed at low temperatures from rice grains milled to 60 % weight or less) began.
大正時代から昭和時代初頭、1920年代には、国立醸造研究所を中心として、さらに高度な品質の日本酒の開発が模索され、そうした中でのちに日本酒吟醸酒の誕生として普及する酒の原形を醸造する清酒酵母が造られ始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
