「arming」を含む例文一覧(24)

  • the act of arming again
    再び軍備化する行為 - 日本語WordNet
  • METHOD FOR PRODUCING HIGHLY ACTIVE ARMING YEAST AND THE HIGHLY ACTIVE ARMING YEAST
    高活性アーミング酵母の製造方法及び高活性アーミング酵母 - 特許庁
  • DIPLOID ARMING YEAST, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING POLYESTER POLYOL USING THE DIPLOID ARMING YEAST
    二倍体アーミング酵母及びその製造方法、並びに該二倍体アーミング酵母を用いたポリエステルポリオールの製造方法 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING DRIED ARMING YEAST CELL HAVING FIRMLY IMMOBILIZED ENZYME AND THE DRIED ARMING YEAST CELL HAVING THE FIRMLY IMMOBILIZED ENZYME
    酵素を強固に固定化したアーミング酵母乾燥菌体の製造方法及び酵素を強固に固定化したアーミング酵母乾燥菌体 - 特許庁
  • To provide a security device capable of solving a user's uneasiness in a case where arming is activated at a predetermined time after an arming request.
    アーミング要求から所定時間待ってアーミングされる場合のユーザの不安感を解消することができるセキュリティ装置を提供する。 - 特許庁
  • GLOBAL ARMING METHOD FOR IMAGE PROCESSING PIPELINE
    イメージプロセッシングパイプラインに対するグローバルアーミング（ｇｌｏｂａｌａｒｍｉｎｇ）方法 - 特許庁
  • He seemed to have been arming for the Battle of Sekigahara from the previous year.
    関ヶ原の戦いに際しては、前年から戦支度を進めていた節が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In locking by a transmitter or in locking by passive arming, key lock, keyless lock or the like, an arm preparation flag is set to establish an arming preparation mode, and when all doors are closed and clocked after the lapse of T1 second (e.g., 30 seconds), a security monitoring state (arming mode) is established.
    送信機でロックしたとき、またはパッシブアーミング、キーロック、キーレスロック等によりロックしたときに、アーム準備フラグがセットされてアーミング準備モードとなり、Ｔ１秒（例えば、３０秒）が経過した時点で、全ドア閉かつロックならアームフラグがセットされてセキュリティ監視状態（アーミングモード）になる。 - 特許庁
  • In this historic context, 'arming of temples and shrines,' although it seemingly sounds contradictory, was in fact promoted.
    このような時代背景のもとに一見矛盾するように見える「寺院・神社の武装化」が推進される事になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Maki described that the establishment of democratic representatives was necessary at first in order to defeat the politics of domain clique after arming himself with the knowledge of 'separation of the powers.'
    馬城は「三権分立」で理論武装した上で、藩閥政治を打破するためには、まず民撰議院設立が必要であると述べた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • HIGHLY ACTIVE ARMING YEAST HAVING HIGHLY ACTIVE LIPASE B IN CELL SURFACE LAYER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND HIGHLY ACTIVE LIPASE B
    高活性リパーゼＢを細胞表層に有する高活性アーミング酵母及びその製造方法並びに高活性リパーゼＢ - 特許庁
  • SEAT FOR PLASTER MOLD IMPRESSIONS, UPPER JAW PLASTER MOLD ARMING TOOL TO ARTICULATOR, UPPER JAW PLASTER MOLD, AND METHOD FOR FITTING UPPER JAW PLASTER MOLD TO ARTICULATOR
    石膏型採得用椅子，咬合器への上顎石膏型装着用具，上顎石膏型および咬合器への上顎石膏型取付方法 - 特許庁
  • When Japan surrendered by accepting the Potsdam Declaration, and was occupied by the Allied Forces consisting predominantly of the United States of America, the exclusion, disorganization and banishment of peerage, arming and militarism, and the democratization of industries and the economy were promoted.
    ポツダム宣言を受け入れて降伏し、アメリカ合衆国が主体とする連合国軍に占領されると、華族、武装及び軍国主義の排除・解体・追放と産業・経済の民主化が進められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a theft prevention system which prevents erroneous action by movement of a movable apparatus when remote controlled engine start is carried out while a theft prevention device is arming.
    盗難防止装置がアーミング中に遠隔エンジン始動が行われた場合に、可動機器の動きによる誤動作を防止することができる盗難防止システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an anti-theft device capable of preventing the generation of false alarm without lowering security performance when a remote controlled engine start is performed during the arming.
    アーミング中に遠隔エンジン始動が行われた場合に、セキュリティ性を落とすことなく誤警報を防止することができる盗難防止装置を提供する。 - 特許庁
  • When a lock request is received again while the arm preparation flag is set, or during the arming preparation mode within 30 seconds after locking, an arm flag is set immediately at that point of time to establish the security monitoring state.
    また、アーム準備フラグがセットされている間、すなわち、ロック後３０秒以内のアーミング準備モード中に、再度ロック要求があると、その時点で直ちにアームフラグがセットされ、セキュリティ監視状態となる。 - 特許庁
  • The arming device 13, the auxiliary booster 16, the explosive 17, the first auxiliary initiating explosive 25 and the second auxiliary initiating explosive 35 are stored within one case body 53.
    アーミング装置１３、補助伝爆薬１６、火薬１７、第１の補助起爆用爆薬２５及び第２の補助起爆用爆薬３５は、１個の筐体５３内に収納される。 - 特許庁
  • This theft reporting device transmits vehicle position information, a vehicle number or the like to the monitor center every prescribed time ΔT by use of a mobile communication means in an arming mode (in a set state of a security system).
    アーミングモード（セキュリティーシステムのセット状態）になると、移動体通信手段を用いて、車両位置情報や車両番号等を所定時間ΔＴ毎に監視センターへ送信するように構成する。 - 特許庁
  • The present invention also discloses an arming system, barrel structure, means for preventing compression of the propellant charges and means for ensuring sealing between the projectile assembly and the barrel.
    武器システム、銃身の構造、発射装薬の圧縮を防ぐ手段、及び弾丸アセンブリと銃身の間の密封を確保するための手段も開示されている。 - 特許庁
  • Provided is a method for producing a (meth)acrylate by the esterification reaction of an aliphatic carboxylic acid or polybasic carboxylic acid which may have hydroxyl groups with a hydroxyacrylate under a mild condition using a lipase derived from a specific microorganism or an arming yeast presenting the lipase on the cell surface layer.
    特定の微生物から得られるリパーゼ又はリパーゼを細胞表層に提示したアーミング酵母を用いて、温和な条件下で、水酸基を有してもよい脂肪族カルボン酸、又は多価カルボン酸とヒドロキシアクリレートとのエステル化反応による、（メタ）アクリレートの製造方法の提供。 - 特許庁
  • The theft report device transmits vehicle location information, a vehicle license number, or the like to the monitoring center, using a communication means, at a certain transmission time when operates in an arming mode (when a security system is on), which is a mode for monitoring vehicle theft and is set when the owner of the vehicle leaves the vehicle.
    車両の持ち主が車両から離れる時に設定される、車両の盗難を監視するアーミングモード中（セキュリティーシステムのセット中）、ある送信時刻になると、通信手段を用いて、車両位置情報や車両番号等を監視センターへ送信するように構成する。 - 特許庁
  • The alcohol production method comprises the saccharification/decomposition step to perform saccharification/decomposition of corn embryo cake which is an oil cake produced in an edible oil production process by Trichoderma reesei cell, and the step to perform ethanol fermentation of the sugar obtained by the saccharification/decomposition step with an arming yeast assimilating xylose and cellooligosaccharide.
    食用油製造工程で発生する油糧粕であるトウモロコシ胚芽粕を、Ｔｒｉｃｈｏｄｅｒｍａ ｒｅｅｓｅｉ菌体による糖化分解を酸性領域において行なう糖化分解工程と、この糖化分解工程で得られた糖をキシロースおよびセロオリゴ糖を資化できるアーミング酵母でエタノール発酵する工程とを備える。 - 特許庁
  • In an inkjet printer having a pressure sensor 3 that detects an ink pressure between a pump 5 and an inkjet head 4 and controlling the amount of an ejected ink according to the output detected by the pressure sensor 3 during printing, the formation of defects in a print is previously prevented by an alarm from an arming means 11 when the range of the ink pressure during printing is beyond the reference value.
    ポンプ５とインキジェットヘッド４との間にインキ圧力を検出する圧力センサ３を設け、印字時における前記圧力センサ３からの検出出力に基づいてインキ吐出量を調節するインキ吐出印刷装置において、印刷中の前記インキ圧力の幅が基準値以上に変化したことをアラーム発生手段１１により報知し、印刷物の不良発生を事前に防止する。 - 特許庁
  • To provide an indwelling prosthesis assembly in which the indwelling prosthesis can be smoothly delivered to a lesion, damage of a vascular inner wall, etc. is avoided, also, arming intensity of the indwelling prosthesis for living body to a balloon is large, and the indwelling prosthesis does not move/fall off from the balloon by interposed resistance, and a manufacturing method thereof.
    生体留置用補綴物を円滑に病変部にデリバリーすることができて、血管内壁等の損傷を回避することができ、また、バルーンに対する該生体留置用補綴物の装着強度が大きく、挿入抵抗によって該生体留置用補綴物がバルーンから移動・脱落することがない生体留置用補綴物組立体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

例文データの著作権について