「arranges」を含む例文一覧(1397)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞
  • arranges for a SIGALRM
    はSIGALRM - JM
  • He arranges that.
    彼がそれを手配する。 - Weblio Email例文集
  • Yuriko arranges flowers in her spare time.
    ユリコは余暇に花を生ける。 - Tatoeba例文
  • a business that arranges marriage contracts
    結婚契約を手配するビジネス - 日本語WordNet
  • an agency that arranges personal travel
    個人の旅行を手配する代理店 - 日本語WordNet
  • a person who arranges employment
    職業紹介をする人 - EDR日英対訳辞書
  • a company that arranges the exchange of presents
    ギフトビジネスという事業 - EDR日英対訳辞書
  • a care-taker who arranges meetings and banquets
    会合や宴会などの,世話人 - EDR日英対訳辞書
  • Yuriko arranges flowers in her spare time.
    ユリコは余暇に花を生ける。 - Tanaka Corpus
  • but he arranges
    代わりに、こう企てるんですよ。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
  • When she goes home, she takes off her shoes and arranges them.
    彼女は家に帰ると靴を脱いで揃えます。 - Weblio Email例文集
  • He is a person who repairs and arranges game systems.
    彼はゲーム機械を修理や調整する人だ。 - Weblio Email例文集
  • a businessman who arranges an amalgamation of two or more commercial companies
    2つ以上の営利企業の合併を取り決める実務家 - 日本語WordNet
  • someone who arranges features of the landscape or garden attractively
    風景や庭園の造作を魅力的に整える人 - 日本語WordNet
  • someone who arranges (or tries to arrange) marriages for others
    他人の縁談をまとめる（またはまとめようとする）人 - 日本語WordNet
  • a trip for which a travel agency arranges the schedule
    旅行会社が行程をあらかじめ定めた旅行 - EDR日英対訳辞書
  • a person who arranges and rewrites other people's manuscripts
    他人の原稿を整理して書き直す人 - EDR日英対訳辞書
  • a business that arranges travel, called travel agency
    旅行業という,旅行を手配する事業 - EDR日英対訳辞書
  • a person who arranges a marriage agreement between a man and woman
    結婚する男女のなかだちをする人 - EDR日英対訳辞書
  • The IDE arranges the BankClassDiagram diagram into a symmetric layout style.
    BankClassDiagram 図のレイアウトが対称型レイアウトに変更されます。 - NetBeans
  • A Kado-ka is a person who arranges flowers.
    華道家（かどうか）とは、花をいける人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The recording device 1 arranges the microphone M6 for the sub-woofer inside of the device, and arranges other microphones M1 to M5 around.
    録音装置１は、装置の内部にサブウーファ用マイクＭ６を配置し、周囲に他のマイクＭ１〜マイクＭ５を配置している。 - 特許庁
  • Each SAW element arranges IDT and a thermometer measuring reflector, and any one SAW element arranges an ID detection reflector.
    各ＳＡＷ素子にはＩＤＴと温度計測用リフレクタを配置し、どちらか一方のＳＡＷ素子にＩＤ検出用リフレクタを配置する。 - 特許庁
  • The control part 19 arranges a selected item in a center part and arranges menu items of a lower hierarchy around the selected item.
    制御部１９は、中央部分に選択した項目を配置し、その周囲の上下左右に下位の階層のメニュー項目を配置する。 - 特許庁
  • An MPE encapsulator arranges datagrams in MPE sections, and arranges FEC data in MPE-FEC sections.
    ＭＰＥエンキャプスレータは、ＭＰＥセクション内にデータグラムを配置し、ＭＰＥ−ＦＥＣセクション内にＦＥＣデータを配置する。 - 特許庁
  • She arranges the buying and selling of houses in and around Deal.
    ディール市内と近辺の家屋の売買を仲介しています。 - Tatoeba例文
  • someone who sells or arranges trips or tours for customers
    顧客に小旅行や周遊旅行を販売したり手配したりする人 - 日本語WordNet
  • a dictionary index that arranges Chinese characters in the order of the number of their strokes
    漢字の字引で,漢字を総画数順に配列した索引 - EDR日英対訳辞書
  • a person who arranges delivery and transportation of goods he or she has sold
    売り手が仕向地までの運送と保険の手配を自己の負担で行うこと - EDR日英対訳辞書
  • She arranges the buying and selling of houses in and around Deal.
    ディール市内と近辺の家屋の売買を仲介しています。 - Tanaka Corpus
  • File `visiting' is based on a `hash table'. gdbm_delete re-arranges the
    ファイルへの「参照」は「ハッシュ・テーブル」に基づいている。 - JM
  • Onna Ninomiya becomes pregnant as a result and her mother Omiya arranges to hide the fact of her daughter's condition.
    その結果女二宮は妊娠、母大宮により事実は隠し通される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Usually, it arranges conferences or training in the sub-association of each region.
    普段は、各地方ごとの組合で会議や研修等を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A wire harness arrangement structure arranges a wire harness.
    ワイヤーハーネスを配索するワイヤーハーネス配索構造である。 - 特許庁
  • The device further arranges the data in respectively different patterns in accordance with decision results.
    さらに、判定結果に応じてそれぞれ異なるパターンでデータを配置する。 - 特許庁
  • To provide a database optimizing method that arranges data optimally.
    データの最適配置を行うデータベース最適化方法を提供する。 - 特許庁
  • The manager 985 arranges the synchronization in a correction list.
    ソフトウェア修正マネージャは、同期化を修正リストに配置する。 - 特許庁
  • DEVICE FOR PREPARING DOCUMENT CORRELATION DIAGRAM WHICH ARRANGES DOCUMENTS TIME-SERIALLY
    文書を時系列に配置した文書相関図の作成装置 - 特許庁
  • A field delay circuit 11 arranges phases of two field signals.
    フィールド遅延回路１１により２つのフィールド信号の位相を揃える。 - 特許庁
  • A user arranges a plurality of landmark devices in arbitrary positions.
    ユーザは複数のランドマーク装置を任意の位置に配置する。 - 特許庁
  • A sleeve is given in order to arranges on the thumb of the player.
    演奏者の親指に配置するためのスリーブが与えられる。 - 特許庁
  • A text arrangement unit 330 arranges the text sentence to the specified hierarchy.
    テキスト配置部３３０は、特定された階層にテキスト文を配置する。 - 特許庁
  • To provide an implement which stably arranges many microphones having a large number of degrees of freedom.
    多数のマイクロホンを多くの自由度をもって、安定的に配置する。 - 特許庁
  • The power supply device arranges and installs a heat exchange fin 13 in the case 3.
    電源装置は、ケース３内に熱交換フィン１３を配設している。 - 特許庁
  • The image display device arranges this optical member on its front face or rear face.
    画像表示装置はこの光学部材を前面や背面に配置する。 - 特許庁
  • The shipping base 6 arranges shipment after confirming the shipment request (a step 207).
    出荷拠点６は、発送依頼確認後、出荷手配を行う（ステップ２０７）。 - 特許庁
  • computer hardware that arranges jobs to be done by the computer in an appropriate order
    ジョブが適当な順序でコンピュータにより行われるよう手配するコンピュータ・ハードウェア - 日本語WordNet
  • When a program exits normally the system arranges to execute the code in this section.
    プロセスが正常に終了した場合、システムはこのセクションにあるコードを配置して実行する。 - JM
  • He marries his eldest daughter to Crown Prince, then arranges a marriage between the second daughter and Ni no Miya (Second Prince), and moreover, marries Roku no Kimi to Nioumiya (His Perfumed Highness).
    長女を皇太子、次女を二宮の妃に入れ、さらに六の君を匂宮と結婚させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On such mountaineering tours, the organizer prepares the equipment and arranges for its transport.
    そのような登山ツアーでは，主催者が装備を用意し，その運(うん)搬(ぱん)の手配をする。 - 浜島書店 Catch a Wave
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞

例文データの著作権について