「as 」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 999 1000 次へ＞- As usual.
いつもの事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That as an audience
観衆を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As one!
一つとして! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The cow as white as milk the cape as red as blood
ミルクのような白い牛 血のように赤い頭巾 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You guys as well?
君たちも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As promised...
約束通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So as a result
その結果 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Reputation as a novelist
作家評 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - dry （as dust）
乾燥無味 - 斎藤和英大辞典 - as follows:―
左の通り - 斎藤和英大辞典 - as is usual with...
常として - 斎藤和英大辞典 - It is designated as a national treasure.
国宝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - to treat (someone) as a plaything
弄ぶ - EDR日英対訳辞書 - the same prefecture as another
同じ県 - EDR日英対訳辞書 - the same crime as another
同じ罪 - EDR日英対訳辞書 - the same number as another
同じ数 - EDR日英対訳辞書 - the same opinion as another
同じ説 - EDR日英対訳辞書 - as one likes
どうにでも - EDR日英対訳辞書 - twice as much
2倍(の量). - 研究社 新英和中辞典 - as you like
いいように - EDR日英対訳辞書 - It is also known as nen.
念とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Art as art.
アートだ アート。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - as he is not here?"
いないし」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - As small and as simple as possible
どれだけ小さくシンプルにするかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He was renowned as a poet as well as an outstanding calligrapher.
歌人・能書家としても聞こえた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - As smart and as careful as I thought.
思ったとおり 賢くて抜け目がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As long as we're waiting, we might as well try to rest.
ここで休憩して待ちましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - "As well and as punctual as ever,
「これまで同様、まったく正確ですよ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - It is as old as the store.
それはお店ほど古い。 - Weblio Email例文集 - I am not as smart as he is.
彼ほど賢くはない。 - Weblio Email例文集 - As far as I searched
私が調べた限りでは - Weblio Email例文集 - As far as I investigated
私が調べた限りでは - Weblio Email例文集 - as unperceptive as a boulder
岩石のように鈍感な - 日本語WordNet - Both depletes energy as well as
消耗するだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As well as a river walk ...
だけでなく、川の散歩。 - mr。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's as accurate as mri
mriと同じくらい正確で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So what does as soon as possible mean?
できるだけ早くって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As soon as we're back from fiji...
フィジーから戻ったらね... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As long as I was with you
私 あなたとだったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As soon as I come home.
家に帰り次第すぐに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As well as a river walk ...
だけでなく、川の散歩。 - MR。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is that as far as you've gotten?
それが あなたの計画? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As long as it's this sword.
こんな刀でない限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No. not 10k as in a name. 10k as a diagnosis.
10kは名前じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As much help as she can get, so...
出来る限り彼女が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As long as he talks.
こいつが話せる限りな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Well, as long as i'm here....
まあ 今はここにいるし・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Well, as fun as that sounds, finch
まあ 楽しそうね フィンチ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But as soon as they passed by
しかし人が横切ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As far as moriarty is concerned
モリアティーに関する限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”PETER AND WENDY”
邦題：『ピーターパンとウェンディ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”PETER AND WENDY”
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
