「as planned」を含む例文一覧(566)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • It is as planned.
    予定どおりです - Weblio Email例文集
  • The work progresses as planned.
    仕事が予定通り進む。 - Weblio Email例文集
  • as originally planned
    当初計画したように. - 研究社 新英和中辞典
  • as planned
    計画通りであるさま - EDR日英対訳辞書
  • As planned, we actualized the wavelength.
    狙い通りに波長を実現できた。 - Weblio Email例文集
  • We actualized the wavelength as planned.
    狙い通りの波長を実現できた。 - Weblio Email例文集
  • This isn't progressing as planned.
    これは計画通りに進んでいない。 - Weblio Email例文集
  • The ceremony went off [ahead] as planned.
    式典は予定どおり挙行された. - 研究社 新和英中辞典
  • The matter went off as it was planned.
    事が計画通りに言った - 斎藤和英大辞典
  • The matter went as it was planned.
    事がもくろみ通りうまくいった - 斎藤和英大辞典
  • He accomplished the work as planned.
    彼は計画どおり仕事をやりとげた。 - Tatoeba例文
  • Everything went as planned.
    すべて計画どおりに運んだ。 - Tatoeba例文
  • to complete a task as planned
    (物事を)予定どおりやり終える - EDR日英対訳辞書
  • of something, going as planned and thus delightful
    物事が順調で喜ばしいさま - EDR日英対訳辞書
  • Everything has gone ahead as we planned.
    すべては計画通りに進んだ - Eゲイト英和辞典
  • Will it take off as planned?
    それは計画どおりに離陸しますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • May everything go as planned.
    すべてが計画通りに行きますように。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He accomplished the work as planned.
    彼は計画どおり仕事をやりとげた。 - Tanaka Corpus
  • The conference went as smoothly as we had planned.
    その会議は手順どおりにうまく行った. - 研究社 新和英中辞典
  • MTD, a Malaysian company, planned to develop a district in the suburbs of Santiago, Chile, as a planned community.
    マレーシア企業のMTD 社は、チリのサンティアゴ近郊の一画を計画的住宅地（planned community）として開発することを企画した。 - 経済産業省
  • By the way, the flight is planned as written below.
    ちなみに、フライトは下記の便を予定しています。 - Weblio Email例文集
  • That party will be held on Friday as planned.
    そのパーティーは、予定通り金曜日に開催します。 - Weblio Email例文集
  • Would it be alright to go as planned for the plans tonight?
    今晩の予定は計画通りでいいですか？ - Weblio Email例文集
  • I want to depart from the hotel as planned.
    私は、予定通りホテルを出発したい。 - Weblio Email例文集
  • That work is continuing as planned.
    その作業は予定通りに進んでいる。 - Weblio Email例文集
  • We completed that inspection as planned.
    私たちはこの監査を予定通りに終了した。 - Weblio Email例文集
  • That plan is advancing as planned.
    その計画は予定通り進んでいます。 - Weblio Email例文集
  • Is that being implemented as planned?
    それは計画通り実施されていますか。 - Weblio Email例文集
  • That won't quite go as planned.
    それはなかなか思うように進みません。 - Weblio Email例文集
  • It is mostly progressing as planned.
    それはほとんど計画通りに進んでいます。 - Weblio Email例文集
  • We are going to go there on March 3rd as planned.
    私達は予定通り3月3日にそこに行きます。 - Weblio Email例文集
  • We are going to go there as planned.
    私達は予定通りそこに行きます。 - Weblio Email例文集
  • Can you conduct that test as planned?
    あなたはその試験を予定通り実施しますか？ - Weblio Email例文集
  • We will hold it as planned.
    私たちはそれを予定通り開催します。 - Weblio Email例文集
  • I am going to visit Shanghai just as planned.
    私は予定通り上海を訪れます。 - Weblio Email例文集
  • Let's go to Okinawa as planned.
    私たちは予定通りに沖縄に行きましょう。 - Weblio Email例文集
  • I'll continue with that work as planned.
    私は計画通りにその作業を進める。 - Weblio Email例文集
  • I am progressing with the preparations as planned.
    私は予定通りその準備を進めている。 - Weblio Email例文集
  • We will probably progress with that task as planned.
    私達は計画通りにその課題を進めるでしょう。 - Weblio Email例文集
  • The wedding is going ahead as planned.
    結婚式は予定どおり進行している. - 研究社 新英和中辞典
  • He rose, just as planned, to the bait offered by the enemy's provocation.
    彼はまんまと相手の挑発にのってしまった. - 研究社 新和英中辞典
  • I'm afraid it will not go as we planned.
    方針どおりにはいかないかもしれない. - 研究社 新和英中辞典
  • Everything went smoothly as it was planned.
    すべて計画どおりスムーズに運んだ. - 研究社 新和英中辞典
  • activity planned as a test or trial
    テストや試行として企画された活動 - 日本語WordNet
  • A year later, things have not quite worked out as planned.
    1年たっても、予定通り事はまったく運んでいなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This station is planned to be elevated in the future as well.
    将来はこちらも高架化される予定である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ok-gyun KIM and his colleagues planned the coup as follows.
    金玉均らが計画したクーデター案は、次の通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We will be going to Osaka next Sunday as planned.
    私たちは来週の日曜に予定通りに大阪に行きます。 - Weblio Email例文集
  • Thanks to you, we were able to ride the right train as planned.
    あなたのお陰で、私たちは予定通りの電車に乗れました。 - Weblio Email例文集
  • I was able to register easily as I have already planned out my course schedule beforehand.
    事前に履修計画を立てておいたので簡単に登録できた。 - 時事英語例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について