「as you say」に関連した英語例文の一覧と使い方

「as you say」を含む例文一覧(197)

1 2 3 4 次へ＞

just as you say
君の言うとおり. - 研究社新英和中辞典
Just as you say.
あなたのおっしゃる通り。 - Weblio Email例文集
As you say
あなたが言うとおり - Weblio Email例文集
just as you say
いかにもおっしゃるとおり. - 研究社新英和中辞典
Yes, my lord. （It is as you are pleased to say）
御意にござります - 斎藤和英大辞典
It is certainly as you say.
いかにもご説の通り - 斎藤和英大辞典
It is just as you say
お話の通りです - 斎藤和英大辞典
It is just as you say.
全く仰せの通りです - 斎藤和英大辞典
It is certainly as you say
大きにそうです - 斎藤和英大辞典
It is as you say.
お説の通りです - 斎藤和英大辞典
That is just as you say.
それはあなたが言ったとおりです。 - Weblio Email例文集
That is probably just as you say.
それはその通りかもしれません。 - Weblio Email例文集
It's just as you say.
それはあなたの仰る通りです。 - Weblio Email例文集
I will do as you say.
それはあなたの言う通りにします。 - Weblio Email例文集
It is just as you say.
それはあなたの言う通りです。 - Weblio Email例文集
I will do as you say.
私はあなたの言う通りにします。 - Weblio Email例文集
It's just as you say.
あなたの言うとおりでした。 - Weblio Email例文集
I will do as you say.
あなたの言う通りにします。 - Weblio Email例文集
That is as you say.
それはあなたの仰る通りです。 - Weblio Email例文集
That is as you say.
それはあなたの言う通りです。 - Weblio Email例文集
That is just as you say.
それはあなたの言う通りです。 - Weblio Email例文集
As you say, that is popular.
あなたの言う通り、それは人気がある。 - Weblio Email例文集
I will do as you say.
あなたの言うことに従います。 - Weblio Email例文集
I do as you say.
あなたの言っている通りにします。 - Weblio Email例文集
That is exactly as you say.
それはあなたの仰る通りです。 - Weblio Email例文集
That is exactly as you say.
それは全くあなたの言う通りです。 - Weblio Email例文集
That was as you say.
それは貴方の言う通りでした。 - Weblio Email例文集
He did not so much as say “Thank you.”
彼はありがとうとも言わなかった - 斎藤和英大辞典
It is truly as you say.
まことにさようでございます - 斎藤和英大辞典
It's exactly as you say it is.
全く君が言うとおりだ。 - Tatoeba例文
You will do exactly as I say.
私の言う通りにしなさい。 - Tatoeba例文
You may as well say so.
君はそう言うほうがよい。 - Tatoeba例文
I will do as you say.
おっしゃるとおりにいたしましょう。 - Tatoeba例文
Yes, it's exactly as you say, director.
はい、院長のおっしゃる通りです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You will do exactly as I say.
私の言う通りにしなさい。 - Tanaka Corpus
You may as well say so.
君はそう言うほうがよい。 - Tanaka Corpus
Don't say you dislike it when you haven't even tasted [tried] it. It's not as bad as you might think.
食わず嫌いはいけません. なかなかいけますよ. - 研究社新和英中辞典
As soon as he has sucked you dry, he will say good-bye to you.
甘い汁を吸ってしまえばすぐおさらばをきめる - 斎藤和英大辞典
As soon as he has sucked you dry, he will say good-by to you.
彼は甘い汁を吸ってしまうとすぐおさらばをきめる - 斎藤和英大辞典
If you say such things, it will look as if you were jealous.
そんな事を言うと嫉妬がましいからお止し - 斎藤和英大辞典
As the situation is delicate, you should be careful of what you say.
時が時だからことばを慎みなさい。 - Tatoeba例文
As the situation is delicate, you should be careful of what you say.
時が時だからことばを慎みなさい。 - Tanaka Corpus
"The law cannot, as you say, touch you,"
「法は、君の言う通り、君に手出しできない、」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
She is not as bad a person as you say.
彼女は君が言うほど悪い女性ではない。 - Weblio Email例文集
Please tell me as much as you can say about that.
それについてあなたの言える範囲で教えてください。 - Weblio Email例文集
You may talk all night, and yet have as much to say to each other as ever.
いつまで話しても話が尽きぬ - 斎藤和英大辞典
As soon as he has sucked you dry, he will say good-bye.
甘い汁を吸ってしまえばすぐおさらばをきめる - 斎藤和英大辞典
Tom isn't as bad as you say he is.
トムはあなたが言うほど悪くないわ。 - Tatoeba例文
Tom's not as bad as you say he is.
トムはあなたが言うほど悪くないわ。 - Tatoeba例文
If I am okay for it I can listen to as much as you have to say.
私でよかったらいくらでも話聞くよ。 - Tatoeba例文

1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright（Ｃ）2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。