「asserts」を含む例文一覧(224)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • to show one's genius―One's genius asserts itself
    鋒鋩を現わす - 斎藤和英大辞典
  • Age asserts itself.
    年は争えないものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • The woman in her asserts itself.
    女の意地を立てる - 斎藤和英大辞典
  • He asserts his innocence.
    身に覚えが無いと言う - 斎藤和英大辞典
  • Nature asserts itself.
    人性のしからしむるところ - 斎藤和英大辞典
  • He asserts the fact.
    彼はそうだと言い張っている - 斎藤和英大辞典
  • Genius asserts itself early.
    龍は寸にして昇天の気あり - 斎藤和英大辞典
  • About the opinion which asserts "the Nanpo roku" is gisho.
    南方録偽書説について - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to show one's genius―One's genius asserts itself
    天才を現す、鋒鋩を現す - 斎藤和英大辞典
  • He asserts his innocence.
    彼は身に覚えが無いと言っている - 斎藤和英大辞典
  • He asserts himself to be innocent
    彼は身に覚えが無いと言っている - 斎藤和英大辞典
  • Real ability asserts itself in the long run.
    長い内には実力が顕われる - 斎藤和英大辞典
  • The letter asserts a free society
    手紙は自由社会を主張している - 日本語WordNet
  • Nature asserts herself at the age of puberty.
    年頃になると自然の慾求が出る - 斎藤和英大辞典
  • Nature asserts herself at the age of puberty.
    年頃になると自然の欲求が出る - 斎藤和英大辞典
  • He asserts that she is innocent.
    彼は、彼女が無実だと主張している。 - Tanaka Corpus
  • He asserts that she is innocent.
    彼は、彼女が無実だと主張している。 - Tatoeba例文
  • Yet what it asserts about reality
    ですが現実に対して断言できることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He strongly asserts his innocence―protests his innocence.
    彼はしきりに身の潔白を言い立てている - 斎藤和英大辞典
  • a logical quantifier that asserts all values of a given variable in a formula
    論理学で,全称を表す記号 - EDR日英対訳辞書
  • He asserts his innocence―protests his innocence―denies his guilt―denies the charge.
    彼は身に覚えが無いと言い張っている - 斎藤和英大辞典
  • MURAOKA asserts the following
    これについて村岡は次のように主張している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Another view asserts that the author was FUJIWARA no Hideyoshi.
    また、藤原秀能を作者とする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the master of a house who, when in his home, asserts his authority like a military general
    家庭内でだけ威張る一家の主人 - EDR日英対訳辞書
  • These views include one that asserts Shinran married her after he was banished to Echigo in 1207, while another asserts he married her before being banished, and one that asserts he remarried her in Echigo.
    越後に流罪となった1207年（承元元年）以後に結婚した説と、それ以前に結婚していたとの説、越後での再婚説などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One theory asserts that the people of "be" were privately-owned by the royal family.
    王室に属する私有民であるという説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first view asserts that she didn't follow Shinran and returned to Echigo.
    京都へは同行せずに、越後に帰郷した説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a proposition that asserts something of all members of a class
    クラスのすべてのメンバーの何かを断言する提案 - 日本語WordNet
  • One theory asserts that the origin is from the Japanese word 'zangiri' (斬切り) * same as the above, though, with a slightly different Chinese character.
    日本語「斬切り」（ザンギリ）説※同上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Another asserts that the people of "be" were publicly-owned by the Yamato sovereignty.
    ヤマト王権に属する官有民であるという説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Other than the above, there are several views on the origins of her name, such as the one that asserts it relates to spinning thread ('kukuru' also means 'bind strings'), the one that asserts it relates to 'kuguri (pass under water)' and she is a deity of water, and the one that asserts it is derived from 'kikiireru (accept a person's request).'
    他に、糸を紡ぐ（括る）ことに関係があるとする説、「潜り」の意で水神であるとする説、「聞き入れる」が転じたものとする説などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He asserts the truth of his statement.
    彼はどこまでも自分の言うことが本当だと言っている - 斎藤和英大辞典
  • He strongly asserts that the statement is true―asserts the statement to be true―asserts the truth of the statement.
    彼はその説は本当だと堅く主張している - 斎藤和英大辞典
  • She firmly asserts that she will not sing in front of anybody.
    彼女は誰の前でも歌わないと断言している。 - Tanaka Corpus
  • She firmly asserts that she will not sing in front of anybody.
    彼女は誰の前でも歌わないと断言している。 - Tatoeba例文
  • Another theory asserts that Jicchi of Bosatsu should be called Juju.
    あるいは菩薩の十地を十住という説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • any doctrine that asserts the separate existence of God
    神の個々の存在について強く主張するいかなる主義 - 日本語WordNet
  • He strongly asserts his statement to be true
    彼はどこまでも自分の言うことが本当だと言っている - 斎藤和英大辞典
  • Further, there are various views such as the one that asserts Toshinaga MAEDA should be included instead of Doan SEN, or the one that asserts Toyouji ARIMA or Nagachika KANAMORI should be included.
    また、千道安を除いて前田利長が入る、有馬豊氏、あるいは金森長近を加えるなど諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a person who asserts his or her individual position, and who does not seek a companion
    仲間を求めず,ひとり独自の立場を主張する人 - EDR日英対訳辞書
  • It asserts that the cause of the rebellion was the retired Emperor Gotoba's lack of virtue.
    乱の原因を後鳥羽上皇の不徳であると記している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yet another theory asserts that the origin is from the Japanese word 'zanki' (残毀) (cutting meat = 毀 => frying =>stop seasoning = 残).
    「残毀」説（肉を切る＝毀→唐揚げする→味付けを止める残） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the other hand, the device state monitoring circuit 3 asserts an Enable signal during the operation of the device or asserts a Disable signal in the other case.
    一方、デバイス状態監視回路３は、デバイスの動作中はＥｎａｂｌｅ信号を、それ以外はＤｉｓａｂｌｅ信号をアサートする。 - 特許庁
  • macro asserts a vertical distance unless the -compact flag is given).
    マクロは -compact フラグが指定されていなければ、縦方向の距離を宣言します)。 - JM
  • However, the tale asserts that he was killed alone at Shichijo-suzaku.
    一方、物語では七条朱雀でひとり切られたことになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He declares that he is innocent―He asserts his innocence―protests his innocence.
    彼は身に覚えは無いと言い張っている（身の潔白を主張している） - 斎藤和英大辞典
  • He asserts that what hackers own is programming projects
    かれの主張だと、ハッカーが所有しているのはプログラミング・プロジェクトなんだ - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
  • This volume asserts the legitimacy of Hideyoshi's position as regent.
    天正13年（1585年）の秀吉の関白就任の正当性を主張する書物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One theory asserts that the origin is from the Japanese word 'zangiri' (散切り) * because, in the past, people would cut through a chicken bones and all.
    日本語「散切り」（ザンギリ）説※かつて骨ごと切っていた為。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a proposition that asserts something about some (but not all) members of a class
    あるクラスの何人かの（すべてでない）メンバーについて何かを断言する提案 - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について