to be able to assign something
割り当てことができる - EDR日英対訳辞書
to assign a responsible position
ある役職に付ける - EDR日英対訳辞書
to assign a number to something
番号を付けること - EDR日英対訳辞書
to assign work to people
仕事などを振り分ける - EDR日英対訳辞書
I'll assign you my house.=I'll assign my house to you.
私の家をあなたに譲渡しよう. - 研究社 新英和中辞典
Who should we give [assign] the job to?
その仕事を誰に当てたらいいか. - 研究社 新和英中辞典
assign a value to a variable
値を変数に入れる[アサインする] - 研究社 英和コンピューター用語辞典
assign a new account
新しいアカウントを割り当てる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
for it to be possible to assign or allocate something to someone or something
割り当てることができる - EDR日英対訳辞書
to assign a mark or grade in rating something
物に優劣をつけること - EDR日英対訳辞書
to assign a value to; to appraise; to value
物事や人を評価する - EDR日英対訳辞書
Please assign a date for the next meeting. 次の会合の日を決めてください - Eゲイト英和辞典
Please assign me with that authority.
私にその権限を委譲してください。 - Weblio Email例文集
They assign jobs to flee.
彼らは脱走のために仕事を分担する。 - Weblio Email例文集
They assign roles to flee.
彼らは脱走のために役割を分担する。 - Weblio Email例文集
I can assign that time to my own hobbies.
私はその時間を自分の趣味に当てることができる。 - Weblio Email例文集
Who are you going to assign that job to? あなたは誰にその仕事を割り振りますか。 - Weblio Email例文集
Put one of our detectives onto [Assign one of our detectives to] that man.
あの男にはうちの刑事を一人はりつけておけ. - 研究社 新和英中辞典
to ascertain the content of something and then assign a meaning to it
物事の持つ意味を明らかにする - EDR日英対訳辞書
to assign a general name to similar things placed in a category
(同種のものを)広く一括して称する - EDR日英対訳辞書
to be able to assign a person to a useful occupational post
(人を,役に立つ部署に)配置することができる - EDR日英対訳辞書
I have to assign more men to that work.
ぼくはその仕事にもっと人数をふやさなければならない。 - Tanaka Corpus
The government will assign about two professionals at the office.
国が事務所に2名程度の専門職員を配置する - 京大-NICT 日英中基本文データ
do [assign, give in] a paper on the problem of environmental pollution
環境汚染問題についてのレポートを書く[課す, 提出する]. - 研究社 新英和中辞典
using chance to assign people to groups means that the groups will be similar and that the treatments they receive can be compared objectively.
患者を複数のグループに無作為に割り当てれば、これらのグループは似たような構成になり、参加者が受ける治療法を客観的に比較できる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
to assign ~ for …
~を…用に割り当てる - コンピューター用語辞典
to assign resources
資源を割り当てる - コンピューター用語辞典
to assign ~ to …
~を…するために割り当てる - コンピューター用語辞典
to assign a name to ~
~に名前を割り当てる - コンピューター用語辞典
to assign a password
パスワードを割り当てる - コンピューター用語辞典
to assign a password.
パスワードを割り当てる - コンピューター用語辞典
BN will assign it a <Group> name
BNはこれを<グループ>名に割り当てる - コンピューター用語辞典
We will assign the delays this way
遅延を次のように割り当てる - コンピューター用語辞典
to assign priority for ~
~に優先順位を割り当てる - コンピューター用語辞典
to assign specific devices
特定の装置を割り当てる - コンピューター用語辞典
PATH ASSIGN CONTROLLER OF RECEIVER 受信機のパスアサイン制御装置 - 特許庁
When an ASSIGN statement is executed, the statement label is assigned to the integer variable.
ASSIGN文が実行されると、文のラベルはその整変数に割当てられる。 - コンピューター用語辞典
One assignment cell is associated with one assignment sentence described in the intermediate data 52. 中間データ(52)に記述されている一つのassign文には、一つのassignセルが対応付けられる。 - 特許庁
16.1.2. assign his right to obtain a patent or certificate to another person; 16.1.2. 特許又は認証を得る権利を他人に譲渡する。 - 特許庁
assign an application number to the application; and
出願に出願番号を与えること,及び - 特許庁
To assign to other by selling or giving 権利を売却又は譲渡すること。 - 特許庁
assign his registration or application for registration;
自己の登録又は登録出願を移転させること - 特許庁
To assign a radio channel optimum to a radio system. 無線システムに最適な無線チャネルの割り当てを行う。 - 特許庁
DEVICE AND PROGRAM FOR ASSIGN PROCESSING アサイン処理装置及びアサイン処理用プログラム - 特許庁
To automatically determine and assign the composition of necessary staffs. 必要な人員の構成を自動的に求めて割り当てる。 - 特許庁
To assign a vector accurately. ベクトルを正確に割付けることができるようにする。 - 特許庁