「asynchronous」を含む例文一覧(1964)
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 39 40 次へ＞- HAND-OFF CONDUCTION SYSTEM AND METHOD FROM ASYNCHRONOUS MOBILE COMMUNICATION SYSTEM TO SYNCHRONOUS MOBILE COMMUNICATION SYSTEM
非同期移動通信システムから同期移動通信システムへのハンドオフ遂行装置及び方法 - 特許庁 - To efficiently transfer data between an outer bus and an inner bus in asynchronous communication.
非同期通信において、外部バスと内部バスとの間で効率の良いデータ転送を行なえる。 - 特許庁 - The data multiplexing unit 11 maps the asynchronous signal to a payload part PLD of an SDH frame.
データ多重部１１は、非同期系信号をＳＤＨフレームのペイロード部ＰＬＤにマッピングする。 - 特許庁 - To perform an acceleration test even on software which waits for processing asynchronous with a timer interruption.
タイマー割り込みとは非同期な処理を待機するソフトウェアに関しても加速試験を行うこと。 - 特許庁 - Consequently the asynchronous interface capable of easily guaranteeing the timing by small buffer constitution is realized.
これにより、少ないバッファ構成でタイミングの保証の容易な非同期インターフェースを実現している。 - 特許庁 - ASYNCHRONOUS READING CACHE MEMORY AND DEVICE CONTROLLING ACCESS TO DATA MEMORY WITH SAME CACHE MEMORY
非同期読み出しキャッシュメモリおよび前記キャッシュメモリを備えたデータメモリへのアクセスを制御する装置。 - 特許庁 - A clock asynchronous type circuit 1 performs data read operation according to a read control signal READ.
クロック非同期型回路１は、リード制御信号ＲＥＡＤに基づいてデータリード動作を行う。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR APPLYING FLEXIBLE ATTRIBUTE TO EXECUTE ASYNCHRONOUS NETWORK REQUEST
非同期ネットワーク要求の実行のために柔軟な属性を適用するためのシステムおよび方法 - 特許庁 - HANDSHAKE PROTOCOL CONVERSION LOGIC CIRCUIT AND INPUT/ OUTPUT INTERFACE CIRCUIT FOR ASYNCHRONOUS LSI CHIP
ハンドシェークプロトコル変換用論理回路および非同期式ＬＳＩチップ用入出力インターフェース回路 - 特許庁 - You can find more detailed information about the differences between the two asynchronous approaches athttps://jax-ws.dev.java.net/jax-ws-20-fcs/docs/asynch.html.
2 つの非同期方式の違いについての詳細は、https://jax-ws.dev.java.net/jax-ws-20-fcs/docs/asynch.html を参照してください。 - NetBeans - Called each time around the asynchronous loop to determine whether a channel's socket should be added to the list on which read events can occur.
非同期ループ中に呼び出され、readイベントの監視リストに加えるか否かを決定します。 - Python - Called each time around the asynchronous loop to determine whether a channel's socket should be added to the list on which write events can occur.
非同期ループ中に呼び出され、writeイベントの監視リストに加えるか否かを決定します。 - Python - To perform high-speed packet communication while avoiding delay based on a busy state of asynchronous communication.
アシンクロナス通信のビジー状態に基づく遅延を回避して高速のパケット通信を行う。 - 特許庁 - POINTER GENERATOR FOR TRANSMITTING STRUCTURED DATA IN ATM (ASYNCHRONOUS TRANSFER MODE) ADAPTATION LAYER AND ITS METHOD
ＡＴＭアダプテーション層における構造化データ伝達のためのポインタ生成装置、および、その方法 - 特許庁 - When transmitting asynchronous stream packets, any one of the communication apparatuses A to C delays the transmission of the asynchronous stream packets by the time required for the accumulation and the hold.
通信装置Ａ〜Ｃのうち任意の１つの通信装置は、アシンクロナス・ストリーム・パケットを送信する際して、前記累積保持している所要時間だけ、前記アシンクロナス・ストリーム・パケットの送信を遅延させる。 - 特許庁 - The sequence is manipulated first to include short delays for generating an asynchronous short-delay sequence, and at second to include long delays for generating an asynchronous long-delay sequence.
このシーケンスは第一に短い遅延を含むよう操作され短い遅延を伴う非同期シーケンスを生成し、第二に長い遅延を含むよう操作され長い遅延を伴う非同期シーケンスを生成する。 - 特許庁 - A thread-in-asynchronous-input/output-processing storage part 13 is stored with the correspondence between a thread 12 which is in processing of asynchronous input and output requested by a process 11 and an inputted or outputted file.
非同期入出力処理中スレッド記憶部13には、プロセス11から要求のあった非同期入出力を行っているスレッド12と入出力しているファイルとの対応が記憶されている。 - 特許庁 - To provide a device capable of balancing the storage capacity of packets in a FIFO for asynchronous packet with the throughput of a processing means for processing an asynchronous packet read out of the FIFO.
アシンクロナスパケット受信用ＦＩＦＯにおけるパケットの格納容量と、ＦＩＦＯから読み出されたアシンクロナスパケットを処理する処理手段の処理能力との間のパランスをとることのできるものを得る。 - 特許庁 - To provide an asynchronous interface device and an asynchronous interface method that can perform data transfer among a plurality of asynchronously operated devices always normally regardless of the cycle of the operating clock of each device.
非同期で動作する複数の装置間のデータ転送を、各装置の動作クロックの周期に拘わらず、常に正常に行うことのできる非同期インタフェース装置及び非同期インタフェース方法を提供する。 - 特許庁 - To provide the asynchronous circuit of which a clock generator is not required, which is suitable for the asynchronous circuit with low-power consumption and which is easy to achieve hazard countermeasures and estimation of delays, and which is simple to design.
クロックジェネレータ不要で消費電力が小さい非同期回路に好適であって、ハザード対策及び遅延の見積もりが容易で設計が簡単な非同期回路を提供することを目的としている。 - 特許庁 - The shortage of the fuel adhered to the wall surface is eliminated by performing fuel injection by the asynchronous injection separately from the normal fuel injection according to the determined asynchronous injection time ASYFPG.
そして、決定した非同期噴射時間ASYFPGに基づいて通常の燃料噴射とは別に非同期噴射による燃料噴射を実行することで、壁面付着燃料の不足を解消する。 - 特許庁 - In the asynchronous signal transmission system for transmitting signals between asynchronous signal transmitters operating with synchronous clocks, reference timing generators 11, 21 generate timing that becomes a base point for reading values from transmission control registers 14, 24 and reception control registers 15, 25 with a reference clock C0 as a base.
基準タイミング生成部１１，２１は基準クロックＣ０を基にして送信制御レジスタ１４，２４及び受信制御レジスタ１５，２５から値を読出す基点となるタイミングを生成する。 - 特許庁 - To highly efficiently perform update so as not to disconnect communication in communication when the address reference table of an inter-network connecting device (IWU) mutually connecting an ATM (asynchronous transfer mode) network and a non-asynchronous network is updated.
ＡＴＭ網と非ＡＴＭ網とを相互に接続する網間接続装置（ＩＷＵ）のアドレス参照テーブルの更新時に通信中の通信を断絶しないよう高率良く更新する。 - 特許庁 - To suitably execute processing using asynchronous protocols between a wireless LAN device which has functions of one and the other of parties of the processing using the asynchronous protocols together and the other wireless LAN device.
非対称なプロトコルを用いた処理の当事者の一方と他方との機能を併せ持つ無線ＬＡＮ装置と、他の無線ＬＡＮ装置との間で、非対称なプロトコルを用いた処理を好適に実行する。 - 特許庁 - To provide an asynchronous circuit design tool with which an engineer accustomed to a hardware description language for synchronous circuit design widely spreading in the industrial field designs an asynchronous circuit relatively easily.
産業界に広く普及している同期回路設計のハードウエア記述言語に習熟している技術者が比較的容易に非同期回路設計を行うための非同期回路設計ツールを提供する。 - 特許庁 - To provide a method of a mobile station having an asynchronous and synchronous demodulation module to conduct hand-off in the case of moving from an asynchronous mobile communication system cell to a synchronous mobile communication system cell.
非同期及び同期復調モジュールを有する移動局が非同期移動通信システムのセルから同期移動通信システムのセルへ移動する場合のハンドオフを遂行する方法を提供する。 - 特許庁 - At the processor section having a longest idle time thus searched, a decision is made whether asynchronous processing requiring the estimated time can be executed or not and a processor for interrupting the asynchronous processing is determined.
この検索された空き時間の最も長い処理装置部において、見積もった所要時間がかかる非同期処理が実行可能かを判断し、当該非同期処理を割り込ませる処理装置を決定する。 - 特許庁 - The control circuit 15 superimposes a current pulse asynchronous with a cycle of the drive current to the drive current.
制御回路１５は、駆動電流の周期とは非同期な電流パルスを駆動電流に重畳させる。 - 特許庁 - To provide a system for matching speeds of asynchronous operations between a local chip and a neighboring chip.
ローカルチップと隣接するチップとの間の非同期動作のスピードを整合させるシステムを提供すること。 - 特許庁 - To provide a processor designed to directly execute a machine code based on an asynchronous π calculus.
非同期π計算に基づいたマシンコードを直接実行するように設計されたプロセッサを提供すること。 - 特許庁 - To improve the measuring method of the duration time of a service fault event in an asynchronous transfer mode(ATM).
非同期転送モード（ＡＴＭ）におけるサービス障害事象の継続時間の測定方法を改良する。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR ASYNCHRONOUS TDMA-TDD RADIO COMMUNICATION
非対称ＴＤＭＡ−ＴＤＤ無線通信方法及び非対称ＴＤＭＡ−ＴＤＤ無線通信システム - 特許庁 - A portion of each cycle is reserved for the transmission of asynchronous data, the remainder being utilized for isochronous streams.
各サイクルの一部は、非同期データの送信のために確保され、残りは、アイソクロナスストリームに使用される。 - 特許庁 - Further, an elastic buffer is internally carried, thereby realizing an asynchronous operation on a transmission side and a reception side.
また、エラスティックバッファを内部に搭載することにより、送信側と受信側の非同期動作を実現する。 - 特許庁 - Thus, it is possible to reproduce any irregular operation due to clock domain crossing in the asynchronous place.
これにより、非同期箇所におけるクロックドメイン・クロッシングによる不規則な動作を再現することができる。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR MULTIMODAL AND ASYNCHRONOUS CONFERENCE WITH INTERVENTION OF COMPUTER EXISTING IN VIRTUAL SPACE
仮想空間におけるコンピュ—タを介在したマルチモ—ダルおよび非同期な会議を行なう方法およびシステム - 特許庁 - In this manner, base stations (302, 306) receive different data allowing asynchronous data transmission.
このようにして基地局（３０２、３０６）によって、非同期データ送信を可能にする異なるデータを受信する。 - 特許庁 - To improve processing speed of a two-phase asynchronous circuit and to suppress an increase in circuit scale.
２相式の非同期式回路の処理速度を向上させると共に、回路規模の増大を抑制する。 - 特許庁 - To solve the problem wherein it is hard to completely erase delay fluctuations in an asynchronous data communications system.
非同期型のデータ通信システムにおいては、遅延揺らぎを完全に除去することは困難である。 - 特許庁 - Each address server holds the correspondence of Internet protocol(IP) address and asynchronous transfer mode(ATM) address and mutually transforms these addresses.
各アドレスサーバはＩＰアドレス−ＡＴＭアドレスの対応を保持し、これらアドレス間を互いに変換する。 - 特許庁 - To provide a system and a related method for an asynchronous code test in an integrated development environment (IDE).
統合開発環境（ＩＤＥ）における非同期コード・テストのシステムおよび関連する方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an asynchronous serial communication technique which reduces the load of a main processor when the absence of a coprocessor.
コプロセッサが無い場合のメイン・プロセッサの負荷を低減する非同期シリアル通信技術を提供する。 - 特許庁 - The asynchronous packer includes a write buffer commonly used for an asynchronous bridge and for upsizing, to buffer a write channel data; and first and second asynchronous packing controllers which control channel compaction according to first and second clocks, respectively, regarding the write channel data input/output to/from the write buffer during burst write.
非同期パッカーは、非同期ブリッジ及びアップサイジングに共通で用いられ、ライトチャンネルデータをバッファリングするライトバッファと、バーストライト時に前記ライトバッファに入出力される前記ライトチャンネルデータに対するチャンネル圧縮を第１及び第２クロックによって各々制御する第１及び第２非同期パッキング制御器を含む。 - 特許庁 - The asynchronous unpacker includes a read buffer commonly used for an asynchronous bridge and for upsizing to buffer a read channel data; and first and second asynchronous unpacking controllers which control channel compaction according to the first and second clocks, respectively, regarding the read channel data input/output to/from the read buffer during burst read.
また、非同期アンパッカーは、前記非同期ブリッジ及びアップサイジングに共通で用いられ、リードチャンネルデータをバッファリングするリードバッファと、バーストリード時に前記リードバッファに入出力される前記リードチャンネルデータに対するチャンネル圧縮を前記第１及び第２クロックによって各々制御する第１及び２非同期アンパッキング制御器を含む。 - 特許庁 - The asynchronous cable-transmission electric drive system driven by the human power electricity generation drives the load with the motor.
人力発電により駆動する非同期有線伝送電気駆動システムはモータで負荷を駆動する。 - 特許庁 - An asynchronous control signal is generated in a chip, and optimized to different waiting time stages 27.
非同期制御信号はチップ内に生成され、そして異なった待ち時間段２７に最適化される。 - 特許庁 - An SDRAM that is asynchronously pipelined includes separate pipeline stages which are controlled by asynchronous signals.
非同期にパイプラインされるＳＤＲＡＭは、非同期信号によって制御される別個のパイプライン段を有する。 - 特許庁 - To prevent an ODT operation from being stopped in the middle thereof even when the asynchronous mode is shifted to the synchronous mode.
非同期モードから同期モードに遷移した場合であってもＯＤＴ動作を中断させない。 - 特許庁 - To provide a digital signal transmitting apparatus of an asynchronous type, suppressing erroneous transmission caused by clock variation.
クロックのばらつきに対して誤伝送を抑制できる非同期式のデジタル信号伝送装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a system and a method for attaining high-level cache memory management in asynchronous I/O cache.
非同期Ｉ／Ｏキャッシュにおいて、高度なキャッシュ・メモリ管理を実現するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
