「at Random」を含む例文一覧(1945)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ＞- At random?
適当に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - choose at random
無作為に選ぶ - 日本語WordNet - at random
めくらめっぽうに - EDR日英対訳辞書 - Only at random.
単なるランダムです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He talks at random.
出放題をしゃべる - 斎藤和英大辞典 - to talk at random
出まかせにしゃべる - 斎藤和英大辞典 - to talk at random
口まかせにしゃべる - 斎藤和英大辞典 - Do not speak at random!
みだりに言を吐くな - 斎藤和英大辞典 - But at random moments
でも ふとした瞬間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to make a random guess―talk at random
当てずっぽうを言う - 斎藤和英大辞典 - I chose at random.
心当てに選んだのだ - 斎藤和英大辞典 - to open a book at random
あてどなく本を開く - 斎藤和英大辞典 - to read various books at random
様々な書物を読む - EDR日英対訳辞書 - bombs fell at random
爆弾は無作為に落ちた - 日本語WordNet - Was chosen at random by the isis computer.
isisが無作為に選んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He talks at random.
彼は出放題にしゃべる - 斎藤和英大辞典 - He talks at random.
彼は出まかせにしゃべる - 斎藤和英大辞典 - He talks at random.
あの人はでたらめを言う - 斎藤和英大辞典 - of a way of selecting, at random
任意に選び出すさま - EDR日英対訳辞書 - the action of writing down thoughts at random
筆まかせに書くこと - EDR日英対訳辞書 - He will answer at random―give a random answer.
出放題の返事をする - 斎藤和英大辞典 - He will answer at random―give a random answer.
出まかせの返事をする - 斎藤和英大辞典 - something that is written down at random
筆まかせに書いたもの - EDR日英対訳辞書 - a sample grabbed at random
無作為につかまれたサンプル - 日本語WordNet - to open a book at random
手当たり次第に本を開く - 斎藤和英大辞典 - He fired a shot at random.
彼はでたらめに発砲した。 - Tanaka Corpus - He fired a shot at random.
彼はでたらめに発砲した。 - Tatoeba例文 - to write as one pleases at random
筆が進むにまかせて書く - EDR日英対訳辞書 - to open a book at random
何の当ても無く本を開く - 斎藤和英大辞典 - The enemy fired at random in the dark.
敵は暗闇で乱射した - 斎藤和英大辞典 - We chose samples at random.
無作為にサンプルを抽出した. - 研究社 新和英中辞典 - I read novels at random.
手当たり次第小説を読んだ。 - Tanaka Corpus - I read novels at random.
手当たり次第小説を読んだ。 - Tatoeba例文 - He bought books at random.
彼は手当たり次第本を買った。 - Tanaka Corpus - He bought books at random.
彼は手当たり次第本を買った。 - Tatoeba例文 - He will talk at random.
彼は口から出まかせをしゃべる - 斎藤和英大辞典 - He reads books at random.
彼は手あたりしだいに本を読む。 - Tanaka Corpus - He reads books at random.
彼は手あたりしだいに本を読む。 - Tatoeba例文 - to do something at random
向こう見ずに物事を行うこと - EDR日英対訳辞書 - You select a hypnotherapist at random.
催眠療法士を 適当に選び― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He asked questions at random.
彼は手当たりしだいに質問した。 - Tanaka Corpus - He always tells at random.
彼はいつもでまかせなことを言う。 - Tanaka Corpus - He asked questions at random.
彼は手当たりしだいに質問した。 - Tatoeba例文 - He always tells at random.
彼はいつもでまかせなことを言う。 - Tatoeba例文 - But I picked it at random from the papers.
新聞からランダムに拾ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Take any book at random from the shelf.
手当たり次第に棚の本を取れ - 斎藤和英大辞典 - He always speaks at random.
彼はいつも口からでまかせを言う。 - Tanaka Corpus - He always speaks at random.
彼はいつも口からでまかせを言う。 - Tatoeba例文 - reading superficially or at random
表面的にまたはランダムに読むこと - 日本語WordNet - Michael sandel: at random. you would do it by lottery.
サンデル:ランダム つまり くじ引きだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
