「at owner's risk」を含む例文一覧(3)
- Via the owner system subscription sales system for clothing, the owner purchases property of the product at a subscription sales price, and after the end of a rental service time at a retail store, the commodities are surely collected by a consumer serving as the owner of them, so that a stock risk can be avoided.
衣料製品のオーナー制予約販売システムにより、オーナーが予約販売価格でその製品の所有権を買い取り、小売店舗におけるレンタルサービス期間終了の後、商品が確実にその商品のオーナーである消費者に引き取られることで、在庫リスクを回避することができる。 - 特許庁 - To at least reduce the risk that value information retained in a value information retaining unit that is removable from a portable terminal may be altered against the will of the owner of the value information.
携帯端末に着脱可能な価値情報保持部に保持されている価値情報が、価値情報の所有者の意に反して変更されてしまうおそれを少なくとも軽減すること。 - 特許庁 - if, during the interval between the expiry of the five-year period and the filing of a request for cancellation, the owner of the trademark has started or resumed genuine use of the trademark; the commencement or resumption of use within a period of three months preceding the filing of the request for cancellation which began at the earliest on expiry of the continuous period of five years of non-use shall, however, be disregarded where preparations for the commencement or resumption occur only after the owner becomes aware of the risk that a request for cancellation may be filed.
5年間の不使用期間の満了日と取消請求日との間の期間に，商標所有者が商標の適正な使用を開始若しくは再開した場合。ただし，その使用の開始又は再開が，早くとも連続する5年間の不使用期間の満了日に開始した，取消請求の提出前3月以内の遅い時期になされ，かつその使用の準備が商標所有者が取消請求が行われるかもしれないことを知った後になされたものである場合は，かかる使用の開始又は再開は考慮されない。 - 特許庁
