「atomic bombs」を含む例文一覧(25)

  • atomic bombs
    原子爆弾 - 日本語WordNet
  • No militarism [atomic bombs]!
    軍国主義[原爆]反対! - 研究社 新英和中辞典
  • both atomic and hydrogen bombs
    原子爆弾と水素爆弾 - EDR日英対訳辞書
  • The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs.
    条約は原水爆の使用を禁止している。 - Tanaka Corpus
  • The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs.
    条約は原水爆の使用を禁止している。 - Tatoeba例文
  • Dropping of atomic bombs on Hiroshima City and Nagasaki City
    広島市、長崎市への原子爆弾投下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Atomic bombs are a danger to the human race.
    原子爆弾は人類をおびやかすものだ。 - Tanaka Corpus
  • Atomic bombs are a danger to the human race.
    原子爆弾は人類をおびやかすものだ。 - Tatoeba例文
  • a day for protesting against atomic and hydrogen bombs, called {Bikini Day}
    ビキニデーという,原水爆禁止運動の日 - EDR日英対訳辞書
  • The treaty bans the use of atomic and hydrogen bombs.
    条約は原水爆の使用を禁止している。 - Tatoeba例文
  • a social organization called {The Japan Council Against Atomic and Hydrogen Bombs}
    原水爆禁止日本協議会という社会組織 - EDR日英対訳辞書
  • a social organization called {Japan Conference Against Atomic and Hydrogen Bombs}
    原水爆禁止日本国民会議という社会組織 - EDR日英対訳辞書
  • an anti-nuclear organization called {"Japan Against Atomic and Hydrogen Bombs"}
    原水爆禁止日本国民会議という反核運動組織 - EDR日英対訳辞書
  • Sixty-three years have passed since atomic bombs were dropped on Hiroshima and Nagasaki.
    原子爆弾が広島と長崎に投下されてから63年経過した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • And look at the fact that we dropped atomic bombs
    考えもせず我々が原子爆弾を落とした事実を見てみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a world meeting for groups against nuclear weapons called {"World Meeting Against Atomic and Hydrogen Bombs"}
    原水爆禁止世界大会という,反核団体の世界大会 - EDR日英対訳辞書
  • The united states, which was the only nuclear powered country, dropped two atomic bombs to japan
    唯一の核保有国だった米国は 2つの原子爆弾を日本に落としました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a former United States executive agency that was responsible for developing atomic bombs during World War II
    かつての米国の執行機関で、第二次世界大戦中、原子爆弾の開発を担当していた - 日本語WordNet
  • Second, the amount of power it would take to convert energy in matter would be like nine atomic bombs.
    「第二に、物質をエネルギーに変換するのに、 必要なパワーは... ...原子爆弾9個分にも相当する 量だぜ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Japanese troops were overwhelmed by the strength of US's material superiority and trade-disrupting strategy, and with atomic bombs dropped, Japan was defeated in Word War II.
    日本軍はアメリカ軍の物量と通商破壊戦に圧倒され、原子爆弾を投下されて第二次世界大戦に敗れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • code name for the secret United States project set up in 1942 to develop atomic bombs for use in World War II
    1942年に準備された秘密の米国のプロジェクトのコード名で、第二次世界大戦で使用する原子爆弾を開発するためのもの - 日本語WordNet
  • Daniel is a former journalist and a grandson of Harry Truman, the U.S. president who made the decision to drop the atomic bombs on these two cities during World War II.
    ダニエルさんは元ジャーナリストで，第二次世界大戦中にこれら２都市に原爆を投下することを決めた米国のハリー・トルーマン大統領の孫である。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In the petition, they insisted that in order to eliminate the atomic and hydrogen bombs from the earth forever, the Dome must be preserved permanently as a warning to future generations.
    彼らは要望書の中で，原水爆を地上から永久に抹殺するためには後世への戒(いまし)めとしてドームを永久に保存しなければならないと訴えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The parish priest, Hirano Isamu, said, “Sixty-three years ago, the city of Nagasaki almost disappeared in a second because of the bombing. We should never let such a thing happen again. It is our duty to tell people about the cruelty of atomic bombs, and the stupidity of war.”
    平野勇(いさむ)主任司祭は「63年前，原爆投下のため，長崎市は一瞬にしてほとんどを失った。このようなことは二度と起こしてはならない。原爆の悲惨さや戦争の愚かさを人々に伝えることが私たちの責務だ。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The castle sites used as garrisons were targeted by the United States Armed Forces during the Pacific War (The Greater East Asia War) and citadel constructions, such as castle towers, turrets and gates of Nagoya-jo Castle, Wakayama-jo Castle and Hiroshima-jo Castle, which were built before the Edo period, were burnt out in air raids or with atomic bombs.
    それら駐屯地となった城跡は、太平洋戦争（大東亜戦争）中にアメリカ合衆国軍の標的とされ、空襲や原子爆弾等により、名古屋城、和歌山城、広島城などの天守や櫓、門など、多くの現存していた江戸時代以前の城郭建築が損失した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について