「attack surface」を含む例文一覧(39)

  • General, prepare your troops for a surface attack.
    将軍 兵に地上攻撃の準備をさせろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an attack by armed planes on a surface target
    表面の目標への武装した飛行機での攻撃 - 日本語WordNet
  • designed for defense from a surface position against air attack
    空爆に対して表面の位置から防御のために設計される - 日本語WordNet
  • The tool axis vector is determined based on the state that the bottom surface or the side surface of the tool is brought into contact with the wing surface when the attack angle side of the wing surface is machined.
    翼面の腹側の加工を行うにあたり、工具の底面または側面が翼面に接触する状態から工具軸ベクトルを決めるようにしたものである。 - 特許庁
  • To provide a wet type friction material preventing an attack on a mate friction surface and having a high coefficient of friction.
    相手摩擦面を攻撃することなく、しかも高い摩擦係数を有する湿式摩擦材を得る。 - 特許庁
  • SURFACE-TREATED STAINLESS STEEL SHEET HAVING SUPERIOR CORROSION RESISTANCE IN SALT-ATTACK ENVIRONMENT FOR USE IN AUTOMOTIVE FUEL TANK
    塩害環境での耐食性に優れた自動車用燃料タンク用表面処理ステンレス鋼板 - 特許庁
  • To avoid bringing forth sheet attack or deterioration of an insulating property even if a printing treatment is applied on the surface of a thin-film ceramic green sheet.
    薄膜のセラミックグリーンシートの表面に印刷処理を施しても、シートアタックや絶縁性低下を招くことのないようにする。 - 特許庁
  • When the blade 31 is in the engaged position, the cleaning edge 38 is supported at a low angle of attack to the imaging surface 10 so that the cleaning edge 38 exerts relatively low load on the imaging surface 10 and the agglomeration is sheared from the imaging surface 10.
    ブレード３１が作用位置にあるときに、イメージング面１０にとり比較的低負荷となるようイメージング面１０に対し低アタック角にてクリーニングエッジ３８を支持して、凝集物をイメージング面１０から刈り取る。 - 特許庁
  • To provide a decorative sheet for insert molding which is excellent in surface smoothness and adhesive properties to a backer layer and can reduce a rolled web solvent attack.
    表面の平滑性、及びバッカー層との接着性に優れ、原反溶剤アタックを低減することができるインサート成形用加飾シートを提供する。 - 特許庁
  • When the vesicle is administered to blood, the gene is protected from attack of DNase, etc., up to an object cell and is delivered to a surface of the object cell.
    このベシクルを血中に投与すると、目的細胞まではＤＮａｓｅなどの攻撃から保護して、遺伝子を目的細胞表面まで送達する。 - 特許庁
  • To provide an image forming device and an image processing method capable of improving a resistance against attack to a code for information concerning an image formed at the other surface on a medium, while the other image is already formed at one surface.
    既に片面に画像が形成されている媒体上の他の面に形成する画像に係る情報の符号の、耐攻撃性を高める画像形成装置及び画像処理方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a power transmission pulley less prone to generate the seizure in a track surface, having the excellent abrasion resistance, capable of showing the stabilized transmission torque and restricted in an attack on a power transmission surface.
    軌道面の焼き付きが発生し難く、耐摩耗性に優れるとともに、安定した伝達トルクを発揮し、動力伝達面に対する攻撃性が少ない動力伝達リング及びそれを用いた可変径プーリを提供する。 - 特許庁
  • The pulley 15 has no glass fiber protruded on the contact surface 18a with the belt, which exercises less attack on the belt than conventional glass fiber reinforced resin pulley.
    本発明の樹脂製プーリ１５は、ベルト接触面１８ａにガラス繊維が表出しないため、ガラス繊維強化された樹脂製プーリと比較して、ベルト攻撃性が低い。 - 特許庁
  • To provide a long life view port for a semiconductor manufacturing device by preventing adhesion of a reaction byproduct or roughening of the surface caused by plasma attack.
    半導体製造装置のビューポートにおいて、反応副生成物の付着や、プラズマアタックによる表面の荒れ防止することにより、長寿命のビューポートを提供する。 - 特許庁
  • When attack instruction input information that causes a player object to attack another object has been accepted, a processing is performed whereby the other object is severed, and the drawing magnitude of effect displays representing the damage sustained by the other object is controlled based on a size of a cut surface of the other object.
    プレーヤオブジェクトに他のオブジェクトを攻撃させる攻撃指示の入力情報を受け付けた場合に、他のオブジェクトを切断する処理を行い、他のオブジェクトの切断面の大きさに基づいて、他のオブジェクトが受けたダメージを表すエフェクト表示物の描画量を制御する。 - 特許庁
  • To provide a surface-treated stainless steel sheet having excellent corrosion resistance and excellent weld zone reliability under salt-attack-incurring environments, for an automotive fuel tank or an automobile fuel pipe, and to provide a welded pipe of the surface-treated stainless steel for an automobile fuel inlet pipe.
    塩害環境での耐食性、溶接部信頼性に優れた自動車用燃料タンク用あるいは燃料パイプ用表面処理ステンレス鋼板および自動車給油管用表面処理ステンレス鋼溶接管を提供する。 - 特許庁
  • This attack angle measuring device 18 radiates a laser beam from laser displacement gauges 19a and 19b to a side surface 11a of a wheel 11, and measures the distance information from the wheel 11.
    アタック角測定装置１８では、レーザー変位計１９ａ、１９ｂから車輪１１の側面１１ａにレーザー光を照射して車輪１１との距離情報を測定する。 - 特許庁
  • To provide a method for determining a tool axis vector, which method can properly determine the tool axis vector without carrying out the trial-and-error method even in the case of machining the attack angle side of a wing surface.
    翼面の腹側の加工においても試行錯誤することなく工具軸ベクトルを適正に決めることができる工具軸ベクトル決定方法を提供することである。 - 特許庁
  • Since this central recess, i.e., the flow mechanism makes it possible that water flows as it remains clinging along the leeward side surface of the hydrofoil and joins water flowing from an attack surface through the recess, i.e., the flow mechanism, the dynamic lift is effectively generated.
    この中央凹部すなわち通水機構は、水中翼の風下面に沿って取り付いた状態で水が流れて、凹部すなわち通水機構を通って迎え面から流れる水と合流するのを可能にするので、揚力が効果的に発生される。 - 特許庁
  • By a CMP step for forming a first plug, and an etching step for forming a following second plug so as to fill a part where an insulating material film is lost by depositing the attack prevention film all over the surface after cleaning, spreading of loss of the attack prevention film to a lower part of a conductive pattern is prevented.
    第１プラグ形成のためのＣＭＰ工程及び洗浄後にその全面にアタック防止膜を蒸着して絶縁性物質膜が損失された部分を埋め込むようにして後続する第２プラグを形成するためのエッチング工程でアタック防止膜が導電パターンの下部に損失が広がることを防止する。 - 特許庁
  • Relative displacement quantity H between a first fitting member 1 and the second fitting member 3 in the vertical direction is limited in a range wherein an attack angle β_3 of the inner surface of the elastic body 2 is 0 degree or more.
    鉛直方向に対する第一取付部材１と第二取付部材３の相対変位量Ｈが、弾性体２の内面の迎え角β_３が０度以上となる範囲に制限されている。 - 特許庁
  • Retaining points of the both left/right hands are provided at such positions as facilitating the adjustment of an optional attack angle with respect to a relative flow velocity by the operation of the wrists when the device is placed below the surface to perform vertical amplitude movement.
    この装置を水面下において上下振幅運動をさせたときに、相対流速に対する任意の迎角を手首の操作で容易に調整できる位置に左右両手の保持点を設ける。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of laminated type electronic components, where a so-called sheet attack phenomenon does not occur when forming an electrode pattern layer on the surface of a green sheet and the short-circuiting fraction defective is small.
    グリーンシートの表面に電極パターン層を形成する際に、いわゆるシートアタック現象が発生せず、ショート不良率の少ない積層型電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a laminated ceramic semiconductor in which the sheet attack does not occur when forming an electrode pattern layer in the surface of a green sheet, with low rate of short-circuiting defect of an electronic component.
    グリーンシートの表面に電極パターン層を形成する際に、シートアタックが発生せず、電子部品のショート不良率が少ない積層型セラミック電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a fin stabilizer capable of damping the rolling motion of a hull by precluding exfoliation likely generated at a negative pressure surface even if the angle of attack α is >0 or α<0.
    迎角αが、α＞０，α＜０になっても、負圧面に発生しやすい剥離を防止することにより、船体のローリング運動を減衰することが出来るフィンスタビライザを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Whereupon, a pair of squeegee blades 1 and 2 are slid and moved on the surface of a screen plate mask 52 while respectively held to about 60° in the attack angle θ1 with the surface of the screen plate mask 52 and the squeegee blade 2 rubs a photosensitive resin 50 in the through-holes 52a of the screen plate mask 52.
    すると、一対のスキージブレード１，２は、孔版マスク５２表面とのアタック角θ_１をそれぞれ約６０°に保ちながら孔版マスク５２表面を摺動しながら移動し、スキージブレード２が貫通孔５２ａに感光性樹脂５０を擦り込んでいく。 - 特許庁
  • By virtue of this formation, an inner wall surface of each of the manhole closed-end cylinder body 3 and the manhole cylinder body 2 is not exposed to gaseous hydrogen sulfide generated from soil water, and therefore the manhole connection body A is protected from attack of gaseous hydrogen sulfide.
    これにより、マンホール有底円筒体３およびマンホール円筒体２の内壁面が、汚水から発生する硫化水素ガスに晒されないので、マンホール連結体Ａが硫化水素ガスに冒されない。 - 特許庁
  • To provide a well-balanced friction material that generates no fiber ball even when a chopped strand of a basalt fiber is added to and mixed with a raw material of the friction material and exhibits enhanced effectiveness while reducing attack against a mating surface.
    摩擦材原料に玄武岩繊維のチョップドストランドを添加して混合しても、ファイバーボールの発生がなく、かつ、対面攻撃性を小さくしつつ、効きを向上させた、バランスのとれた摩擦材を提供する。 - 特許庁
  • In a side surface of an outer rotor 2, a recessed part 8 is provided in such a way that an inner end 8a is positioned over an outer end 8b on the backward side in the rotor rotation direction, and on the inner diameter side of the rotor, with an angle of attack θ1 inclined in the negative direction.
    アウターロータ２の側面に、迎え角θ１が負となる方向に傾いて内端８ａが外端８ｂよりもロータ回転方向後方側、かつ、ロータの内径側に位置する凹部８を備えさせる。 - 特許庁
  • To provide an inorganic powder-dispersed paste, hardly forming faults such as sheet attack and delamination, excellent in surface smoothness after coating and drying, also small in residual carbon content after baking and capable of performing defatting treatment at a low temperature.
    シートアタックやデラミネーション等の不具合が発生しにくく、塗工・乾燥後の表面平滑性に優れるともに、焼成後の残留炭素分が少なく、低温で脱脂処理が可能な無機粉末分散ペーストを提供する。 - 特許庁
  • Deformation of a sword point by pressure impressed on the squeegees 2a and 2b is restrained by setting a combustion of the sword point angle and an attack angle, and a dimensional variation in a printed filling patter (a net diameter of the via hole filled with paste and a step height between a green sheet surface and a paste surface of a via hole filling part) is restrained.
    剣先角とアタック角の組合せを設定することでスキージ２ａ，２ｂに印加される圧力による剣先の変形が抑制され、印刷後の充填パターン（ペーストが充填されたビアの正味の直径や、グリーンシート面とビア充填部のペースト面との段差）の寸法変動が抑えられる。 - 特許庁
  • To provide a use method of a composition which can ignore the attack to a material to be disinfected even on a surface higher than the room temperature, and is for thermochemical disinfection using the composition without stimulating action or degreasing action when coming into contact with human skin.
    室温より高い表面でも消毒すべき材料への攻撃が無視でき、かつ、ヒトの皮膚に接触したときに刺激作用または脱脂作用を持たない組成物を用いた熱化学的消毒法のための組成物の使用方法の提供。 - 特許庁
  • Because of the highly erosion-resistant amorphous film densely formed on the contact surface of with molten solder, even when used in lead-free solder, the member suffers from only very little attack at a high temperature and can therefore achieves a markedly prolonged life.
    部材の溶融はんだに接触する接触面に緻密な高耐食性アモルファス皮膜を形成されているため、鉛フリーはんだを使用した場合であっても、高温における侵食が非常に少なく、寿命を大幅にアップすることができる。 - 特許庁
  • Then, the movement of the frame 5 is stopped at the completion position of forward printing and, since rearward printing is performed thereafter, the attack angle is reversed as shown by the two-dot broken line in the drawing without separating a pair of the squeegee blades 1 and 2 from the surface of the screen plate mask 52.
    そして、往路印刷の終了位置でフレーム５の移動を停止させ、復路印刷を行うために、一対のスキージブレード１，２を孔版マスク５２表面から離さずに、図中二点鎖線で示すようにアタック角を反転させる。 - 特許庁
  • The layer 3 is printed and formed on a rear surface of the layer 4 to prevent a solvent attack to the sheet 1 made of the amorphous polyester resin deteriorating its solvent resistance and incorporating free design expression and high concealability.
    絵柄層３を透明熱可塑性オレフィン系樹脂層４の裏面に印刷形成することで、耐溶剤性に劣る非晶質ポリエステル系樹脂からなる基材シート１に対する溶剤アタックを防止し、自由な意匠表現や高隠蔽性を持たせることが可能になる。 - 特許庁
  • A user holds the grip part 12 with a hand, and sets the shield plate main body 11 in front to protect the body from an attack such as a stick by a knife, a hit by a blunt instrument and a thrown stone to be applied from the outside surface of the shield plate main body 11.
    使用者は、防護盾の把持部１２を手で握り、その前方に盾板本体１１を構えることにより、盾板本体１１の外面から加えられる刃物による刺突、鈍器による殴打、投石等の攻撃から身体を保護するようになっている。 - 特許庁
  • To provide a suction port body of a vacuum cleaner, wherein deterioration of cleaning ability due to continuous cleaning is prevented, re-sticking of micro-dust to a floor surface is prevented, and a comparatively high sterilization effect is obtained while preventing attack to a human body or an object to be cleaned.
    清掃の継続に伴う清掃能力の低下を防止でき、かつ、微細な埃の床面への再付着を防止でき、しかも、人体や被清掃物へのアタックを防止しつつ比較的高い除菌効果を奏することができる電気掃除機の吸込口体を提供すること。 - 特許庁
  • Regarding the method, the surface 16 of a casting 12 is provided with a continuous natural oxide layer, the same is resistant to liquid metal attack, and wherein the protective layer 14 forms an inside film in the die including chromia, niobia, titania, tantala, silica, zircon, yttria or their combination as the oxides of elements present in the alloy, and the protective layer is formed on the surface of the alloy casting.
    鋳造品１２の表面１６に連続自然酸化物層を設け、液体金属の攻撃に対して耐性であり、かつ保護層１４は合金中に存在する元素の酸化物としてクロミア、ニオビア、チタニア、タンタラ、シリカ、ジルコン、イットリア又はこれらの組合せを含む鋳型内側皮膜を形成し、合金鋳造品の表面に保護層を形成する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a decorative sheet made hard to generate the fading of a pattern caused by the deterioration of the pigment in a pattern printing layer by suppressing the attack of the pigment by the radical generated from an ink binder itself or a layer excepting a layer of other sheet, especially, the light strabilizer-containing layer on the surface side of the sheet by the deterioration of a resin and excellent in weatherability.
    インキバインダー自体やその他のシートの層、とりわけシート表面側の光安定剤が入っている層を除く層からの樹脂劣化により発生したラジカルが顔料をアタックすることを抑え、柄印刷層の顔料の劣化により柄が退色しにくい耐候性に優れた化粧シートを提供する。 - 特許庁

例文データの著作権について