「attainable」を含む例文一覧(264)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • an attainable aim
    達成できる目標 - Eゲイト英和辞典
  • It was an attainable dream.
    《手が届く夢だったのに》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the highest attainable point or limit
    到達することの出来る極点 - EDR日英対訳辞書
  • choose an attainable goal
    達成できる目標を選んでください - 日本語WordNet
  • In March 10, 1449, he became Sangi (councilor), the highest attainable position.
    文安6年（1449年）3月10日、参議（極官）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fair and nonexclusive globalization is attainable.
    公正で非排他的なグローバル化は可能です。 - 厚生労働省
  • the highest level or degree attainable
    到達可能な最も高いレベルまたは等級 - 日本語WordNet
  • Might not ever be truly attainable
    決して手に入らないのかもしれないということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a mellowness of light and shade not attainable in marble
    大理石では得られない、光と陰の柔らかさ - 日本語WordNet
  • 1020: He gained the highest attainable position of Dainagon (major councilor) with the title of Shonii (Senior Second Rank).
    寛仁4年（1020年）　極官の正二位大納言に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the goal intended to be attained (and which is believed to be attainable)
    （成し遂げられると考えられる）成し遂げるための目標 - 日本語WordNet
  • A signal attainable range is set from dozens of cm to several meters.
    信号到達範囲は、数十ｃｍ〜数ｍ程度にする。 - 特許庁
  • To improve refrigerating capability and enough lower attainable temperature.
    冷凍能力を高めるとともに、到達温度を十分に低くする。 - 特許庁
  • To reduce necessary memory capacity by making high-speed processing attainable during labeling.
    ラベリング時に、高速な処理を可能とし、必要メモリ量を低減すること。 - 特許庁
  • After Motonori's adopted son Motokata HIGASHISONO, the highest attainable position was Dainagon (Major Counselor).
    極官は基教の養子東園基賢以降、大納言を極官とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a photometric device for setting properly an attainable cooling temperature.
    達成可能な冷却温度を適切に設定できる測光装置を提供する。 - 特許庁
  • The desired effect is also attainable by adding the mixture to a lubricating oil.
    上記、混合物はオイルに添加しても初期の効果を挙げることができる。 - 特許庁
  • To provide a display element with which full color display of high resolution is attainable.
    高解像度であり、フルカラー表示が可能な表示素子を提供することにある。 - 特許庁
  • To make adjustment of a repetition device attainable without removing a silencer for a piano.
    ピアノの消音装置を取り外すことなく、レペティション装置の調整を可能にする。 - 特許庁
  • In addition, poor magnets are detected in an early stage by checking the attainable homogeneity.
    また到達可能均一度を調べることで、不良な磁石を早期に検知できる。 - 特許庁
  • To provide an optical modulator which is driven with a low voltage and with which modulation at high speed is attainable.
    駆動電圧が低く、かつ高速で変調が可能な光変調器を提供する。 - 特許庁
  • It becomes attainable to separate distance between the lines in the central section of the adjacent transmission lines.
    隣接する伝送線路の中央区間の線路の距離を離すことが可能になる。 - 特許庁
  • To provide a communication system with which communication between terminals stored in a radio packet communication network is attainable.
    無線パケット通信網に収容された端末間の通信が可能な通信システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an image reading apparatus by which reading using linear light with different wavelength is attainable.
    異なる波長の線状光を用いた読み取りが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a photocurrent-voltage conversion circuit whose stable operation is attainable and which can be miniaturized.
    安定動作が可能で、しかも小型化し得る光電流・電圧変換回路を提供する。 - 特許庁
  • Thus selection of a desired channel of 13 segments or audio broadcasting of 1, 3 segments is attainable.
    これにより、１３セグメントの希望チャンネルあるいは１，３セグメントの音声放送を選局できる。 - 特許庁
  • Since there is the gas with density lower than the air (nitrogen) in the process chamber 5, the attainable length of the electron beam from the electron beam tube is made long or its attainable range is made large.
    処理室５内を、空気（窒素）よりも密度の低い気体の雰囲気としたので、電子線管から照射される電子線が到達する距離を長く、また、到達する範囲を広くすることができる。 - 特許庁
  • E-MAIL DELIVERY APPROVAL SYSTEM FOR MAKING IT ATTAINABLE TO SIMPLY PERFORM APPROVAL DELIVERY BY E-MAIL TRANSMISSION
    電子メール送信での承認配送を簡便に行うことを可能とするメール配送承認システム - 特許庁
  • To increase the number of continuously photographable frames in a backside incidence type imaging device with which high speed photography is attainable.
    高速撮影可能な裏面入射型の撮像素子において、連続撮影可能フレーム数を増やす。 - 特許庁
  • the lowest temperature theoretically attainable (at which the kinetic energy of atoms and molecules is minimal)
    理論的に達成できる最も低い温度（そこでは原子と分子の運動エネルギーが最小限です） - 日本語WordNet
  • Definition of these regions must consider the regional tolerance, resilience, and attainable quality of ecosystems.
    これらの地域の定義は，生態系の地域的な耐性，弾性，到達可能な質を考慮せねばならない。 - 英語論文検索例文集
  • Definition of these regions must consider the regional tolerance, resilience, and attainable quality of ecosystems.
    これらの地域の定義は，生態系の地域的な耐性，弾性，到達可能な質を考慮せねばならない。 - 英語論文検索例文集
  • To provide radio communication device, a communication method, and a communication program with which high speed data communication is attainable.
    高速なデータ通信が可能な無線通信装置、通信方法および通信プログラムを提供する。 - 特許庁
  • To widen games by generating a game state attainable only by changing a set value.
    設定値の変更を行うことでしか得られない遊技状態を発生させることで、遊技の幅を広げる。 - 特許庁
  • A unique mode to be corrected is selected in accordance with an attainable magnetic field accuracy (homogeneity) and appropriateness of arranged volume of the iron pieces.
    補正する固有モードは到達可能な磁場精度（均一度）と鉄片配置量の適切さで選択する。 - 特許庁
  • The extracted action information is accumulated and evaluated, so that it is attainable to estimate the actual operation load of each staff.
    抽出された行動情報を蓄積し、評価することで各スタッフの実際の業務負荷を推定する。 - 特許庁
  • Therefore, it is attainable to reduce the load of the user, and to prevent the occurrence of any artificial mistake.
    従って、利用者の負担を軽減するとともに、人為的なミスの発生を防止することが可能である。 - 特許庁
  • To provide an organic device attainable of a long life by maintaining outstanding gas barrier properties against flection.
    屈曲しても優れたガスバリア性を維持することで長寿命を達成できる有機デバイスを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a monitor system for tire air pressure in which highly flexible vehicle design is attainable while reducing cost.
    コストの低減を図りつつ、自由度の高い車両設計を可能とするタイヤ空気圧監視システムを提供する。 - 特許庁
  • The highest attainable position was Sangi (Imperial Adviser), except for Shironaga TSUTSUMI and Hironaga TSUTSUMI who was promoted to Shonii (Senior Second Rank), Vice-Councilor of State.
    堤代長・堤広長は、正二位中納言に昇進したが、原則的には参議が極官であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a result, it is attainable to classify the plurality of photographic images on the basis of the color of the region in the image designated by the user, and it is attainable for the user to easily retrieve his or her desired image from among a plurality of photographic images relying on his or her memory.
    この結果、ユーザが指定した画像中の領域の色に基づいて複数の写真画像を分類できるので、複数の写真画像の中からユーザが記憶を頼りに所望の画像を容易に検索することができる。 - 特許庁
  • To provide a signal processing apparatus with which high definition gray scale conversion processing becomes attainable without depending on features of a video signal.
    映像信号の特徴によらず、高品位な階調変換処理が可能となる信号処理装置を提供する。 - 特許庁
  • In an attainable relative position, the first array 12 and the second array 14 are at least partially flanked each other.
    実現可能な相対位置では、第１及び第２アレイ１２，１４は、少なくとも部分的に互い違いに位置している。 - 特許庁
  • By this, the hole injection efficiency from a positive electrode is improved, and the maximum light emitting efficiency of the element becomes attainable.
    これにより陽極からの正孔注入効率の大幅改善、素子の最高発光効率の達成が可能となった。 - 特許庁
  • To obtain a compressor oil with both lubricity and oxidation stability attainable at high levels in a well-balanced manner.
    潤滑性と酸化安定性との双方を高水準でバランスよく達成可能な圧縮機油を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a thin film transistor which solves problem points associated with on-current and off-current of the thin film transistor, and with which operation at a high speed is attainable.
    薄膜トランジスタのオン電流及びオフ電流に係る問題点を解決することを課題の一とする。 - 特許庁
  • To provide a holder for display in which angle adjustment is attainable and an angle changing position can be felt through hand and a lock mechanism is imparted.
    角度調節ができ、角度の変更位置を手を通して体感でき、且つロック機構を付与した表示用ホルダを提供する。 - 特許庁
  • To make attainable a generally suitable equipment control even when the sort of an attached accessory is misdetected by a controller.
    装着された付属品の種類を制御機器によって誤検出したとしても、概ね適切な機器制御を可能にする。 - 特許庁
  • A burden of operator can be reduced at the measuring time of the insulation resistance, and a remarkable speed-up of the work is attainable.
    絶縁抵抗の測定時に、作業員の負担を軽減することができ、作業の大幅な迅速化を図ることができる。 - 特許庁
  • To specify a target reaction tank in an analytical implement by a constitution which is attainable simply and at low-cost.
    簡易かつ安価に達成可能な構成によって、分析用具における目的とする反応槽を特定できるようにする。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について