ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「attained」を含む例文一覧(6597)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
131
132
次へ>
a person who has
attained
Buddhahood
如来
- EDR日英対訳辞書
A family is
attained
.
一家改易になる
- 斎藤和英大辞典
the teachings of a person who has
attained
Buddhahood
如来の教え
- EDR日英対訳辞書
He
attained
the rank of Daishi (the fifth grade of official rank).
贈大紫。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He has
attained
his sixtieth year
齢耳順に達す
- 斎藤和英大辞典
He
attained
the age of eighty.
彼は80歳になった
- Eゲイト英和辞典
He has
attained
maturity.
彼は成熟しました。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He
attained
the rank of Jushiijo (the junior fourth rank, upper grade).
贈従四位上。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
attained
the rank of Shogoinojo (the fifth rank, upper grade).
贈正五位上。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a relationship
attained
through one's father only
腹違いであること
- EDR日英対訳辞書
He has now
attained
the age of twenty.
当年とって二十歳.
- 研究社 新和英中辞典
He
attained
his hopes.
彼は望みを達成した。
- Tanaka Corpus
He
attained
his hopes.
彼は望みを達成した。
- Tatoeba例文
He
attained
his goal.
彼は目的を達成した。
- Tatoeba例文
The highest position
attained
was the Headquarters of the Inner Palace Guards.
極官は近衛府。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He has
attained
his twentieth year―
attained
the age of twenty.
二十歳に達した
- 斎藤和英大辞典
in Buddhism, one who has
attained
enlightenment
仏教における如来
- EDR日英対訳辞書
I have
attained
my twentieth year.
僕は二十歳になった
- 斎藤和英大辞典
They
attained
their purpose.
彼らは目的を達成した。
- Tanaka Corpus
They
attained
their purpose.
彼らは目的を達成した。
- Tatoeba例文
They
attained
their goal.
彼らは目的を達成した。
- Tatoeba例文
Attained
u.s. citizenship two years later.
2年後に市民権を獲得
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
attained
enlightenment under the guidance of Nyojo.
如浄のもとで大悟した。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They
attained
their aim.
彼らは目標を達成した。
- Tanaka Corpus
They
attained
their aim.
彼らは目標を達成した。
- Tatoeba例文
She had
attained
the rank of Shogoinojo (the fifth rank, upper grade).
正五位上であった。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My desire is
attained
これさえありゃ大願成就
- 斎藤和英大辞典
She
attained
the age of eighty one.
彼女は81才になった。
- Tanaka Corpus
She
attained
the age of eighty one.
彼女は81才になった。
- Tatoeba例文
His aims have been
attained
.
彼の目標は達成された.
- 研究社 新英和中辞典
a Buddhist who
attained
enlightenment and obeyed the order of Buddha named {Pindola}
賓頭盧という羅漢
- EDR日英対訳辞書
having
attained
a specific age
特定の年齢に達したさま
- 日本語WordNet
a Buddhist who has
attained
nirvana
涅槃に到達した仏教徒
- 日本語WordNet
At last, he
attained
his object.
彼はついに目的を達した
- 斎藤和英大辞典
Finally, Tom
attained
his goal.
ついにトムは目的を果たした。
- Tatoeba例文
Those who are considered to have
attained
light
光明を得たとされる人
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
attained
full success.
彼は十分な成功を収めた.
- 研究社 新英和中辞典
I consider the object as having been
attained
.
目的を達したるものと認む
- 斎藤和英大辞典
He
attained
the court rank of Jusanmi (Junior Third Rank).
位階は従三位まで昇叙。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 3, 1420, he
attained
the position of Sangi.
応永27年(1420年)1月10日、参議。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Consequently, miniaturization can be
attained
.
従って、小型化が達成できる。
- 特許庁
Biographies and autobiographies: Ojoden (biographies of people who
attained
rebirth in the Pure Land)
伝記・自伝-往生伝
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The boy has not
attained
his school age yet
この子は未だ学齢でない
- 斎藤和英大辞典
He is twenty years of age―twenty years old―twenty―He has
attained
his twentieth year.
彼は二十歳になった
- 斎藤和英大辞典
He has
attained
the object of his ambition.
彼は立派に志を遂げた
- 斎藤和英大辞典
He has
attained
the object of his cherished ambition―obtained his cherished desire―realized his heart's desire.
彼は宿望を達した
- 斎藤和英大辞典
He has
attained
his long-cherished object.
彼は年来の素志を貫いた
- 斎藤和英大辞典
“Threescore and ten is the age of man,” and few have
attained
it.
人生七十古来稀
- 斎藤和英大辞典
Finally, he
attained
his goal.
ついに彼は目的を達成した。
- Tatoeba例文
He
attained
the rank of Shosanmi (Senior Third Rank) and the post of Chunagon (Vice-Councilor of State).
正三位・中納言。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
131
132
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
attained