「automatically generated」を含む例文一覧(981)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞
  • This response was automatically generated.
    この返答は自動送信されました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This message was automatically generated.
    このメッセージは自動送信されました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This email has been automatically generated.
    このメールは自動送信されております。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This email was automatically generated.
    このメールは自動的に送信しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This response has been generated automatically.
    この応答は自動送信されたものです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • And these ads are generated automatically
    広告は自動生成されます この場合は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This automatically generated email does not require a response.
    この自動配信メールへの返信は不要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This email is an automatically generated response.
    これは自動的に作成された応答メールです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Also the automatically generated API documentation should help you.
    また、自動的に作成される APIドキュメント も有用です。 - PEAR
  • When you created the web application, the IDE automatically generated the page index.jsp.In this exercise you modify the page to display a list of film titles.The JSP page calls the getFilmTitles method in FilmHelper.java to retrieve the film list and then prints a table with the film title and description.
    index.jsp の変更 - NetBeans
  • The code to implement the style is generated automatically.
    スタイルを実装するコードは、自動的に生成されます。 - NetBeans
  • A latent operation set 114 is automatically generated.
    潜在的なオペレーションセット１１４は、自動的に生成される。 - 特許庁
  • To relieve tense which need not be generated in muscles automatically.
    無意識に筋で発生する必要のない緊張を緩和する。 - 特許庁
  • To automatically reduce the amount of broken rice generated during a rice-polishing operation.
    精白中に発生する砕米を自動的に抑制させる。 - 特許庁
  • The cipher check sum is automatically generated for the program.
    これらの暗号チェックサムは、プログラムについて自動的に生成される。 - 特許庁
  • To automatically transmit generated data to a required opposite party.
    作成されたデータを必要な相手に対して自動的に送信する。 - 特許庁
  • To automatically title voice data generated from an electronic (e)-mail.
    電子メールから生成される音声データに自動的にタイトルを付ける。 - 特許庁
  • In this virtual market, exercising prices are automatically generated.
    この仮想取引市場では、行使価格は自動的に生成される。 - 特許庁
  • EDITABLE CONFIGURATION DATA AND AUTOMATICALLY GENERATED CONFIGURATION DATA
    編集可能な構成データおよび自動的に生成される構成データ - 特許庁
  • In the Project URL field, check the automatically generated URL address.
    「プロジェクト URL」フィールドで、自動的に生成された URL アドレスを確認します。 - NetBeans
  • Polishing is automatically performed on the basis of the generated schedule.
    研磨処理は、作成されたスケジュールに基づいて自動的に実行される。 - 特許庁
  • The main subject part is held inside a server, or a page is automatically generated.
    本題部はサーバー内に留め置かれるか、ページが自動生成されます。 - 特許庁
  • A test pattern is automatically generated by an ATPG tool at a step 15.
    ステップ１５で、ＡＴＰＧツールによるテストパターンの自動作成を行う。 - 特許庁
  • Parameters not included in the input program instructions are generated automatically.
    入力プログラム命令に含まれていないパラメータは自動的に生成される。 - 特許庁
  • If the management data are destroyed, a backup file is automatically generated.
    また、管理データが壊されたときには、自動的にバックアップファイルが作られる。 - 特許庁
  • For example, a 3D model for a face of a person may be automatically generated.
    例えば、人の顔の３Ｄモデルを自動的に生成することができる。 - 特許庁
  • For example, a 3D model for a face of a person may be automatically generated.
    例えば、人の顔の３Ｄモデルを自動的に生成することができる。 - 特許庁
  • The play list being suitable for the user can be therefore automatically generated.
    従って、ユーザの嗜好にあったプレイリストを自動的に生成することができる。 - 特許庁
  • Automatically generated system-specific database files, such as the package database, the locate database, and so on
    永続的なシステム固有のデータファイル。 たとえば named(8)のゾーンファイル、データベースファイル等。 - FreeBSD
  • Especially when a delay is generated, the delay is automatically urged by an electronic mail.
    また、特に遅延が生じているときには、自動的に電子メールで督促する。 - 特許庁
  • To automatically eliminate an unrequired inverter chain generated in a logic synthesis processing.
    論理合成処理で発生した不要なインバータチェーンを自動的に削除する。 - 特許庁
  • The three-dimensional meshes are automatically generated completely or at least partially.
    ３次元メッシュは完全または少なくとも部分的に自動的に生成される。 - 特許庁
  • The generation semiconductor 10 is energized, generated and automatically controlled to a prescribed temperature.
    発熱半導体１０は通電されて発熱され、所定温度に自己制御される。 - 特許庁
  • The information is automatically generated based on registration information of an SIP server 3.
    この情報は、ＳＩＰサーバ３の登録情報に基づいて自動生成される。 - 特許庁
  • To simplify correcting of automatically generated route data and setting to a navigation apparatus.
    自動生成した経路データの修正とナビゲーション装置への設定を簡単化する。 - 特許庁
  • Pitch data corresponding to the pitch of a voice are automatically generated from the melody pitch data.
    メロディ音高データから音声のピッチに対応するピッチデータを自動生成する。 - 特許庁
  • PEAR has over 300 packages, automatically generated API documentation and a manual.
    PEAR には 300 を超えるパッケージがあり、自動生成されるAPI ドキュメントとマニュアルが存在します。 - PEAR
  • Furthermore, a merchandise purchase page to be displayed by clicking the banner is generated automatically.
    さらに、このバーナーをクリックして表示する商品購入ページを自動生成する。 - 特許庁
  • Since the automatically generated ideal pattern is generated by using plural unit patterns, influence of noise is reduced.
    自動生成される理想パターンは、複数の単位パターンを用いて生成されているので、ノイズの影響が低減される。 - 特許庁
  • At that time, the shortcut SC for accessing the file SF is automatically generated and stored.
    その際、ファイルＳＦにアクセスするためのショートカットＳＣを自動的に生成し、保管する。 - 特許庁
  • Imaging recipes of the length-measuring SEM and the AFM are generated automatically by using design layout data.
    設計レイアウトデータを用い，測長ＳＥＭとＡＦＭの撮像レシピを自動作成する。 - 特許庁
  • A raw template is semi-automatically generated using the interface description data of each window.
    最初のテンプレートは、各ウィンドウのインタフェース記述データを用いて半自動的に生成される。 - 特許庁
  • Attribute information that identifies a source of the material in a derivation is automatically generated.
    派生物内で資料のソースを特定する属性情報は、自動的に生成される。 - 特許庁
  • The component may also be generated automatically based on a component model in the component library.
    部品は、部品ライブラリにある部品モデルに基づいて自動的に生成することもできる。 - 特許庁
  • To automatically correct a range finding error generated due to the inclination of sensors in a range finder.
    測距装置内のセンサー傾きによって生じる測距誤差を自動的に補正すること。 - 特許庁
  • An entry point (bookmark) corresponding to the entry point information is automatically generated (ST31).
    このエントリポイント情報に対応したエントリポイント（ブックマーク）を自動生成（ＳＴ３１）する。 - 特許庁
  • To automatically perform fine control even relating to a condition exceptionally generated.
    例外的に発生する状況に対しても、きめの細かい制御を自動的に行う - 特許庁
  • To automatically perform a reset operation when a dead lock state is generated regardless of a transmission path state.
    伝送路状態によらず、リセット動作をデッドロック状態発生時に自動的に行う。 - 特許庁
  • To automatically clean a wall surface by using the generated water of a fuel cell power generator.
    燃料電池発電装置の生成水を利用して、壁面を自動的に洗浄する。 - 特許庁
  • The scenario to cover the entire transition pattern between two screens is also automatically generated when the screen is not specified.
    指定がなければ二画面間遷移パターンを全網羅するシナリオも自動生成できる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞

例文データの著作権について