「average over」を含む例文一覧(290)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • They average a little over twelve―twelve and a fraction.
    平均十二強 - 斎藤和英大辞典
  • The average temperatures over land are actually going to be higher
    陸地の平均温度上昇は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Return the average over all samples in the fragment.
    データ中の全サンプルの平均値を返します。 - Python
  • The average height of the girls in class is over 155 centimeters.
    このクラスの少女の平均身長は１５５センチを越えている。 - Tanaka Corpus
  • This year's rice-crop shows an increase of―a gain of―10 percent over the average year.
    本年の米作は平年に比して一割の増収なり - 斎藤和英大辞典
  • The average height of the girls in class is over 155 centimeters.
    このクラスの少女の平均身長は１５５センチを越えている。 - Tatoeba例文
  • The average height of girls in this class is over 155 centimeters.
    このクラスの女子の平均身長は、１５５センチを超えています。 - Tatoeba例文
  • The average height of girls in this class is over 155 centimeters.
    このクラスの少女の平均身長は１５５センチを越えている。 - Tatoeba例文
  • Over the past century, average lifespan has more than doubled.
    過去100年の間、人間の平均寿命は2倍以上になりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The average skilled workers now earn over $10,000 a year.
    現在平均的熟練労働者は１年に一万ドル以上稼ぐ。 - Tanaka Corpus
  • The average skilled workers now earn over $10,000 a year.
    現在平均的熟練労働者は１年に一万ドル以上稼ぐ。 - Tatoeba例文
  • A time direction average value calculating section 1071 calculates average values of receiving quality over a predetermined time.
    時間方向平均値算出部１０７１は、所定期間にわたる受信品質の平均値を算出する。 - 特許庁
  • If cherry blossoms come in to bloom within two days of the average date (based on the cumulative annual average over 30 years between 1971 and 2000), it will be reported as 'average.'
    また、さくらの開花を平均値(1971年~2000年の30年間の累年平均値)と比べて、2日以内のズレであれば「平年並」と発表する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The average annual salary of the students' parents is quite high, over 10 million yen.
    その学生の親の平均年収はかなり高く，1000万円以上だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A load average value calculator 21 performs moving average processing that sampled loads are averaged over moving average time, and then calculates a load average value on the electric chain block 1.
    荷重平均値算出部２１は、サンプリングした荷重を移動平均時間で平均化する移動平均処理を行うことによって、電気チェーンブロック１にかかる荷重の平均値を算出する。 - 特許庁
  • To predict a month average atmospheric temperature and a month average rainfall of a probability phenomenon such as meteolology repeated over a specific period.
    一定期間で繰り返される気象等の確率現象の月平均気温、月平均降雨量等を予測する。 - 特許庁
  • The northern limit of mikan growing is said to be "when the average temperature of the coldest month is over 5 degrees Celsius."
    栽培北限は「最寒月の平均気温が5℃以上」とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In a microprocessor provided at a cooling fan control section 24, average value (first average value) of voice signal level over a long time (t_1) and average value (second average value) of voice signal level over a short time (t_2) are calculated and compared.
    冷却ファン制御部２４に備えられたマイクロプロセッサにおいて、長期的な時間（ｔ_1）における音声信号レベルの平均値（第１の平均値）と、短期的な時間（ｔ_2）における音声信号レベルの平均値（第２の平均値）を算出し、比較を行う。 - 特許庁
  • To measure an average moisture content with high precision and stability over a long period of time.
    平均的な水分量を高精度で、長期にわたり安定して測定する。 - 特許庁
  • Averaging the burden hours over the first three years resulted in an average burden hour estimate of approximately 5.6 million hours per year.
    最初の3年間の負担を平均すると、年間およそ560万時間である。 - 経済産業省
  • The average grain size of the die lubricant 21 is 110 μm and over and 750 μm or under.
    金型潤滑剤２１の平均粒径は、１００μｍを超え７５０μｍ以下である。 - 特許庁
  • For over a month Matsui has kept the lead in batting average, home runs and RBIs.
    １か月以上の間，松井選手は打率，本塁打，打点で首位を維持している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • During the spring and summer, sales of tomato juice almost doubled over the average for the same period in recent years.
    この春と夏，トマトジュースの売上高は近年の同時期の平均のほぼ２倍だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • An average of 107 steps a minute gives us a search radius of just over half a mile.
    1分間の平均歩数は 107回だから 僕らの捜索範囲は 約半径950m以内になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Move the mouse over the component and notice how the text changes to describe each control.
    Average rating:0 (from 0 votes) コンポーネント上にマウスを移動すると、各コントロールを説明するテキストが変化します。 - NetBeans
  • It can be obtained by the following formula: "Carry-over (%)" = [(quarterly GDP for Oct.?Dec.2011/ average quarterly GDP for 2011) － 1]×100.
    計算式としては、「ゲタ（%）」=｛（2011 年10-12 月期のGDP 値/2011 年GDP の四半期平均値）－ 1｝× 100 となる。 - 経済産業省
  • The current detection value of the peak is taken as the average of a plurality of detection values and further the average of detection values over a plurality of periods.
    頂点の電流検出値を複数回の検出値の平均、さらには複数周期に亘った検出値の平均とする。 - 特許庁
  • When the pixels are selected as the average gradation value reaches the threshold or over, a dot is generated to the gravity center position.
    閾値以上となるまで画素を選択するとその重心位置にドットを生成させる。 - 特許庁
  • According to the IMF's estimates released in April 2009, GDP per capita in China has already exceeded $3300 and the average in ASEAN is over $2500.
    我が国の大きな強みは、「成長センター」であるアジアのトップランナーであることにある。 - 経済産業省
  • In this tutorial, you display a chart showing average house prices in a US region over 12 months.
    このチュートリアルでは、12 か月間の米国地域の平均住宅価格のグラフを表示します。 - NetBeans
  • The phase error signal detected 21 is transmitted to the average circuit 30, and is averaged over the predetermined period.
    検出された位相誤差信号２１を平均化回路３０に送出して所定期間平均化する。 - 特許庁
  • the accumulated value over a certain time period of the average temperatures that exceed a standard fixed temperature
    日平均気温のうち,一定の基準値を超えた分について,ある期間にわたって積算した値 - EDR日英対訳辞書
  • Move the mouse over the control, note that it changes to , and click the control.When you move the mouse off the component, you'll see that the average rating is 4.5 from 2 votes.
    マウスを コントロールに置いてコントロールが に変わったことを確認し、コントロールをクリックします。 コントロールからマウスを離すと、「Average rating: 4.5 (from 2 votes)」が表示され、格付けの平均値が 4.5 に変わりました。 - NetBeans
  • Is the market equivalent amount adopted by the institution the larger of the VaR (value at risk) on the calculation base date and a figure obtained by multiplying the average VaR (value at risk) over the last 60 trading days including the calculation base date by the prescribed multiplier?
    マーケット・リスク相当額について、告示の定めに従って算出されているか。 - 金融庁
  • Traffic on the toll-free expressways increased by an average of 1.79 times over traffic levels one week before the start of the trial program.
    無料化路線の交通量は実験計画開始１週間前の交通量より平均1.79倍増加した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • An averaging section 13 determines an average value by averaging the absolute values of phase differences over a plurality of radio frames.
    平均化演算部１３は、位相差の絶対値を、複数の無線フレームに渡り平均化して平均値を求める。 - 特許庁
  • Alternatively, the scheduler metric represents the instantaneous channel condition with respect to the average data throughput over that channel.
    あるいは、スケジューラー測定基準は、そのチャネルに対して平均データスループットに関して瞬時チャネル条件を表す。 - 特許庁
  • A data server extracts the average operation rate and the average accumulated gross profit per stand of the evaluated model every week based on the data on the actual result collected from control computers in game parlors over the country, and the evaluation value per week is calculated based on the average operation rate and the average accumulated gross profit per stand.
    データサーバは、全国の遊技店の管理コンピュータから収集した実績データに基づいて評価対象機種の平均稼働と平均累計台粗利を１週間毎に抽出し、その平均稼働と平均累計台粗利に基づいて１週間毎の評価値を求める。 - 特許庁
  • A differential signal between an instantaneous value and the average value over a long duration of the RSSI signal is compared with a threshold.
    そこで、受信信号レベルの立ち上がりを検出し、最適な AGC 制御方法を選択することが必要となる。 - 特許庁
  • This sheet manufactured by a papermaking method contains conductive fibers each having an average fiber length over 2 mm, conductive powder and a resin.
    抄造シートが、平均繊維長が２ｍｍを超える導電性繊維と、導電性粉末と、樹脂とを含有する。 - 特許庁
  • There are 1,316 Hidden Champions groups in the German-speaking countries (Germany, Austria, and Switzerland). The average number of employees is a little over 2,000.
    Hidden Championsと呼ばれる企業群はドイツ語圏（ドイツ、スイス、オーストリア）に1,316社あり、平均の従業員数は2,000人強である。 - 経済産業省
  • The average primary particle size for the particles over 10 wt.% converted as solid content among (B) component exists within 35-150 nm.
    （Ｂ）成分のうち固形分換算で１０重量％以上のものの平均一次粒子径が３５〜１５０ｎｍの範囲である。 - 特許庁
  • Instead of the detected weight W at each time point, an average value of the detected weights W over a predetermined period may be used.
    各時点の検出体重値Ｗに代えて、所定期間にわたる検出体重値Ｗの平均値を用いてもよい。 - 特許庁
  • On the other hand, the maximum luminance value is obtained from the average luminance value of each regions to operate the maximum amount of over-exposure from the maximum luminance value.
    また、領域毎の平均輝度値から最大輝度値を取得し、最大輝度値から最大白トビ量を算出する。 - 特許庁
  • Return the average peak-peak value over all samples in the fragment.No filtering is done, so the usefulness of this routine is questionable.
    データ中の全サンプルの平均 peak-peak 振幅を返します。 フィルタリングを行っていない場合、このルーチンの有用性は疑問です。 - Python
  • A signal processing part 12 takes the weight average of image signals over a predetermined period on the basis of the information on the first or second temperature range.
    信号処理部１２は、第１又は第２の温度レンジに関する情報に基づいて、画像信号を所定期間で加算平均する。 - 特許庁
  • To provide a DC/DC power conversion device that can reduce average power consumption over a wide range of DC voltage ratio.
    直流電圧比の広い範囲における平均的な電力消費量の低減を可能とするＤＣ／ＤＣ電力変換装置を得る。 - 特許庁
  • Although the birth ratio is over 1.8 and higher than the national average, dynamic trends in the population caused a natural reduction to occur for the first time in 2004.
    出生率は1.8を超えるなど全国的な傾向からは高いものの、2004年には人口動態が初めて自然減となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The climb rate of average wages increased from the 9.9% increase over the same period of the previous year in the fourth quarter of 2009 to 15.7% in third quarter of 2010.
    平均賃金の伸び率は、2009年第4四半期の前年同期比9.9％から、2010年第3四半期には同15.7％に上昇した。 - 経済産業省
  • If the peak flow occurs over a 24-hour period, it would take, on average, 6.5-year floods to remove this sediment.
    もし最大流量が24時間に渡って生ずるとするなら，この堆積物を除くには，平均で6.5年に一度の洪水を要するであろう。 - 英語論文検索例文集
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について